x86: Configuración de discos para sistemas de archivos ZFS (mapa de tareas)

En el siguiente mapa de tareas, se identifican los procedimientos de configuración de un disco de agrupación raíz ZFS para un sistema de archivos raíz ZFS en un sistema basado en x86.

x86: Configuración de discos para sistemas de archivos ZFS

Aunque los procedimientos que describen cómo configurar un disco y crear una partición fdisk se pueden utilizar con un sistema de archivos ZFS, un sistema de archivos ZFS no se asigna directamente a un disco o a un segmento de disco. Debe crear una agrupación de almacenamiento ZFS antes de crear un sistema de archivos ZFS. Para obtener más información, consulte Administración de Oracle Solaris: sistemas de archivos ZFS.

La agrupación raíz contiene el sistema de archivos raíz que se utiliza para iniciar el sistema operativo Oracle Solaris. Si un disco de agrupación raíz se daña y la agrupación raíz no se refleja, es posible que el sistema no se inicie. Si un disco de agrupación raíz se daña, tiene dos formas de recuperación:

• Puede volver a instalar todo el SO Oracle Solaris.

• O bien puede reemplazar el disco de agrupación raíz y restaurar los sistemas de archivos desde las instantáneas o desde un medio de copia de seguridad. Puede reducir el tiempo de inactividad del sistema debido a fallos de hardware mediante la creación de una agrupación raíz redundante. La única configuración de agrupación raíz redundante admitida es una agrupación raíz reflejada.

Un disco que se utiliza en una agrupación que no es raíz, por lo general, contiene espacio para archivos de datos o usuarios. Puede conectar o agregar otro disco a una agrupación raíz o una agrupación que no sea raíz para obtener más espacio en el disco. O puede reemplazar un disco dañado en una agrupación de las siguientes formas:

• Un disco se puede reemplazar en una agrupación no redundante si todos los dispositivos están actualmente EN LÍNEA.

• Un disco se puede reemplazar en un grupo redundante si hay suficiente redundancia entre los otros dispositivos.

• En una agrupación raíz reflejada, puede reemplazar un disco o conectar un disco, y luego desconectar el disco fallido o un disco más pequeño para aumentar el tamaño de una agrupación.

En general, la configuración de un disco en el sistema depende del hardware. Por lo tanto, revise la documentación del hardware al agregar o reemplazar un disco en el sistema. Si necesita agregar un disco a un controlador existente, debería ser tan sólo una cuestión de insertar el disco en una ranura vacía si el sistema admite la conexión en caliente. Si necesita configurar un nuevo controlador, consulte Reconfiguración dinámica y conexión en caliente.

x86: Cómo configurar un disco para un sistema de archivos raíz ZFS

Consulte la guía de instalación de hardware para obtener información sobre cómo reemplazar un disco.

1. Desconecte el disco dañado del sistema si es necesario.
2. Conecte el disco de sustitución al sistema y compruebe las conexiones físicas del disco.
3. Siga las instrucciones en la siguiente tabla, según si va a iniciar desde un DVD local de Oracle Solaris o desde un DVD remoto de Oracle Solaris de la red.
   

   Tipo de inicio Acción Desde un DVD de Oracle Solaris en una unidad local 1. Asegúrese de que el DVD de Oracle Solaris esté en la unidad. 2. Seleccione la opción para iniciar desde el medio. Desde la red 3. Seleccione la opción para iniciar desde la red.

Después de configurar un disco para un sistema de archivos raíz ZFS...

Una vez que conecta o reemplaza el disco, cree una partición fdisk. Vaya a x86: Cómo crear una partición fdisk de Solaris.

x86: Creación de un segmento de disco para un sistema de archivos raíz ZFS

Debe crear un segmento de disco para un disco que está destinado para una agrupación raíz ZFS. Ésta es una limitación de inicio antigua. Revise los siguientes requisitos del disco de agrupación raíz:

• Debe contener un segmento de disco y una etiqueta SMI (VTOC).

• Una etiqueta EFI no es compatible con un disco de agrupación raíz.

• Un disco de agrupación raíz en un sistema x86 debe contener una partición fdisk.

• Debe ser un solo disco o debe ser parte de la configuración reflejada. Ni una configuración no redundante ni una configuración RAIDZ son compatibles con la agrupación raíz.

• Todos los subdirectorios del sistema de archivos raíz que forman parte de la imagen del sistema operativo, con la excepción de /var, deben estar en el mismo conjunto de datos que el sistema de archivos raíz.

• Todos los componentes del sistema operativo Solaris deben residir en la agrupación raíz, con la excepción de los dispositivos de intercambio y volcado.

En un sistema basado en x86, primero debe crear una partición fdisk. A continuación, cree un segmento de disco con la mayor parte del espacio en disco en el segmento 0.

No se recomienda intentar utilizar diferentes segmentos en un disco y compartir dicho disco entre diferentes sistemas operativos o con otro grupo de almacenamiento ZFS o con componentes del grupo de almacenamiento.

x86: Cómo crear un segmento de disco para un sistema de archivos raíz ZFS

En general, el disco de agrupación raíz se instala de forma automática cuando se instala el sistema. Si necesita reemplazar un disco de agrupación raíz o conectar un nuevo disco como un disco de agrupación raíz reflejada, consulte los pasos que aparecen a continuación.

Para obtener una descripción completa de las particiones fdisk, consulte x86: Directrices para la creación de una partición fdisk.

1. Conviértase en un administrador.
2. Desconecte y desconfigure el disco fallido si es necesario.

   Algunos dispositivos de hardware requieren que se desconecte el disco y se anule su configuración antes de intentar la operación zpool replace para sustituir un disco dañado. Por ejemplo:

   # zpool offline rpool c2t1d0s0
   # cfgadm -c unconfigure c2::dsk/c2t1d0

3. Conecte físicamente el disco nuevo o el disco de sustitución al sistema si es necesario.
   1. Elimine físicamente el disco fallido.
   2. Inserte físicamente el disco de sustitución.
   3. Configure el disco de sustitución si es necesario. Por ejemplo:

      # cfgadm -c configure c2::dsk/c2t1d0

      En algunos dispositivos de hardware, no es necesario volver a configurar el disco de sustitución después de insertarlo.

4. Confirme que se pueda acceder al disco revisando la salida del comando format.

   Por ejemplo, el comando format ve 4 discos conectados a este sistema.

   # format -e
   AVAILABLE DISK SELECTIONS:
          1. c8t0d0 <Sun-STK RAID INT-V1.0 cyl 17830 alt 2 hd 255 sec 63>
             /pci@0,0/pci10de,375@f/pci108e,286@0/disk@0,0
          2. c8t1d0 <Sun-STK RAID INT-V1.0-136.61GB>
             /pci@0,0/pci10de,375@f/pci108e,286@0/disk@1,0
          3. c8t2d0 <Sun-STK RAID INT-V1.0-136.61GB>
             /pci@0,0/pci10de,375@f/pci108e,286@0/disk@2,0
          4. c8t3d0 <Sun-STK RAID INT-V1.0-136.61GB>
             /pci@0,0/pci10de,375@f/pci108e,286@0/disk@3,0

5. Seleccione el disco que se utilizará para la agrupación raíz ZFS.

   Specify disk (enter its number): 1
   selecting c8t0d0
   [disk formatted]
   .
   .
   .
   format>

6. Revise el estado de la partición fdisk.

   • Si·el·disco·no·tiene·una partición fdisk, verá un mensaje similar al siguiente:

     format> fdisk
     No Solaris fdisk partition found.

     En ese caso, vaya al paso 4 para crear una partición fdisk.

   • Si el disco tiene una partición fdisk de EFI o algún otro tipo de partición, vaya al paso 5 para crear una partición fdisk de Solaris.

   • Si el disco tiene una partición fdisk de Solaris, vaya al paso 6 a fin de crear un segmento de disco para la agrupación raíz.

7. Si es necesario, cree una partición fdisk de Solaris seleccionando la opción fdisk.

   format> fdisk
   No fdisk table exists. The default partition for the disk is:
   
     a 100% "SOLARIS System" partition
   
   Type "y" to accept the default partition,  otherwise type "n" to edit the
    partition table. y

   A continuación, vaya al paso 6 para crear un segmento de disco para la agrupación raíz.

8. Si el disco tiene una partición fdisk de EFI, tendrá que crear una partición fdisk de Solaris.

   Si imprime la tabla de particiones del disco con la utilidad format y nota que la tabla de particiones se refiere al primer sector y al tamaño, se trata de una partición de EFI. Debe crear una partición fdisk de Solaris, como se indica a continuación:

   • Seleccione fdisk de las opciones de la utilidad format.

     # format -e c8t0d0
     selecting c8t0d0
     [disk formatted]
     format> fdisk

   • Elimine la partición de EFI existente seleccionando la opción 3 de eliminación de partición.

     Enter Selection: 3
     Specify the partition number to delete (or enter 0 to exit): 1
     Are you sure you want to delete partition 1? This will make all files and 
     programs in this partition inaccessible (type "y" or "n"). y
     
     
     Partition 1 has been deleted.

   • Cree una partición de Solaris seleccionando la opción 1 de creación de una partición.

     Enter Selection: 1
     Select the partition type to create: 1
     Specify the percentage of disk to use for this partition
     (or type "c" to specify the size in cylinders). 100
     Should this become the active partition? If yes, it  will be activated
     each time the computer is reset or turned on.
     Please type "y" or "n". y
     Partition 1 is now the active partition.

   • Actualice la configuración del disco y salga.

     Enter Selection: 6
     format> 

   • Visualice la tabla de particiones SMI. Si se aplica la tabla de particiones predeterminada, el segmento 0 podría tener un tamaño de 0 o podría ser demasiado pequeño. Consulte el siguiente paso.

     format> partition
     partition> print

9. Confirme que el disco tenga una etiqueta SMI mostrando información de la partición (segmento) y revise la información del tamaño del segmento 0.

   Establezca la partición de monopolio libre, de modo que todo el espacio en disco sin asignar se recopile en el segmento 0. A continuación, presione la tecla de retorno mediante los campos de tamaño de segmentos para crear un segmento 0 grande.

   partition> modify
   Select partitioning base:
           0. Current partition table (default)
           1. All Free Hog
   Choose base (enter number) [0]? 1
   Part      Tag    Flag     Cylinders         Size            Blocks
     0       root    wm       0                0         (0/0/0)             0
     1       swap    wu       0                0         (0/0/0)             0
     2     backup    wu       0 - 17829      136.58GB    (17830/0/0) 286438950
     3 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     4 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     5 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     6        usr    wm       0                0         (0/0/0)             0
     7 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     8       boot    wu       0 -     0        7.84MB    (1/0/0)         16065
     9 alternates    wm       0                0         (0/0/0)             0
   
   Do you wish to continue creating a new partition
   table based on above table[yes]? 
   Free Hog partition[6]? 0
   Enter size of partition '1' [0b, 0c, 0.00mb, 0.00gb]: 
   Enter size of partition '3' [0b, 0c, 0.00mb, 0.00gb]: 
   Enter size of partition '4' [0b, 0c, 0.00mb, 0.00gb]: 
   Enter size of partition '5' [0b, 0c, 0.00mb, 0.00gb]: 
   Enter size of partition '6' [0b, 0c, 0.00mb, 0.00gb]: 
   Enter size of partition '7' [0b, 0c, 0.00mb, 0.00gb]: 
   
   Part      Tag    Flag     Cylinders         Size            Blocks
     0       root    wm       1 - 17829      136.58GB    (17829/0/0) 286422885
     1       swap    wu       0                0         (0/0/0)             0
     2     backup    wu       0 - 17829      136.58GB    (17830/0/0) 286438950
     3 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     4 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     5 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     6        usr    wm       0                0         (0/0/0)             0
     7 unassigned    wm       0                0         (0/0/0)             0
     8       boot    wu       0 -     0        7.84MB    (1/0/0)         16065
     9 alternates    wm       0                0         (0/0/0)             0
   Do you wish to continue creating a new partition
   table based on above table[yes]? yes
   Enter table name (remember quotes): "c8t0d0"
   
   Ready to label disk, continue? yes

10. Permita que ZFS sepa que el disco fallido se reemplazará.

    # zpool replace rpool c2t1d0s0
    # zpool online rpool c2t1d0s0

    En algunos dispositivos de hardware, no es necesario conectar el disco de sustitución después de insertarlo.

    Si conecta un nuevo disco para crear una agrupación raíz reflejada o si conecta un disco más grande para sustituir un disco más pequeño, utilice una sintaxis similar a la siguiente:

    # zpool attach rpool c0t0d0s0 c1t0d0s0

11. Si un disco de agrupación raíz se sustituye con un nuevo disco, aplique los bloques de inicio.

    Por ejemplo:

    # installgrub /boot/grub/stage1 /boot/grub/stage2 /dev/rdsk/c8t0d0s0

12. Compruebe que puede iniciar desde el nuevo disco.
13. Si el sistema se inicia desde el nuevo disco, desconecte el disco antiguo.

    Este paso es necesario solamente si conecta un nuevo disco para reemplazar un disco fallido o un disco de menor tamaño.

    # zpool detach rpool c0t0d0s0

14. Configure el sistema para que se inicie automáticamente desde el nuevo disco reconfigurando el BIOS del sistema.

Después de crear un segmento de disco para el sistema de archivos raíz ZFS...

Una vez que crea un segmento de disco para el sistema de archivos raíz ZFS y necesita restaurar instantáneas de agrupaciones raíz para recuperar la agrupación raíz, consulte Cómo sustituir un disco en la agrupación raíz ZFS de Administración de Oracle Solaris: sistemas de archivos ZFS.

x86: Cómo instalar bloques de inicio para un sistema de archivos raíz ZFS

1. Conviértase en un administrador.
2. Instale los bloques de inicio en el disco del sistema.

   # installgrub /boot/grub/stage1 /boot/grub/stage2 /dev/rdsk/cwtxdysz

   Para obtener más información, consulte installgrub(1M).

3. Verifique que los bloques de inicio estén instalados reiniciando el sistema en el nivel de ejecución 3.

   # init 6

Ejemplo 13-1 x86: Instalación de bloques de inicio para un sistema de archivos raíz ZFS

Si sustituye físicamente el disco que está destinado para la agrupación raíz y el sistema operativo Oracle Solaris se vuelve a instalar, o conecta un disco nuevo para la agrupación raíz, los bloques de inicio se instalan automáticamente. Si reemplaza un disco que está destinado para la agrupación raíz mediante el comando zpool replace, debe instalar los bloques de inicio manualmente para que el sistema se pueda iniciar desde el disco de sustitución.

En el ejemplo siguiente, se muestra la forma de instalar los bloques de inicio para un sistema de archivos raíz ZFS.

# installgrub /boot/grub/stage1 /boot/grub/stage2 /dev/rdsk/c1d0s0
stage2 written to partition 0, 277 sectors starting at 50 (abs 16115)
stage1 written to partition 0 sector 0 (abs 16065)

x86: Cómo configurar un disco para un sistema de archivos ZFS

Si está configurando un disco que se va a utilizar con un sistema de archivos ZFS que no es raíz, el disco se vuelve a etiquetar automáticamente cuando la agrupación se crea o cuando el disco se agrega a la agrupación. Si se crea una agrupación con discos enteros o cuando se agrega un disco completo a una agrupación de almacenamiento ZFS, se aplica una etiqueta EFI. Para obtener más información sobre las etiquetas de disco EFI, consulte Etiqueta de disco EFI.

Por lo general, la mayoría de los tipos de bus modernos admiten la conexión en caliente. Esto significa que puede insertar un disco en una ranura vacía y el sistema lo reconoce. Para obtener más información sobre dispositivos de conexión en caliente, consulte el Capítulo 6, Configuración dinámica de dispositivos (tareas).

1. Conviértase en un administrador.

   Para obtener más información, consulte Cómo obtener derechos administrativos de Administración de Oracle Solaris: servicios de seguridad.

2. Conecte el disco al sistema y compruebe las conexiones físicas del disco.

   Consulte la guía de instalación de hardware del disco para obtener más información.

3. Desconecte y desconfigure el disco fallido si es necesario.

   Algunos dispositivos de hardware requieren que se desconecte el disco y se anule su configuración antes de intentar la operación zpool replace para sustituir un disco dañado. Por ejemplo:

   # zpool offline tank c1t1d0
   # cfgadm -c unconfigure c1::dsk/c1t1d0
   <Physically remove failed disk c1t1d0>
   <Physically insert replacement disk c1t1d0>
   # cfgadm -c configure c1::dsk/c1t1d0

   En algunos dispositivos de hardware, no es necesario volver a configurar el disco de sustitución después de insertarlo.

4. Confirme que el nuevo disco se reconozca.

   Revise la salida de la utilidad format para ver si el disco se muestra en AVAILABLE DISK SELECTIONS. A continuación, salga de la utilidad format.

   # format

5. Si es necesario, permita que ZFS sepa que el disco fallido se reemplazará.

   # zpool replace tank c1t1d0
   # zpool online tank c1t1d0

   Confirme que el nuevo disco se esté reconstruyendo.

   # zpool status tank

6. Conecte un nuevo disco a una agrupación de almacenamiento ZFS existente si es necesario.

   Por ejemplo:

   # zpool attach tank mirror c1t0d0 c2t0d0

   Confirme que el nuevo disco se esté reconstruyendo.

   # zpool status tank

   Para obtener más información, consulte el Capítulo 4, Administración de agrupaciones de almacenamiento de Oracle Solaris ZFS de Administración de Oracle Solaris: sistemas de archivos ZFS.