You can use the Manage Servers and Applications feature to disable user connections to an application or server and to log off users.
See Disabling and Enabling Connections and Logging Off Users.
Only members of the Administrator group that you specify when you configure the application server can view disabled components, enable or disable connections, or log out users. To assign users to the Administrator Group, see the Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System User and Role Security Guide.