JavaScript is required to for searching.
Omitir Vínculos de navegación
Salir de la Vista de impresión
Guía de administración de Oracle VM Server for SPARC 3.0     Oracle VM Server for SPARC (Español)
search filter icon
search icon

Información del documento

Prólogo

Parte I Software Oracle VM Server for SPARC 3.0

1.  Información general sobre el software de Oracle VM Server for SPARC

2.  Instalación y habilitación del software

3.  Seguridad de Oracle VM Server for SPARC

4.  Configuración de servicios y el dominio de control

5.  Configuración de los dominios invitados

6.  Configuración de dominios de E/S

7.  Uso de discos virtuales

Introducción a los discos virtuales

Gestión de discos virtuales

Cómo agregar un disco virtual

Cómo exportar varias veces el backend de un disco virtual

Cómo cambiar las opciones de disco virtual

Cómo cambiar la opción de tiempo de espera

Cómo eliminar un disco virtual

Identificador de disco virtual y nombre del dispositivo

Apariencia del disco virtual

Disco lleno

Disco de segmento único

Opciones del backend del disco virtual

Opción de sólo lectura (ro)

Opción exclusiva (excl)

Opción de segmento (slice)

backend de un disco virtual

Disco físico o LUN de disco

Cómo exportar un disco físico como disco virtual

Segmento de disco físico

Cómo exportar un segmento de disco físico como disco virtual

Cómo exportar el segmento 2

Archivo y volumen

Archivo o volumen exportado como disco lleno

Cómo exportar un archivo como disco lleno

Cómo exportar un volumen ZFS como disco lleno

Archivo o volumen exportado como disco de segmento único

Cómo exportar un volumen ZFS como un disco de segmento único

Exportación de volúmenes y compatibilidad con versiones anteriores

Resumen de cómo se exportan los diferentes tipos de componentes posteriores

Recomendaciones para la exportación de un archivo y un segmento de disco como discos virtuales

Configuración de ruta múltiple de disco virtual

Rutas múltiples de disco virtual y tiempo de espera de disco virtual

Cómo configurar las rutas múltiples de disco virtual

CD, DVD e imágenes ISO

Cómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado

Cómo exportar una imagen ISO desde el dominio de control para la instalación de un dominio invitado

Tiempo de espera de disco virtual

Disco virtual y SCSI

Disco virtual y el comando format

Uso de ZFS con discos virtuales

Configuración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio

Almacenamiento de imágenes de disco con ZFS

Ejemplos de almacenamiento de imágenes de disco con ZFS

Cómo crear una imagen de disco con un volumen ZFS

Cómo crear una imagen de disco con un archivo ZFS

Cómo exportar el volumen ZFS

Cómo exportar el archivo ZFS

Cómo asignar el volumen o archivo ZFS a un dominio invitado

Creación de una instantánea de la imagen del disco

Cómo crear una instantánea de la imagen de disco

Uso de un clon para ofrecer un dominio nuevo

Clonación de la imagen de un disco de inicio

Uso de los administradores de volumen en el entorno Logical Domains

Uso de discos virtuales para administradores de volúmenes

Uso de discos virtuales para Solaris Volume Manager

Uso de discos virtual cuando VxVM está instalado

Uso de administradores de volumen para discos virtuales

Uso de ZFS para discos virtuales

Uso de Solaris Volume Manager para discos virtuales

Uso de VxVM para discos virtuales

8.  Uso de las redes virtuales

9.  Migración de dominios

10.  Administración de recursos

11.  Gestión de configuraciones de dominios

12.  Realización de otras tareas administrativas

Parte II Software Oracle VM Server for SPARC opcional

13.  Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC

14.  Asistente de configuración de Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)

15.  Uso de la gestión de energía

16.  Uso del software de Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC

17.  Descubrimiento del Logical Domains Manager

18.  Uso de la interfaz XML con los Logical Domains Manager

Glosario

Índice

Uso de ZFS con discos virtuales

Esta sección describe el uso de Zettabyte File System (ZFS) para almacenar componentes posteriores de discos virtuales exportados a dominios invitados. ZFS ofrece una solución conveniente y potente para crear y administrar componentes posteriores de discos virtuales. ZFS permite:

Consulte Oracle Solaris ZFS Administration Guide para más información sobre el uso del ZFS.

En las siguientes descripciones y ejemplos, el dominio primary también es el dominio de servicio donde se almacenan las imágenes del disco.

Configuración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio

Para almacenar las imágenes del disco, primero cree un grupo de almacenamiento de ZFS en el dominio de servicio. Por ejemplo, este comando crea el grupo de almacenamiento de ZFS ldmpool que contiene el disco c1t50d0 en el dominio primary.

primary# zpool create ldmpool c1t50d0

Almacenamiento de imágenes de disco con ZFS

El siguiente comando crea una imagen del disco para el dominio invitado ldg1. Se crea un sistema de archivos ZFS para este dominio invitado, y todas las imágenes de disco de este dominio invitado se almacenarán en ese sistema de archivos.

primary# zfs create ldmpool/ldg1

Las imágenes de disco se pueden guardar en volúmenes ZFS o en archivos ZFS. La creación de un volumen ZFS, sea cual sea su tamaño, es rápida usando el comando zfs create -V. Por otro lado, los archivos ZFS deben crear usando el comando mkfile. Puede ser necesario algún tiempo para realizar el comando, especialmente si el archivo que se debe crear es un poco grande, que a menudo es el caso cuando se crea una imagen de disco.

Los volúmenes ZFS y los archivos ZFS pueden aprovecharse de las características de ZFS como las instantáneas y la clonación, pero un volumen ZFS es un pseudo dispositivo mientras que un archivo ZFS es un archivo normal.

Si la imagen de disco debe usarse como un disco virtual en el que se instala el SO, la imagen del disco debe ser lo suficientemente amplia como para acomodar los requisitos de instalación del SO. El tamaño depende de la versión del SO y del tipo de instalación realizada. Si instala el SO de Oracle Solaris, puede usar un tamaño de disco de 20 Gbytes para acomodar cualquier tipo de instalación del SO de Oracle Solaris.

Ejemplos de almacenamiento de imágenes de disco con ZFS

Los siguientes ejemplos:

  1. Cree una imagen de 20 gigabyte en un volumen o archivo ZFS.

  2. Exporte el volumen o archivo ZFS como disco virtual. La sintaxis para exportar un volumen o archivo ZFS es la misma, pero la ruta al backend es diferente.

  3. Asigne el volumen o archivo ZFS a un dominio invitado.

Cuando se inicia el dominio invitado, el volumen o archivo ZFS aparece como un disco virtual en el que puede instalarse el SO Oracle Solaris.

Cómo crear una imagen de disco con un volumen ZFS

Cómo crear una imagen de disco con un archivo ZFS

Cómo exportar el volumen ZFS

Cómo exportar el archivo ZFS

Cómo asignar el volumen o archivo ZFS a un dominio invitado

Creación de una instantánea de la imagen del disco

Cuando la imagen del disco se almacena en un volumen ZFS o un archivo ZFS, puede crear instantáneas de esta imagen de disco usando el comando de instantánea de ZFS.

Antes de crear una instantánea de la imagen del disco, asegúrese de que el disco no está actualmente en uso en el dominio invitado para asegurarse de que los datos actualmente almacenados en la imagen del disco son coherentes. Hay varias maneras de asegurarse de que un disco no está en uso en el dominio invitado. Puede realizar una de estas acciones:

En este ejemplo, debido al diseño del ZFS, el comando para crear una instantánea del disco es el mismo si la imagen se almacena en un volumen ZFS o en un archivo ZFS.

Cómo crear una instantánea de la imagen de disco

Uso de un clon para ofrecer un dominio nuevo

Una vez ha creado la instantánea de la imagen del disco, puede duplicar esta imagen del disco usando un comando de clonación de ZFS. Entonces la imagen clonada puede asignarse a otro dominio. La clonación de la imagen de un disco de inicio rápidamente crea un disco de inicio para un nuevo dominio invitado sin tener que realizar todo el proceso de instalación del SO Oracle Solaris.

Por ejemplo, si el disk0 creado era el disco de inicio del dominio ldg1, realice los siguientes pasos para clonar ese disco para crear un disco de inicio para el dominio ldg2.

primary# zfs create ldmpool/ldg2
primary# zfs clone ldmpool/ldg1/disk0@version_1 ldmpool/ldg2/disk0

Entonces ldompool/ldg2/disk0 puede exportarse como disco virtual y asignarse al nuevo dominio ldg2. El dominio ldg2 puede iniciar directamente desde esa imagen de disco sin tener que pasar por el proceso de instalación del SO.

Clonación de la imagen de un disco de inicio

Cuando se clona una imagen de disco de inicio, la nueva imagen es exactamente igual que el disco de inicio original, y contiene cualquier información que se haya guardado en el disco de inicio antes de que la imagen sea clonada, como el nombre del host, dirección IP, la tabla del sistema de archivos montados, o cualquier configuración o ajuste del sistema.

Dado que la tabla del sistema de archivo montado es la misma en la imagen del disco de inicio original y en la imagen del disco clonado, la imagen del disco clonado debe asignarse al nuevo dominio en el mismo orden que estaba en el dominio original. Por ejemplo, si la imagen del disco de inicio estaba asignada como el primer disco del dominio original, entonces la imagen del disco clonado tiene que ser asignado como el primer disco del nuevo dominio. En caso contrario, el nuevo dominio no puede iniciarse.

Si el dominio original estaba configurado con una dirección IP estática, entonces el nuevo dominio usa la imagen clonada con la misma dirección IP. En ese caso, puede cambiar la configuración de red del nuevo dominio utilizando el comando sys-unconfig. Para evitar ese problema también puede crear una instantánea de una imagen de disco de un sistema no configurado.

Si el dominio original estaba configurado con el protocolo de configuración dinámica de host (DHCP), entonces el nuevo dominio que usa la imagen clonada también usa DHCP. En este caso, si no necesita cambiar la configuración de red del nuevo dominio porque recibe automáticamente una dirección IP y la configuración de red cuando inicia.


Nota - El id e host de un dominio no se guarda en el disco de inicio, sino que es asignado por los Logical Domains Manager cuando crea un dominio. Por lo tanto, cuando clona una imagen de disco, el nuevo dominio no guarda el id de host del dominio original.


Cómo crear una instantánea de una imagen de disco de un sistema no configurado

  1. Enlace e inicie el dominio original.
  2. Ejecute el comando sys-unconfig.
  3. Después de haber completado el comando sys-unconfig, el dominio para.
  4. Pare y desenlace el dominio; no lo reinicie.
  5. Tome una instantánea de la imagen del disco de inicio del dominio.

    Por ejemplo:

    primary# zfs snapshot ldmpool/ldg1/disk0@unconfigured

    En este momento tiene la instantánea de la imagen del disco de inicio de un sistema no configurado.

  6. Clone esta imagen para crear un nuevo dominio que, cuando se inicia por primera vez, solicita la configuración del sistema.