Sur les plates-formes Oracle Solaris 10 et Oracle Linux , le programme d'installation Sun Ray Software n'installe pas le package SUNWpkio
(localisation portugais).
Solution de contournement : installez le package manuellement, qui se trouve dans les images de packs de médias :
Solaris 10 x86 - Components/10-SRSS/Content/Kiosk_Mode_4.5/Solaris_10+/i386/Packages/SUNWpkio
Solaris 10 SPARC - Components/10-SRSS/Content/Kiosk_Mode_4.5/Solaris_10+/sparc/Packages/SUNWpkio
Oracle Linux - Components/10-SRSS/Content/Kiosk_Mode_4.5/Linux/Packages/SUNWpkio-4.5-*.rpm
Référence : CR 16034057
Certaines applications d'interface graphique d'administration de Sun Ray Software y compris l'interface graphique de connexion et la commande utselect nécessitent une prise en charge locale. La prise en charge de l'environnement linguistique nl_NL néerlandais n'est pas installée par défaut sur Oracle Solaris 11 et doit être installée si nécessaire.
Solution de contournement : installez l'environnement linguistique nl_NL néerlandais sur le serveur Sun Ray à l'aide de la commande suivante :
# pkg change-facet 'facet.locale.nl=true' 'facet.locale.nl_NL=true'
Référence : CR 14703414
Il n'existe aucun mécanisme permettant de charger sys.resources
utilisé par certaines applications basées sur le CDE sur Oracle Solaris 11.
Solution de contournement : avant de démarrer l'application, chargez le fichier sys.resources
pour l'environnement linguistique adéquat :
% xrdb -merge /usr/dt/config/locale
/sys.resources
Référence : CR 14703466
En chinois simplifié, chinois traditionnel et coréen, utselect et utwall ne fonctionnent pas correctement dans les distributions Oracle Linux.
Solution de contournement : supprimez les fichiers catalogue utselect et utwall dans le sous-répertoire de la langue appropriée. utselect et utwall sont alors affichés en anglais.
Pour les environnements linguistiques en chinois simplifié :
# rm /opt/SUNWut/lib/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/utselect.mo # rm /opt/SUNWut/lib/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/utwall.mo # rm /opt/SUNWut/lib/locale/zh_CN.utf8/LC_MESSAGES/utselect.mo # rm /opt/SUNWut/lib/locale/zh_CN.utf8/LC_MESSAGES/utwall.mo
Pour les environnements linguistiques en chinois traditionnel :
# rm /opt/SUNWut/lib/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/utselect.mo # rm /opt/SUNWut/lib/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/utwall.mo
Pour les environnements linguistiques en coréen :
# rm /opt/SUNWut/lib/locale/ko_KR.utf8/LC_MESSAGES/utselect.mo # rm /opt/SUNWut/lib/locale/ko_KR.utf8/LC_MESSAGES/utwall.mo