如何使用 fwupdate 更新 Oracle ILOM 服务处理器 - Oracle Server CLI Tools 用户指南

如何使用 `fwupdate` 更新 Oracle ILOM 服务处理器

以下示例说明了如何使用 fwupdate 为 Oracle ILOM 服务处理器和系统 BIOS 或 OBP 更新新固件。可以使用 fwupdate 更新本地服务处理器或远程服务处理器。使用本地更新时，fwupdate 将使用最快的可用本地接口。如果有可用的主机到 ILOM 连接，则使用此快速连接，否则将使用 KCS 接口。

注意 - 服务器功能丧失。不正确地更新服务处理器固件可能导致服务处理器受损。

开始之前

确保正确配置了 LAN-over-USB 连接或 KCS 接口，以便与目标 Oracle ILOM 服务处理器通信。
从 http://support.oracle.com 下载服务处理器更新。
其中包括目标 Oracle ILOM 服务处理器的元数据或固件文件。
为了确保固件与目标服务处理器兼容，请先阅读固件文件随附的所有文档和发行说明，然后再继续。

要显示有关服务处理器和系统 BIOS 固件的信息，请执行以下操作之一：
- 要列出有关本地 Oracle ILOM 服务处理器和系统 BIOS 固件的信息，请键入以下命令：
  fwupdate list sp_bios
- 要使用网络连接列出有关 Oracle ILOM 服务处理器和系统 BIOS 固件的信息，请键入以下命令：
  fwupdate list sp_bios -H remote_ip -U ilom_user
  其中，remote_ip 为服务处理器的 IP 地址，ilom_user 为用于登录到服务处理器的用户名。
  在系统提示时输入 Oracle ILOM 密码。
此时将显示与目标相关的输出结果。例如，此命令的输出结果与以下类似：
```
================================================
SP + BIOS
==================================================
ID      Product Name           ILOM Version     BIOS/OBP Version  XML Support
-----------------------------------------------------------------------------
sp_bios SUN FIRE X4270 SERVER  v3.0.12.0 r64525 07060223          N/A
```
注 - 在 SPARC 系统上更新 ILOM 和 OBP 后，系统将自动重新引导主机。这种情况下无法通过 silent-no-reboot 选项禁用关闭功能。
要更新 Oracle ILOM 服务处理器，请选择本地或远程选项：
- 本地：要更新本地 Oracle ILOM 服务处理器，请选择以下步骤之一：
  - 如果有可用的 metadata.xml 文件，请键入以下命令使用自动模式：
    fwupdate update sp_bios -x metadata.xml
    其中，metadata.xml 为指向元数据文件的路径。
    注 - 对于 x86 系统，也可在 .xml 文件之后使用 –-silent-reboot 或 –-silent-no-reboot 命令，以便在固件更新之后自动重新引导服务器或不重新引导服务器。
  - 如果没有可用的 metadata.xml 文件，请键入以下命令使用手动模式：
    fwupdate update sp-bios-firmware -n sp_bios -f sp-bios-fimware-package-file.pkg
    其中，sp-bios-fimware-package-file.pkg 为服务器的 Oracle ILOM 服务处理器的固件文件的路径。
- 远程：要使用网络连接更新 Oracle ILOM 服务处理器，请执行以下操作之一：
  - 如果有可用的 metadata.xml 文件，请键入以下命令使用自动模式：
    fwupdate update sp_bios -x metadata.xml -H remote_ip -U ilom_user
    其中，metadata.xml 为服务器的 Oracle ILOM 服务处理器的元数据文件的路径。
    注 - 对于 x86 系统，也可在 .xml 文件之后使用 –-silent-reboot 或 –-silent-no-reboot 命令，以便在固件更新之后自动重新引导服务器或不重新引导服务器。
  - 如果没有可用的 metadata.xml 文件，请键入以下命令使用手动模式：
    fwupdate update sp-bios-firmware -n sp_bios -f sp-bios-fimware-package-file.pkg -H remote_ip -U ilom_user
    其中，sp-bios-fimware-package-file.pkg 为服务器的 Oracle ILOM 服务处理器的固件文件的路径。
Oracle ILOM 服务处理器将进行更新。
重新引导主机服务器以初始化 BIOS 更新。
- 对于 SPARC 系统：主机将自动重新引导。
- 对于 x86 系统：
  - 如果元数据文件可用，并且您为 fwupdate 命令使用了 –-silent-reboot 选项，系统将自动重新引导。
  - 如果元数据文件可用，但系统不自动重新引导，请在出现以下提示时键入 y：
    Do you wish to automatically reboot now?[y/n]?
  - 如果没有可用的 metadata.xml 文件，或者元数据文件不包含重新引导指令，请手动重新引导主机服务器。

另请参见

跳过导航链接
退出打印视图
	Oracle Server CLI Tools 用户指南