Omitir V�nculos de navegaci�n | |
Salir de la Vista de impresi�n | |
Guía de administración del servidor Oracle VM para SPARC 2.1 Oracle VM Server for SPARC (Español) |
Parte I Software Oracle VM Server for SPARC 2.1
1. Información general sobre el software del Oracle VM Server for SPARC
Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC
Asistente para la configuración de Oracle VM Server for SPARC
Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC
2. Instalación y habilitación del software
4. Configuración de servicios y el dominio de control
5. Configuración de los dominios huésped
6. Configuración de dominios E/S
10. Administración de recursos
11. Administración de las configuraciones
12. Realización de otras tareas administrativas
Parte II Software Oracle VM Server for SPARC opcional
13. Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC
14. Asistente para la configuración de Oracle VM Server for SPARC
15. Uso del software de Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC
16. Descubrimiento del Dominios lógicos Manager
El Dominios lógicos Manager se usa para crear y administrar los dominios lógicos y asignar los dominios lógicos a recursos físicos. Sólo se puede ejecutar un Dominios lógicos Manager en un servidor.
Todos los dominios lógicos son iguales y pueden distinguirse unos de otros basándose en las funciones que se especifican para cada uno de ellos. A continuación se indican las funciones que pueden realizar los dominios lógicos:
Dominio de control. El Dominios lógicos Manager se ejecuta en este dominio, lo que le permite crear y administrar otros dominios lógicos y asignar recursos virtuales a otros dominios. Sólo puede haber un dominio de control por servidor. El dominio de control es el primer dominio creado cuando se instala el software del Oracle VM Server for SPARC. El dominio de control se llama primary.
Dominio de servicios. Un dominio de servicios ofrece servicios de dispositivos virtuales a otros dominios, como un conmutador virtual, un concentrador de consola virtual y un servidor de disco virtual. Cualquier dominio puede configurarse como un dominio de servicio.
Dominio E/S. Un dominio E/S tiene acceso directo a un dispositivo de E/S físico, como una tarjeta de red en un controlador PCI EXPRESS (PCIe). Un dominio E/S puede poseer un complejo de raíz PCIe, o puede poseer una ranura PCIe o un dispositivo PCIe integrado usando la características de E/S directa (DIO). Véase Asignación de dispositivos de punto final PCIe
Un dominio E/S puede compartir dispositivos E/S físicos con otros dominios en forma de dispositivos virtuales cuando el dominios E/S también se usa como dominio de servicios.
Dominio raíz. Un dominio raíz tiene un complejo de raíz PCIe asignado. Este dominio posee la estructura PCIe y ofrece todos los servicios relacionados con la estructura, como el manejo de error de estructura. Un dominio raíz también es un dominio E/S, ya que posee y tiene acceso directo a los dispositivos de E/S físicos.
El número de dominios raíz que puede tener depende de la arquitectura de la plataforma. Por ejemplo, si usa un servidor Sun SPARC Enterprise T5440, puede tener hasta cuatro dominios raíz.
Dominio huésped. Un dominio huésped es un dominio no E/S que consume servicios del dispositivo virtual que están suministrados por uno o varios dominios de servicios. Un dominio huésped no tiene ningún dispositivo físico E/S, sólo dispositivos virtuales de E/S, como los discos virtuales y las interfaces de redes virtuales.
Puede instalar el Dominios lógicos Manager en un sistema existente que aun no esté configurado con Dominios lógicos. En este caso, la instancia actual del SO se convierte en el dominio de control. Asimismo, el sistema está configurado con un solo dominio: el dominio de control. Después de la configuración del dominio de control, puede equilibrar la carga de aplicaciones en los dominios para conseguir un uso más eficiente de todo el sistema. Esta operación es realiza agregando dominios y moviendo estas aplicaciones desde el dominio de control a los nuevos dominios.
El Dominios lógicos Manager usa una interfaz de línea de comandos (CLI) para crear y configurar los dominios lógicos. La CLI es un comando individual, ldm, que tiene múltiples subcomandos. Véase la página de comando manldm(1M) .
El daemon el Dominios lógicos Manager daemon, ldmd, debe estar en ejecución para usar el Dominios lógicos Manager CLI.
En un entorno Dominios lógicos, puede configurar hasta 128 dominios en un sistema UltraSPARC sistema de procesador T2 Plus y un procesador SPARC T3 . Estos sistemas tienen un número limitado de buses de E/S y ranuras E/S físicas. Como resultado, no puede ofrecer acceso exclusivo a un disco físico y los dispositivos de red a todos los dominios en estos sistemas. Puede asignar un bus PCIe o dispositivo de punto final a un dominio para ofrecerle acceso a un dispositivo físico. Tenga en cuenta que esta solución no es suficiente para ofrecer acceso exclusivo al dispositivo a todos los dominios. Véase Capítulo 6, Configuración de dominios E/S. Esta limitación del número de dispositivos de E/S físicos a los que puede accederse directamente está dirigida por la implementación de un modelo de E/S virtualizado.
Cualquier dominio lógico que no tiene acceso físico de E/S se configura con dispositivos virtuales de E/S que se comunican con un dominio de servicios. El dominio de servicios ejecuta un servicio de dispositivo virtual para ofrecer acceso al dispositivo físico o sus funciones. En este modelo cliente-servidor, los dispositivos virtuales de E/S bien se comunican unos con otros o bien con un equivalente de servicios a través de los canales de comunicación entre dominios llamados canales de dominio lógico (LCD). La función E/S virtualizada incluye asistencia para las funciones de red, almacenamiento y consolar virtuales.
Dominios lógicos usa el dispositivo de red virtual y el conmutador de red virtual para implementar las funciones de redes virtuales. El dispositivo de la red virtual (vnet) emula un dispositivo Ethernet y se comunica con otros dispositivos vnet en el sistema usando un canal punto-a-punto.. El dispositivo de conmutador virtual (vsw) funciona principalmente como multiplexor de todas los paquetes de entrada y salida de la red virtual. El dispositivo vsw se comunica mediante interfaz directamente con un adaptador de red física en un dominio de servicio, y envía y recibe paquetes en nombre de una red virtual. El dispositivo vsw también funciona como conmutador simple de 2 capas y cambia paquetes entre los dispositivos vnet conectados al mismo en el sistema.
La infraestructura de almacenamiento virtual usa un modelo cliente-servidor para habilitar el acceso de los dominios lógicos a un almacenamiento a nivel de bloque que no les está directamente asignado. El modelo usa los siguientes componentes:
Cliente de disco virtual (vdc) que exporta una interfaz de dispositivo de bloque
Servicio de disco virtual (vds) que procesa los requisitos del disco en nombre del cliente del disco virtual y los envía al almacenamiento backend que reside en el dominio de servicio.
A pesar de que los discos virtuales aparecen como discos normales en el dominio del cliente, la mayoría de las operaciones con el disco se envían al servicio de disco virtual y son procesadas en el dominio de servicios.
En un entorno Dominios lógicos, las E/S de la consola desde el dominio primary está dirigidas al procesador de servicio. La consola E/S desde todos los otros dominios se redirige al dominio de servicios que está ejecutando el concentrador de la consola virtual (vcc). El dominio que ejecuta el vcc es normalmente el dominio primary. El servicio de concentrador de consola virtual funciona como concentrador para el tráfico de la consola de todos los dominios y las interfaces con el daemon del servidor terminal de la red virtual (vntsd) para ofrecer acceso a cada consola a través de un punto de conexión UNIX.
Un sistema que ejecuta el software del Oracle VM Server for SPARC puede configurar recursos, como CPU virtuales, dispositivos virtuales de E/S, unidades criptográficas y memoria. Algunos recursos pueden configurarse dinámicamente en un dominio en ejecución mientras que otros deben configurarse en un dominio parado. Si no puede configurarse dinámicamente un recurso en el dominio de control, primero debe iniciar una reconfiguración retrasada. La reconfiguración retrasada pospone las actividades de configuración hasta después del reinicio del dominio de control. Para más información, véase Reconfiguración de recursos.
Puede usar el comando ldm para almacenar la configuración actual de un dominio lógico en el procesador de servicio. Puede agregar una configuración, especificar qué configuración usar, eliminar una configuración y enumerar las configuraciones. Véase la página de comando man ldm(1M). También puede especificar una configuración para el inicio desde la SP. Véase Uso de Dominios lógicos con el procesador de servicio.
Para más información sobre la administración de las configuraciones, véase Administración de las configuraciones Dominios lógicos.