JavaScript is required to for searching.
Omitir Vínculos de navegación
Salir de la Vista de impresión
Guía de administración de Oracle VM Server for SPARC 3.0     Oracle VM Server for SPARC (Español)
search filter icon
search icon

Información del documento

Prólogo

Parte I Software Oracle VM Server for SPARC 3.0

1.  Información general sobre el software de Oracle VM Server for SPARC

Hipervisor y Logical Domains

Logical Domains Manager

Funciones para los dominios

Interfaz de la línea de comandos

Entrada/salida virtual

Red virtual

Almacenamiento virtual

Consola virtual

Configuración de recursos

Configuraciones permanentes

Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC

Asistente para la configuración de Oracle VM Server for SPARC

Base de información de gestión de Oracle VM Server for SPARC

2.  Instalación y habilitación del software

3.  Seguridad de Oracle VM Server for SPARC

4.  Configuración de servicios y el dominio de control

5.  Configuración de los dominios invitados

6.  Configuración de dominios de E/S

7.  Uso de discos virtuales

8.  Uso de las redes virtuales

9.  Migración de dominios

10.  Administración de recursos

11.  Gestión de configuraciones de dominios

12.  Realización de otras tareas administrativas

Parte II Software Oracle VM Server for SPARC opcional

13.  Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC

14.  Asistente de configuración de Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)

15.  Uso de la gestión de energía

16.  Uso del software de Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC

17.  Descubrimiento del Logical Domains Manager

18.  Uso de la interfaz XML con los Logical Domains Manager

Glosario

Índice

Hipervisor y Logical Domains

En esta sección se incluye información general sobre el hipervisor de SPARC, que admite dominios lógicos.

El hipervisor SPARC hipervisor es una pequeña capa de firmware que ofrece una arquitectura de equipo virtualizado estable en la que puede escribirse un sistema operativo. Los servidores SPARC que usan el hipervisor ofrecen características de hardware para admitir el control del hipervisor sobre las actividades del sistema operativo lógico.

Un dominio lógico es un equipo virtual que incluye agrupaciones lógicas discretas de los recursos. Un dominio lógico tiene su propio sistema operativo e identidad en un sistema individual de equipo. Cada dominio lógico puede crearse, destruirse, reconfigurarse y reiniciarse de manera independiente, sin necesidad de que lleve a cabo un ciclo de energía del servidor. Se puede ejecutar una gran variedad de aplicaciones en diferentes dominios lógicos y mantenerlos independientes por razones de seguridad y rendimiento.

Los dominios lógicos pueden observar e interactuar sólo con los recursos del servidor que el hipervisor ha puesto a disposición. Los Logical Domains Manager le permiten especificar qué puede hacer el hipervisor en el dominio de control. Por lo tanto, el hipervisor fuerza la partición de los recursos del servidor y ofrece subconjuntos limitados a múltiples entornos de sistemas operativos. La partición y configuración es el mecanismo fundamental para crear dominios lógicos. El siguiente diagrama muestra un hipervisor que admite dos dominios lógicos. También muestras las siguientes capas que conforman la función Logical Domains:

Figura 1-1 Hipervisor que admite dos dominios

image:El gráfico muestra las capas que conforman la función Logical Domains.

El número y las capacidades de cada dominio lógico que admite un servidor SPARC específico depende de las características del servidor. El hipervisor puede asignar subconjuntos de la CPU, memoria y recursos E/S generales de un servidor a un determinado dominio lógico. Esto hace que se admitan múltiples sistemas operativos simultáneamente, cada uno con su propio dominio lógico. Los recursos pueden reorganizarse entre dominios lógicos separados con una granularidad arbitraria. Por ejemplo, se pueden asignar CPU a un dominio lógico con la granularidad de un subproceso de CPU.

Cada dominio lógico puede administrarse como un equipo completamente independiente con sus propios recursos, como:

Cada dominio lógico puede pararse, iniciarse y reiniciarse independientemente de cada uno de los otros sin que sea necesario apagar y volver a encender el servidor.

El software del hipervisor es responsable del mantenimiento de la separación entre dominios lógicos. El software del hipervisor también ofrece canales de dominio lógico (LDC) que permiten la comunicación entre los diferentes dominios lógicos. El LDC permite que los dominios ofrezcan servicios unos a otros, como funciones de redes o servicios de disco.

El procesador de servicio (SP), también conocido como controlador de sistema (SC), efectúa un seguimiento y ejecuta el equipo físico, pero no administra los dominios lógicos. Los Logical Domains Manager administran el de los dominios lógicos.

Además de utilizar el comando ldm para gestionar el software de Oracle VM Server for SPARC, ahora puede utilizar Oracle VM Manager.

Oracle VM Manager es una interfaz de usuario basada en Web que puede utilizar para gestionar el entorno de Oracle VM. Versiones anteriores de esta interfaz de usuario sólo gestionaban el software de Oracle VM Server x86, pero, a partir de Oracle VM Manager 3.2 y Oracle VM Server for SPARC 3.0, también puede gestionar el software de Oracle VM Server for SPARC. Para obtener más información sobre Oracle VM Manager, consulte la Oracle VM Documentation.