JavaScript is required to for searching.
Ignorer les liens de navigation
Quitter l'aperu
Guide d'installation d'Oracle Solaris 10 1/13 : Live Upgrade et planification de la mise à niveau     Oracle Solaris 10 1/13 Information Library (Français)
search filter icon
search icon

Informations document

Préface

Partie I Mise à niveau avec Live Upgrade

1.  Emplacement des informations de planification pour l'installation d'Oracle Solaris

2.  Live Upgrade (présentation)

Introduction à Live Upgrade

Processus de Live Upgrade

Création d'un environnement d'initialisation

Types de systèmes de fichiers

Copie de systèmes de fichiers

Création d'un environnement d'initialisation comportant des systèmes de fichiers de volume RAID-1

Gestion de volumes avec Live Upgrade

Mappage des tâches Solaris Volume Manager vers Live Upgrade

Exemples d'utilisation de Live Upgrade pour créer des volumes RAID-1

Mise à niveau d'un environnement d'initialisation

Impact de l'enregistrement automatique sur les mises à niveau Live Upgrade

Activation d'un environnement d'initialisation

Restauration de l'environnement d'initialisation d'origine

Maintenance d'un environnement d'initialisation

3.  Live Upgrade (planification)

4.  Utilisation de Live Upgrade pour créer un environnement d'initialisation (tâches)

5.  Mise à niveau à l'aide de Live Upgrade (tâches)

6.  Reprise sur échec : restauration de l'environnement d'initialisation d'origine (Tâches)

7.  Maintenance des environnements d'initialisation de Live Upgrade (tâches)

8.  Mise à niveau du système d'exploitation Oracle Solaris sur un système comportant des zones non globales

9.  Exemples pour Live Upgrade

Partie II Mise à niveau et migration avec Live Upgrade vers un pool root ZFS

10.  Live Upgrade et ZFS (présentation)

11.  Live Upgrade pour ZFS (planification)

12.  Création d'un environnement d'initialisation pour des pools root ZFS

13.  Live Upgrade pour ZFS comportant des zones non globales

Partie III Annexes

A.  Références de commandes Live Upgrade

B.  Dépannage (tâches)

C.  Conditions supplémentaires de gestion des packages SVR4 - Références

D.  Utilisation de l'analyseur de patchs lors de la mise à niveau (Tâches)

Glossaire

Index

Processus de Live Upgrade

La présentation suivante décrit les tâches nécessaires à la création d'une copie d'un environnement d'initialisation en cours d'utilisation, à la mise à niveau de cette copie ainsi qu'à la commutation d'une copie mise à niveau pour en faire l'environnement d'initialisation actif. Le processus de restauration d'une commutation, destiné à revenir à l'environnement d'initialisation original est également présenté. Figure 2-1 décrit le processus complet de Live Upgrade.

Figure 2-1 Processus de Live Upgrade

image:Le contexte illustre la figure.

Les sections suivantes décrivent le processus de Live Upgrade.

  1. Un nouvel environnement d'initialisation peut être créé sur une tranche physique ou sur un volume logique :

  2. Mise à niveau d'un environnement d'initialisation

  3. Activation d'un environnement d'initialisation

  4. Restauration de l'environnement d'initialisation d'origine

Création d'un environnement d'initialisation

Le processus de création d'un environnement d'initialisation permet de copier les systèmes de fichiers critiques d'un environnement d'initialisation actif vers un nouvel environnement d'initialisation. Si nécessaire, le disque est réorganisé, les systèmes de fichiers sont personnalisés, et les systèmes de fichiers critiques sont copiés dans le nouvel environnement d'initialisation.

Types de systèmes de fichiers

Live Upgrade fait une distinction entre deux types de systèmes de fichiers, à savoir, les systèmes de fichiers critiques et partageables. Le tableau suivant en fournit une description.

Type de système de fichiers
Description
Exemples et informations supplémentaires
Systèmes de fichiers critiques
Ils sont nécessaires au fonctionnement du SE Oracle Solaris. Ces systèmes de fichiers correspondent à des points de montage différents dans le vfstab des environnements d'initialisation actifs et inactifs. Ces systèmes de fichiers sont toujours copiés de la source vers l'environnement d'initialisation inactif. On désigne parfois les systèmes de fichiers critiques comme systèmes de fichiers non partageables.
Root (/), /usr, /var ou /opt en sont des exemples.
Systèmes de fichiers partageables
Les systèmes de fichiers partageables sont des fichiers définis par l'utilisateur, comme /export, dont le point de montage est le même dans le fichier vfstab de l'environnement d'initialisation actif et dans celui de l'environnement d'initialisation inactif. Lorsque vous mettez à jour des fichiers partagés dans l'environnement d'initialisation actif, vous mettez automatiquement à jour les données de l'environnement d'initialisation inactif. Lorsque vous créez un nouvel environnement d'initialisation, les systèmes de fichiers partageables sont partagés par défaut. Vous pouvez toutefois spécifier une tranche de destination, puis copier les systèmes de fichiers.
/export est un exemple de système de fichiers partageable.

Pour obtenir des informations détaillées sur les systèmes de fichiers partageables, reportez-vous à la section Conseils de sélection de tranches pour des systèmes de fichiers partagés.

Swap
  • Pour les systèmes de fichiers UFS, swap est un volume partageable particulier. A l'instar des systèmes de fichiers partageables, toutes les tranches de swap sont partagées par défaut, mais vous êtes libre d'indiquer un répertoire de destination pour le swap et de copier la tranche de swap.
  • Pour les systèmes de fichiers ZFS, les volumes swap et dump sont partagés dans le pool.

Création de volumes RAID-1 sur des systèmes de fichiers

Live Upgrade peut créer un environnement d'initialisation dont les systèmes de fichiers comportent des volumes RAID-1 (miroirs). Pour obtenir une vue plus générale, reportez-vous à la section Création d'un environnement d'initialisation comportant des systèmes de fichiers de volume RAID-1.

Copie de systèmes de fichiers

Le processus de création d'un nouvel environnement de fichiers commence par l'identification d'une tranche inutilisée où vous pouvez copier les systèmes de fichiers critiques. En l'absence de tranche disponible ou de tranche conforme à la configuration minimale requise, vous devez en formater une nouvelle.

Après avoir défini la tranche, vous pouvez reconfigurer les systèmes de fichiers sur le nouvel environnement d'initialisation avant que les systèmes de fichiers ne soient copiés dans les répertoires. La reconfiguration de systèmes de fichiers, par séparation et fusion, constitue un moyen simple d'édition du fichier vfstab pour connecter et déconnecter les répertoires de systèmes de fichiers. Vous pouvez fusionner les systèmes de fichiers avec leur répertoire parent en spécifiant le même point de montage. Vous pouvez aussi séparer les systèmes de fichiers de leur répertoire parent en spécifiant des points de montage différents.

Une fois que vos systèmes de fichiers sont configurés sur l'environnement d'initialisation inactif, vous pouvez lancer la copie automatique. Les systèmes de fichiers critiques sont alors copiés dans les répertoires désignés. Les systèmes de fichiers partageables ne sont pas copiés mais partagés (excepté si vous précisez que vous souhaitez copier certains systèmes de fichiers partageables). Lors de la copie des systèmes de fichiers depuis l'environnement d'initialisation actif vers l'environnement inactif, les fichiers sont placés dans les nouveaux répertoires. L'environnement d'initialisation actif n'est aucunement modifié.

Pour consulter les procédures relatives au fractionnement et à la fusion des systèmes de fichiers
Pour une présentation de la création d'un environnement d'initialisation avec les systèmes de fichiers de volume RAID–1
Exemples de création d'un environnement d'initialisation

Pour les systèmes de fichiers UFS, les schémas de cette section illustrent les différentes méthodes de création d'un environnement d'initialisation.

Pour plus d'informations sur les systèmes de fichiers ZFS, reportez-vous au Chapitre 10, Live Upgrade et ZFS (présentation)

Le schéma suivant indique que le root (/) du système de fichiers critique a été copié sur une autre tranche de disque pour créer un environnement d'initialisation. L'environnement d'initialisation actif contient le système de fichiers root (/) sur une tranche. Le nouvel environnement d'initialisation est une copie fidèle du système de fichiers root (/) sur une nouvelle tranche. Le volume /swap et le système de fichiers /export/home sont partagés par les environnements d'initialisation actif et inactif.

Figure 2-2 Création d'un environnement d'initialisation inactif – Copie du système de fichiers root (/)

image:Le contexte illustre la figure.

Le schéma suivant illustre des systèmes de fichiers critiques fractionnés et copiés sur des tranches de disque pour créer un environnement d'initialisation. L'environnement d'initialisation actif contient le système de fichiers root (/) sur une tranche. Sur cette tranche, le système de fichiers root (/) contient les répertoires /usr, /var et /opt. Dans le nouvel environnement d'initialisation, le système de fichiers root (/) est fractionné et les fichiers /usr et /opt sont placés sur des tranches séparées. Le volume /swap et le système de fichiers /export/home sont partagés par les deux environnements d'initialisation.

Figure 2-3 Création d'un environnement d'initialisation inactif – Fractionnement de systèmes de fichiers

image:Le contexte illustre la figure.

Le schéma suivant illustre des systèmes de fichiers critiques fusionnés et copiés sur des tranches de disque pour créer un environnement d'initialisation. L'environnement d'initialisation actif contient les systèmes de fichiers root (/), /usr, /var et /opt, chaque système de fichiers étant sur sa propre tranche. Dans le nouvel environnement d'initialisation, /usr et /opt sont fusionnés avec le système de fichiers root (/) sur une tranche. Le volume /swap et le système de fichiers /export/home sont partagés par les deux environnements d'initialisation.

Figure 2-4 Création d'un environnement d'initialisation inactif – Fusion de systèmes de fichiers

image:Le contexte illustre la figure.

Création d'un environnement d'initialisation comportant des systèmes de fichiers de volume RAID-1

Live Upgrade s'appuie sur la technologie Solaris Volume Manager pour créer un environnement d'initialisation qui peut contenir des systèmes de fichiers encapsulés au sein de volumes RAID-1. Solaris Volume Manager constitue un outil performant et fiable pour la gestion de vos disques et données à l'aide de volumes. Il permet d'effectuer des concaténations, des entrelacements et autres configurations complexes. Il permet aussi d'exécuter une partie de ces tâches, comme créer un volume RAID-1 pour le système de fichiers root ( /).

Un volume peut regrouper plusieurs tranches de disques sur différents disques et apparaître de manière transparente comme un seul disque dans le système d'exploitation. Live Upgrade se limite à la création d'environnements d'initialisation de systèmes de fichiers root (/) qui ne contiennent que des concaténations à une seule tranche à l'intérieur d'un volume RAID-1 (miroir). Cette limitation est liée au fait que la PROM d'initialisation ne peut s'initialiser qu'à partir d'une seule tranche.

Gestion de volumes avec Live Upgrade

Lors de la création d'un environnement d'initialisation, Live Upgrade permet d'effectuer les tâches suivantes :

La commande lucreate avec l'option -m permet de créer un miroir, de séparer des sous-miroirs et de rattacher des sous-miroirs au nouvel environnement d'initialisation.


Remarque - Si des volumes VxVM sont configurés sur votre système actuel, la commande lucreate peut créer un environnement d'initialisation. Lorsque les données sont copiées vers le nouvel environnement d'initialisation, le système de fichiers Veritas est perdu et un système de fichiers UFS est créé sur le nouvel environnement d'initialisation.


Pour plus d'informations, reportez-vous aux ressources suivantes :

Mappage des tâches Solaris Volume Manager vers Live Upgrade

Live Upgrade gère un sous-ensemble de tâches Solaris Volume Manager. Le tableau suivant répertorie les composants Solaris Volume Manager que Live Upgrade peut gérer.

Tableau 2-1 Classes de volumes

Terme
Description
Concaténation
Volume RAID-0. Si les tranches sont concaténées, les données sont écrites sur la première tranche disponible jusqu'à ce qu'elle soit pleine. les données sont ensuite écrites sur la prochaine tranche disponible et ainsi de suite. Une concaténation ne procure pas de redondance de données à moins qu'elle ne soit effectuée dans un miroir.
Miroir
Volume RAID-1. Voir Volume RAID-1.
volume RAID-1
Classe de volume qui réplique les données en en conservant plusieurs copies. Un volume RAID-1 est parfois appelé miroir. Un volume RAID-1 est composé d'un ou plusieurs volumes RAID-0 appelés sous-miroirs.
volume RAID-0
Classe de volume pouvant être une piste magnétique** ou une concaténation. Ces composants sont aussi appelés sous-miroirs. Ce sont les blocs de construction de base des miroirs.
Base de données d'état
Une base de données d'état stocke sur le disque des informations relatives à l'état de votre configuration Solaris Volume Manager. La base de données d'état est un ensemble de plusieurs copies de bases de données répliquées. Chaque copie correspond à une réplique de la base de données d'état. La base de données d'état suit l'emplacement et le statut de toutes les répliques de bases de données d'état connues.
Réplique de base de données d'état
Copie d'une base de données d'état. La réplique assure la validité des données de la base de données.
Sous-miroir
Voir Volume RAID-0.
Volume
Groupe de tranches physiques ou d'autres volumes considéré par le système comme un périphérique unique. Un volume fonctionne de la même façon qu'un disque physique du point de vue d'une application ou d'un système de fichiers. Dans certains utilitaires de ligne de commande, un volume est appelé métapériphérique.

Exemples d'utilisation de Live Upgrade pour créer des volumes RAID-1

Les exemples de cette section présentent la syntaxe des commandes permettant de créer des volumes RAID-1 sur un nouvel environnement d'initialisation.

Création d'un volume RAID-1 sur deux disques physiques

Le schéma suivant illustre un nouvel environnement d'initialisation avec un volume RAID-1 (miroir) créé sur deux disques physiques. La commande suivante a permis de créer le nouvel environnement d'initialisation ainsi que le miroir :

# lucreate -n second_disk -m /:/dev/md/dsk/d30:mirror,ufs \ 
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0,/dev/md/dsk/d31:attach -m /:/dev/dsk/c0t2d0s0,/dev/md/dsk/d32:attach \ 
-m -:/dev/dsk/c0t1d0s1:swap -m -:/dev/dsk/c0t2d0s1:swap

Elle exécute les tâches suivantes :

Figure 2-5 Création d'un environnement d'initialisation et d'un miroir

image:Le contexte illustre la figure.
Création d'un environnement d'initialisation à l'aide du sous-miroir existant

Le schéma suivant illustre un nouvel environnement d'initialisation qui contient un volume RAID-1 (miroir). La commande suivante a permis de créer le nouvel environnement d'initialisation ainsi que le miroir :

# lucreate -n second_disk -m /:/dev/md/dsk/d20:ufs,mirror \ 
-m /:/dev/dsk/c0t1d0s0:detach,attach,preserve

Elle exécute les tâches suivantes :

Figure 2-6 Création d'un environnement d'initialisation à l'aide du sous-miroir existant

image:L'illustration fournit le contexte.

Mise à niveau d'un environnement d'initialisation

Vous pouvez mettre à niveau un environnement d'initialisation après l'avoir créé. Dans le cadre de la mise à niveau, l'environnement d'initialisation peut contenir des volumes RAID-1 (miroirs) pour tout système de fichiers ou peut comprendre des zones non globales installées. Cette procédure n'a aucune incidence sur les fichiers de l'environnement d'initialisation actif. Vous pouvez, quand vous le souhaitez, activer le nouvel environnement d'initialisation qui devient alors l'environnement d'initialisation actif.


Remarque - A partir de la version Oracle Solaris 10 9/10, la fonction d'enregistrement automatique affecte le processus de mise à niveau. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Impact de l'enregistrement automatique sur les mises à niveau Live Upgrade.


Pour plus d'informations, reportez-vous aux ressources suivantes :

Le schéma suivant illustre la mise à niveau vers un environnement d'initialisation inactif.

Figure 2-7 Mise à niveau d'un environnement d'initialisation inactif

image:Le contexte illustre la figure.

Plutôt que d'effectuer une mise à niveau, vous pouvez installer une Archive Flash dans un environnement d'initialisation. La fonction d'installation de Archive Flash vous permet de créer une installation de référence du système d'exploitation Oracle Solaris sur un système, appelé système maître. Vous pouvez ensuite copier cette installation sur plusieurs systèmes, appelés systèmes clone. Dans ce cas, l'environnement d'initialisation inactif est un clone. Lorsque vous installez l'archive Flash sur un système, cette dernière remplace tous les fichiers des environnements d'initialisation existants, comme s'il s'agissait d'une installation initiale.

Pour les procédures d'installation d'une archive Flash, reportez-vous à la section Installation d'archives Archive Flash sur un environnement d'initialisation.

Les illustrations ci-après décrivent l'installation d'une archive Flash sur un environnement d'initialisation inactif. La Figure 2-8 représente un système composé d'un seul disque dur. La Figure 2-9 représente un système composé de deux disques durs.

Figure 2-8 Installation d'une Archive Flash sur un seul disque

image:Le contexte illustre la figure.

Figure 2-9 Installation d'une Archive Flash sur deux disques

image:Le contexte illustre la figure.

Impact de l'enregistrement automatique sur les mises à niveau Live Upgrade

A partir de la version Oracle Solaris 10 9/10, la fonction d'enregistrement automatique affecte le processus de mise à niveau.

Enregistrement automatique

Lorsque vous installez ou mettez à niveau un système, les données de configuration relatives à ce système sont, à la réinitialisation, automatiquement communiquées au système d'enregistrement de produits Oracle par le biais de la technologie d'étiquette de service existante. Ces données d'identification de votre système sont utilisées, par exemple, pour aider Oracle à améliorer le support et les services à la clientèle. Vous pouvez utiliser les mêmes données de configuration pour créer et gérer votre propre inventaire des systèmes.

Quand l'enregistrement automatique affecte-t-il Live Upgrade ?

La fonction d'enregistrement automatique n'a aucun impact sur les mises à niveau Live Upgrade, à moins que vous ne mettiez à niveau un système en installant Oracle Solaris 10 9/10 ou une version plus récente.

L'enregistrement automatique ne modifie en rien les procédures Live Upgrade suivante :

Lorsque vous mettez à niveau un système en installant Oracle Solaris 10 9/10 ou une version plus récente (et uniquement dans ce cas), vous devez créer un fichier de configuration d'enregistrement automatique. Ensuite, lorsque vous mettez à niveau ce système, vous devez utiliser l'option -k dans la commande luupgrade-u, en pointant vers ce fichier de configuration.

Renseignement des informations d'enregistrement automatique au cours d'une mise à niveau

Lorsque vous mettez à niveau un système en installant Oracle Solaris 10 9/10 ou une version plus récente (et uniquement dans ce cas), appliquez cette procédure pour fournir les informations d'enregistrement automatique au cours de la mise à niveau.

  1. Créez un fichier de configuration contenant vos informations d'identification de support, ainsi que les informations relatives à votre proxy, le cas échéant.

    Ce fichier doit être formaté en tant que liste de paires mots-clés/valeurs. Ajoutez au fichier les valeurs et les mots-clés au format suivant :

    http_proxy=Proxy-Server-Host-Name
    http_proxy_port=Proxy-Server-Port-Number
    http_proxy_user=HTTP-Proxy-User-Name
    http_proxy_pw=HTTP-Proxy-Password
    oracle_user=My-Oracle-Support-User-Name
    oracle_pw=My-Oracle-Support-Password

    Prenez note des règles de format suivantes :

    • Les mots de passe doivent être constitués de texte brut et non chiffré.

    • L'ordre des mots-clés n'a pas d'importance.

    • Si vous ne spécifiez aucune valeur, tous les mots-clés peuvent être ignorés. Vous pouvez également conserver le mot-clé tout en laissant sa valeur vide.


      Remarque - Si vous n'ajoutez aucune information d'identification de support, l'enregistrement sera anonyme.


    • Les espaces contenus dans le fichier n'ont aucune importance, à moins que la valeur à entrer ne doive comporter un espace. Seules les valeurs http_proxy_user et http_proxy_pw peuvent contenir un espace.

    • La valeur oracle_pw ne doit contenir aucun espace.

    L'exemple suivant illustre un fichier.

    http_proxy= webcache.central.example.COM
    http_proxy_port=8080
    http_proxy_user=webuser
    http_proxy_pw=secret1
    oracle_user=joe.smith@example.com
    oracle_pw=csdfl2442IJS
  2. Enregistrez le fichier.
  3. Exécutez la commande luupgrade -u -k /path/filename. Ajoutez également toute autre option de commande luupgrade standard nécessaire à cette mise à niveau.

Désactivation de l'enregistrement automatique au cours d'une mise à niveau

  1. Créez un fichier de configuration ou examinez le contenu du fichier de configuration précédemment créé de sorte qu'il ne contienne que les lignes suivantes :
    autoreg=disable
  2. Enregistrez le fichier.
  3. Exécutez la commande luupgrade -u -k /path/filename. Ajoutez également toute autre option de commande luupgrade standard nécessaire à cette mise à niveau.
  4. (Facultatif) Au terme de la mise à niveau Live Upgrade et après la réinitialisation du système, assurez-vous que la fonction d'enregistrement automatique est désactivée, comme suit.
    # /opt/ocm/ccr/bin/emCCR status
        Oracle Configuration Manager - Release: 10.3.6.0.1 - Production
        Copyright (c) 2005, 2011, Oracle and/or its affiliates.  All rights reserved.
        ------------------------------------------------------------------
        Log Directory            /opt/ocm/config_home/ccr/log
        Collector Mode           Disconnected

Activation d'un environnement d'initialisation

Dès que vous êtes prêt, activez le nouvel environnement d'initialisation, puis réinitialisez-le. Les fichiers sont synchronisés entre les environnements d'initialisation lors de la première initialisation d'un environnement récemment créé. “Synchroniser” signifie que certains fichiers et répertoires du système sont copiés depuis le dernier environnement d'initialisation actif vers le nouvel environnement. Lorsque vous réinitialisez votre système, la configuration que vous avez installée sur le nouvel environnement d'initialisation s'active. L'environnement d'initialisation d'origine se transforme dès lors en environnement d'initialisation inactif.

Pour les procédures relatives à l'activation d'un environnement d'initialisation, reportez-vous à la section Activation d'un environnement d'initialisation. Pour plus d'informations sur la synchronisation des environnements d'initialisation actif et inactif, reportez-vous à la section Synchronisation de fichiers entre les environnements d'initialisation.

Le schéma suivant illustre le basculement vers un environnement d'initialisation actif.

Figure 2-10 Activation d'un environnement d'initialisation inactif

image:Le contexte illustre la figure.

Restauration de l'environnement d'initialisation d'origine

En cas de problème, il est possible de restaurer rapidement l'environnement d'initialisation d'origine par une activation et une réinitialisation. Ce type de restauration requiert uniquement le temps nécessaire à la réinitialisation du système, ce qui est beaucoup plus rapide que de copier et de restaurer l'original. Le nouvel environnement d'initialisation dont l'initialisation a échoué est préservé et vous pouvez analyser la cause de l'échec. Vous pouvez restaurer l'environnement d'initialisation utilisé par luactivate uniquement pour activer le nouvel environnement d'initialisation.

Le tableau suivant décrit les méthodes de restauration de l'ancien environnement d'initialisation.

Problème
Action
Le nouvel environnement d'initialisation s'initialise correctement, mais vous n'êtes pas satisfait du résultat.
Exécutez la commande luactivate avec le nom de l'ancien environnement d'initialisation, puis réinitialisez.

x86 uniquement - Démarrage avec Solaris 10 1/06, vous pouvez restaurer le système en sélectionnant l'environnement d'initialisation d'origine dans le menu GRUB. L'environnement d'initialisation d'origine et le nouvel environnement d'initialisation doivent être basés sur le logiciel GRUB. L'initialisation à partir du menu GRUB ne synchronise pas les fichiers entre les anciens et les nouveaux environnements d'initialisation. Pour plus d'informations sur la synchronisation des fichiers, reportez-vous à la section Lancement d'une synchronisation entre deux environnements d'initialisation.


Le nouvel environnement d'initialisation ne s'initialise pas.
Initialisez l'ancien environnement d'initialisation en mode monoutilisateur, exécutez la commande luactivate, puis réinitialisez.
Impossible d'initialiser en mode monoutilisateur.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
  • Initialisez à partir d'un DVD, d'un CD ou d'une image d'installation réseau.

  • Montez le système de fichiers root (/)sur l'environnement d'initialisation restauré.

  • Exécutez la commande luactivate et réinitialisez.

Pour obtenir une description des procédures de restauration, reportez-vous au Chapitre 6, Reprise sur échec : restauration de l'environnement d'initialisation d'origine (Tâches).

Le schéma suivant illustre le basculement effectué lors de la restauration de l'environnement d'initialisation d'origine.

Figure 2-11 Restauration de l'environnement d'initialisation d'origine

image:Le contexte illustre la figure.

Maintenance d'un environnement d'initialisation

Il est aussi possible d'effectuer diverses opérations de maintenance, telles que vérifier l'état, renommer ou supprimer un environnement d'initialisation. Pour les procédures de maintenance, reportez-vous au Chapitre 7, Maintenance des environnements d'initialisation de Live Upgrade (tâches).