JavaScript is required to for searching.
Omitir V�nculos de navegaci�n
Salir de la Vista de impresi�n
Administración de Oracle Solaris: dispositivos y sistemas de archivos     Oracle Solaris 11 Information Library (Español)
search filter icon
search icon

Información del documento

Acerca de este manual

1.  Gestión de medios extraíbles (descripción general)

2.  Gestión de medios extraíbles (tareas)

3.  Acceso a medios extraíbles (tareas)

4.  Grabación de CD y DVD (tareas)

5.  Administración de dispositivos (descripción general/tareas)

6.  Configuración dinámica de dispositivos (tareas)

7.  Uso de dispositivos USB (descripción general)

8.  Uso de dispositivos USB (tareas)

9.  Uso de dispositivos InfiniBand (descripción general/tareas)

10.  Gestión de discos (descripción general)

Novedades en la gestión de discos

Identificación de dispositivos por ubicaciones físicas

Compatibilidad con varios tamaños de sectores de discos

Compatibilidad con un disco de 2 TB para instalar e iniciar el SO Oracle Solaris

Compatibilidad con iSNS en el destino e iniciador iSCSI de Solaris

Compatibilidad con iSCSI de COMSTAR de Solaris

x86: Gestión de discos en el entorno de inicio de GRUB

Compatibilidad con discos SCSI de más de 2 TB

Dónde encontrar tareas de gestión de discos

Descripción general de la gestión de discos

Terminología de disco

Acerca de las etiquetas de disco

Etiqueta de disco EFI

Comparación de la etiqueta EFI con la etiqueta VTOC

Restricciones de la etiqueta de disco EFI

Compatibilidad para discos con etiqueta EFI en sistemas x86

Instalación de un sistema con un disco con etiqueta EFI

Gestión de discos con etiquetas de disco EFI

Solución de problemas con etiquetas de disco EFI

Acerca de los segmentos de disco

Segmentos de disco

Uso de segmentos de datos no procesados

Utilidad format

Cuándo se debe utilizar la utilidad format

Directrices para el uso de la utilidad format

Formateado de un disco

Particionamiento de un disco

Terminología de tabla de particiones

Visualización de información de la tabla de particiones

Uso del segmento de monopolio libre

11.  Administración de discos (tareas)

12.  SPARC: configuración de discos (tareas)

13.  X86: configuración de discos (tareas)

14.  Configuración de dispositivos de almacenamiento con COMSTAR

15.  Configuración y gestión del servicio de nombres de almacenamiento de Internet (iSNS) de Oracle Solaris

16.  La utilidad format (referencia)

17.  Gestión de sistemas de archivos (descripción general)

18.  Creación y montaje de sistemas de archivos (tareas)

19.  Configuración de espacio de intercambio adicional (tareas)

20.  Copia de archivos y sistemas de archivos (tareas)

21.  Administración unidades de cinta (tareas)

Índice

Descripción general de la gestión de discos

Por lo general, la gestión de discos en el SO Oracle Solaris implica la configuración del sistema y la ejecución del programa de instalación de Oracle Solaris para crear los sistemas de archivos y los segmentos del disco adecuados, y para instalar el SO Oracle Solaris. En ocasiones, es posible que deba usar la utilidad format para agregar una nueva unidad de disco o sustituir una unidad de disco defectuosa.

Terminología de disco

Para poder utilizar de forma eficaz la información de esta sección, debe estar familiarizado con la arquitectura básica del disco. En concreto, debe estar familiarizado con los siguientes términos:

Término de disco
Descripción
Pista
Un anillo concéntrico en un disco que pasa bajo una única cabeza de disco estacionaria a medida que el disco rota.
Cilindro
El conjunto de pistas con la misma distancia nominal desde el eje sobre el cual el disco rota.
Sector
Sección de cada bandeja del disco. Un sector tiene 512 bytes.
Bloque
Un área de almacenamiento de datos en un disco. Un bloque de disco tiene 512 bytes.
Controlador de disco
Un chip y sus circuitos asociados que controlan la unidad de disco.
Etiqueta de disco
El primer sector de un disco que contiene información sobre la partición y la geometría del disco.
Controlador de dispositivo
Un módulo del núcleo que controla un dispositivo de hardware o virtual.

Para obtener información adicional, consulte la información sobre el producto del fabricante del disco.

Acerca de las etiquetas de disco

Un área especial de cada disco se separa para almacenar información sobre el controlador, la geometría y los segmentos del disco. Esta información se denomina la etiqueta del disco. Otro término que se utiliza para describir la etiqueta del disco es la VTOC (tabla de contenido de volumen) en un disco con una etiqueta VTOC. Etiquetar un disco significa escribir información de segmentos en el disco. Normalmente, se etiqueta un disco después de que se cambian sus segmentos.

La versión de Oracle Solaris es compatible con las siguientes dos etiquetas de disco:

Si no puede etiquetar un disco después de crear segmentos, los segmentos no estarán disponibles porque el sistema operativo no tiene forma de “saber” sobre los segmentos.

Etiqueta de disco EFI

La etiqueta EFI proporciona compatibilidad para volúmenes de discos físicos y discos virtuales de más de 2 TB. Esta versión también incluye utilidades de disco actualizadas para gestionar discos de más de 2 TB.

Los siguientes productos de sistemas de archivos admiten sistemas de archivos de más de 1 TB:

La etiqueta VTOC todavía está disponible para discos de menos de 2 TB. Si solamente utiliza discos de menos de 2 TB en los sistemas, la gestión de discos será la misma que en versiones anteriores de Solaris. Además, puede utilizar el comando format-e para etiquetar un disco de 2 TB o menos con una etiqueta EFI. Para obtener más información, consulte el Ejemplo 11-5.

Puede utilizar el comando format -e para aplicar una etiqueta EFI a un disco si el sistema está ejecutando la versión adecuada de Oracle Solaris. Sin embargo, debe revisar la información importante en Restricciones de la etiqueta de disco EFI antes de intentar aplicar una etiqueta EFI.

También puede utilizar el comando format -e para volver a aplicar una etiqueta VTOC si la etiqueta EFI ya no es necesaria. Por ejemplo:

# format -e
Specify disk (enter its number): 2
selecting c0t5d0
[disk formatted]
.
.
.
format> label
[0] SMI Label
[1] EFI Label
Specify Label type[1]: 0
Warning: This disk has an EFI label. Changing to SMI label will erase all
current partitions.
Continue? yes
Auto configuration via format.dat[no]? 
Auto configuration via generic SCSI-2[no]? 
format> quit

Precaución

Precaución - Tenga en cuenta que si cambia las etiquetas del disco, destruirá cualquier dato en el disco.


Comparación de la etiqueta EFI con la etiqueta VTOC

La etiqueta de disco EFI difiere de la etiqueta de disco VTOC de las siguientes maneras:

Restricciones de la etiqueta de disco EFI

Tenga en cuenta las siguientes restricciones al determinar si el uso de discos de más de 1 TB es adecuado para su entorno:

Compatibilidad para discos con etiqueta EFI en sistemas x86

Oracle Solaris admite la etiqueta de disco EFI en sistemas x86. Utilice el siguiente comando para agregar una etiqueta EFI en un sistema x86:

# format -e
> [0] SMI Label
> [1] EFI Label
> Specify Label type[0]: 1
> WARNING: converting this device to EFI labels will erase all current
> fdisk partition information. Continue? yes

La información de la etiqueta anterior no se convierte a la etiqueta de disco EFI.

Tiene que volver a crear la información de la partición de la etiqueta manualmente con el comando format. No puede utilizar el comando fdisk en un disco con etiqueta EFI de más de 2 TB. Si el comando fdisk se ejecuta en un disco de más de 2 TB para crear una partición de Solaris, la partición de Solaris está limitada a 2 TB. Para obtener más información sobre las etiquetas de disco EFI, consulte la sección anterior.

Instalación de un sistema con un disco con etiqueta EFI

Un disco de agrupación raíz de Oracle Solaris debe tener una etiqueta SMI. Las utilidades de instalación de Oracle Solaris 11 vuelven a etiquetar de manera automática cualquier disco que se selecciona como disco de agrupación raíz con una etiqueta SMI.

Gestión de discos con etiquetas de disco EFI

Utilice la siguiente tabla para buscar información sobre la gestión de discos con etiquetas de disco EFI.

Tarea
Para obtener más información
Si el sistema ya está instalado, conectar el disco al sistema.
Cree un sistema de archivos ZFS.

Solución de problemas con etiquetas de disco EFI

Utilice los siguientes mensajes de error y soluciones para solucionar problemas con discos con etiqueta EFI.

Solución

Inicie un sistema que ejecuta un núcleo SPARC o x86 con un disco de más de 1 TB.

Mensaje de error
Dec  3 09:12:17 holoship scsi: WARNING: /sbus@a,0/SUNW,socal@d,10000/
sf@1,0/ssd@w50020f23000002a4,0 (ssd1):
Dec  3 09:12:17 holoship corrupt label - wrong magic number
Causa

Ha intentado agregar un disco a un sistema que ejecuta una versión anterior de Solaris.

Solución

Agregue el disco a un sistema que ejecuta la versión de Solaris que admite la etiqueta de disco EFI.

Acerca de los segmentos de disco

Los archivos almacenados en un disco se incluyen en sistemas de archivos. A cada sistema de archivos en un disco se le asigna un segmento, que es un grupo de sectores separado para que lo utilice ese sistema de archivos. Cada segmento de disco aparece para el SO Oracle Solaris (y para el administrador del sistema) como si fuera una unidad de disco separada.

Para obtener información sobre los sistemas de archivos, consulte el Capítulo 17, Gestión de sistemas de archivos (descripción general).


Nota - Algunas veces, los segmentos se denominan particiones. Ciertas interfaces, como la utilidad format, se refieren a los segmentos como particiones.


Al configurar segmentos, recuerde estas reglas:

Los segmentos se configuran ligeramente diferentes en plataformas SPARC y x86. En la siguiente tabla, se resumen las diferencias.

Tabla 10-1 Diferencias de los segmentos en plataformas SPARC y x86

Plataforma SPARC
Plataforma x86
Todo el disco está dedicado al SO Oracle Solaris.
El disco está dividido en particiones fdisk, una partición fdisk por sistema operativo.
VTOC: el disco está dividido en 8 segmentos, numerados de 0 a 7.

EFI: el disco está dividido en 7 segmentos, numerados de 0 a 6.

VTOC: la partición fdisk de Solaris está dividida en 10 segmentos, numerados de 0 a 9.

EFI: el disco está dividido en 7 segmentos, numerados de 0 a 6.

Segmentos de disco

En un sistema con los sistemas de archivos ZFS, los segmentos de discos sólo son necesarios para la agrupación raíz ZFS que contiene el sistema de archivos raíz ZFS. En general, la agrupación raíz ZFS se encuentra en el segmento 0. La agrupación raíz ZFS debe existir en un segmento o en segmentos reflejados debido a una antigua limitación de inicio. Para las agrupaciones de almacenamiento que no sean raíz, puede utilizar discos enteros. Los sistemas de archivos ZFS no corresponden a segmentos de disco específicos. La gestión de discos enteros es más fácil que la gestión de discos con segmentos.

En sistemas x86:


Nota - En un disco con una etiqueta VTOC, no modifique el segmento ni utilice el segmento 2 para almacenar un sistema de archivos. El comando installgrub no funciona correctamente si el segmento 2 se modifica de algún modo.


Uso de segmentos de datos no procesados

La etiqueta de disco se almacena en el bloque 0 de cada disco. Por lo tanto, las aplicaciones de base de datos de terceros que crean segmentos de datos no procesados no deben empezar en el bloque 0. De lo contrario, se sobrescribe la etiqueta de disco y no se puede acceder a los datos en el disco.

No utilice las siguientes áreas del disco para segmentos de datos no procesados, que, a veces, son creados por aplicaciones de base de datos de terceros:

Utilidad format

Lea la siguiente descripción general sobre la utilidad format y sus usos antes de continuar con la sección "cómo" o con las secciones de referencia.

La utilidad format es una herramienta de administración de sistemas que se utiliza con el fin de preparar unidades de disco duro para utilizar en el sistema Oracle Solaris.

En la siguiente tabla, se muestran funciones y beneficios asociados que la utilidad format proporciona.

Tabla 10-2 Funciones y beneficios de la utilidad format

Función
Beneficio
Busca en su sistema todas las unidades de disco conectadas
Informa sobre lo siguiente:
  • Ubicación del destino

  • Geometría del disco

  • Si el disco está formateado

  • Si el disco tiene particiones montadas

Recupera etiquetas de disco
Resulta útil para operaciones de reparación
Repara sectores defectuosos
Permite a los administradores reparar unidades de disco con errores recuperables, en lugar de enviar la unidad de nuevo al fabricante.
Formatea y analiza un disco
Crea sectores en el disco y verifica cada sector.
Particiona un disco
Divide un disco en segmentos. Los sistemas de archivos ZFS no se corresponden con segmentos de disco, excepto para la agrupación raíz ZFS.
Etiqueta un disco
Escribe información de la configuración y el nombre del disco en el disco para la futura recuperación (normalmente, para las operaciones de reparación).

Las opciones de la utilidad format se describen en el Capítulo 16, La utilidad format (referencia).

Cuándo se debe utilizar la utilidad format

Las unidades de disco son particionadas y etiquetadas por la utilidad de instalación de Oracle Solaris al instalar la versión de Oracle Solaris. Puede utilizar la utilidad format para lo siguiente:

La principal razón por la que un administrador del sistema usa la utilidad format es para particionar un disco. Estos pasos se tratan en el Capítulo 12, SPARC: configuración de discos (tareas) y el Capítulo 13, X86: configuración de discos (tareas).

Consulte la siguiente sección para obtener directrices sobre cómo usar la utilidad format.

Directrices para el uso de la utilidad format

Tabla 10-3 Directrices para usar la utilidad format

Tarea
Directrices
Para obtener más información
Formatear un disco.
  • Los datos existentes se destruyen al reformatear un disco.
  • La necesidad de formatear una unidad de disco ha disminuido, ya que cada vez más fabricantes envían sus unidades de disco formateadas y particionadas. Es posible que no sea necesario usar la utilidad format al agregar o sustituir una unidad de disco en un sistema existente.

  • Si el disco ha sido reubicado y muestra muchos errores de disco, puede intentar volver a etiquetarlo.

Configurar un disco que contiene un sistema de archivos raíz ZFS.
En una configuración no redundante, los datos del sistema de archivos raíz ZFS del disco dañado se deben restaurar a partir un medio de copia de seguridad. De lo contrario, el sistema se tiene que volver a instalar mediante la utilidad de instalación.
Crear un segmento de disco para una agrupación raíz.
  • La mejor forma de utilizar una agrupación de almacenamiento ZFS es mediante la creación de una agrupación con discos enteros.
  • Si el disco está destinado para ser usado para una agrupación raíz, debe crear un segmento de disco. Ésta es una limitación de inicio antigua.

Configurar un disco que contiene un sistema de archivos ZFS.
Un disco que se emplea para un sistema de archivos ZFS que no sea raíz contiene, por lo general, espacio para archivos de datos o usuarios. Puede conectar o agregar otro disco a una agrupación raíz o una agrupación que no sea raíz para obtener más espacio en el disco.

Formateado de un disco

En la mayoría de los casos, los discos son formateados por el fabricante o distribuidor. Por lo tanto, no se tienen que volver a formatear al instalar la unidad. Para determinar si un disco está formateado, use la utilidad format. Para obtener más información, consulte Cómo determinar si un disco está formateado.

Si determina que un disco no está formateado, use la utilidad format para formatear el disco.

Al formatear un disco, se realizan dos pasos:


Precaución

Precaución - El formateado de un disco es un proceso destructivo porque sobrescribe los datos en el disco. Por este motivo, los discos suelen ser formateados solamente por el fabricante o distribuidor. Si cree que los defectos del disco son la causa de problemas recurrentes, puede usar la utilidad format para realizar un análisis de superficie. Sin embargo, tenga cuidado y use sólo los comandos que no destruyen datos. Para detalles, consulte Cómo formatear un disco.


Se utiliza un pequeño porcentaje del espacio en disco total que está disponible para los datos con el fin de almacenar información de formateado y defectos. Este porcentaje varía según la geometría del disco y disminuye a medida que el disco es más antiguo y desarrolla más defectos.

Formatear un disco puede durar de unos pocos minutos a varias horas, en función del tipo y el tamaño del disco.