Guía de instalación de Sun Storage 16 Gb Fibre Channel ExpressModule Universal Host Bus Adapter, QLogic

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Julio de 2015
 
 

Determinación y cambio del modo de protocolo operativo mediante la CLI de QConvergeConsole


Notas - Para obtener información detallada sobre la instalación de la utilidad de la CLI de QConvergeConsole, consulte QConvergeConsole CLI User's Guide.

La utilidad de la interfaz de línea de comandos (CLI) de QConvergeConsole, de QLogic, se usa para configurar y gestionar adaptadores de canal de fibra de QLogic, adaptadores Intelligent Ethernet y adaptadores de red convergente mediante SAN. La CLI de QConvergeConsole tiene dos modos de funcionamiento: el modo no interactivo y el modo interactivo.

El modo no interactivo usa una CLI, en la que debe escribir la línea de comandos completa con los conmutadores y las configuraciones asociadas en el indicador del sistema operativo. El modo interactivo usa una interfaz con menús mediante la cual debe seleccionar la información desde los menús a fin de realizar la operación deseada.


Notas - La CLI de QConvergeConsole distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Determinación y cambio del modo de protocolo operativo mediante la CLI no interactiva de QConvergeConsole

Siga estas instrucciones para determinar y cambiar el modo de protocolo operativo del HBA universal mediante la CLI de QConvergeConsole en el modo no interactivo para los sistemas operativos Windows, Linux u Oracle Solaris.

  1. Abra un shell de sistema operativo.

    Notas - En Windows 2008 o una versión posterior, use el modo de administrador.
  2. (Opcional) Ejecute el siguiente comando para mostrar el modo de protocolo operativo actual del HBA universal:

    qaucli -npar -pc hba-instance --info

    Donde hba-instance es el número de instancia de HBA del HBA universal. Para detectar el número de instancia del HBA universal, puede ejecutar el comando -g.

  3. Ejecute el siguiente comando para cambiar el modo de protocolo operativo del adaptador de bus de host universal:

    qaucli -npar -pc hba-instance --type mode

    Donde:

    • hba-instance es el número de instancia de HBA del HBA universal. Para detectar el número de instancia del HBA universal, puede ejecutar el comando -g.

    • mode es una de las siguientes opciones:

      • fco o 0 para cambiar el modo de protocolo operativo a Solo canal de fibra.

      • cna o 1 para cambiar el modo de protocolo operativo a CNA.


    Notas - Debe llevar a cabo este procedimiento en un solo puerto (o instancia) del HBA universal.
  4. Repita del Step 1 al Step 3 para todos los HBA universales y, luego, realice un reinicio completo del sistema en el que están instalados los HBA universales.

    Notas - En el caso de sistemas que tengan la capacidad de conexión y sustitución en marcha, en lugar de apagar y volver a encender el sistema para reiniciarlo, se puede realizar una operación de desconexión y conexión en marcha de la tarjeta.

Determinación y cambio del modo de protocolo operativo mediante la CLI interactiva de QConvergeConsole

Siga las instrucciones en esta sección para determinar y cambiar el modo de protocolo operativo del HBA universal mediante la CLI de QConvergeConsole en modo interactivo.

  1. Inicie la CLI de QConvergeConsole en modo interactivo mediante el método especificado a continuación para su sistema operativo:
    • Windows: realice una de las siguientes acciones:

      • Haga doble clic en el ícono de la CLI de QConvergeConsole en el escritorio.

      • Haga clic en Inicio, seleccione Todos los programas, seleccione QLogic Management Suite y, luego, haga clic en la CLI de QConvergeConsole.

      • Abra un símbolo del sistema en el directorio de instalación (comando predeterminado: C:\Archivos de programa\QLogic Corporation\QConvergeConsoleCLI) y, luego, ejecute el siguiente comando: qaucli.

    • Linux: ejecute el siguiente comando: qaucli.

    • Oracle Solaris: ejecute el siguiente comando: qaucli.

    Aparece el menú principal:

     Main Menu
     1:  Adapter Information
     2:  Adapter Configuration
     3:  Adapter Updates
     4:  Adapter Diagnostics
     5:  Adapter Statistics
     6:  Refresh
     7:  Help
     8:  Exit
     
     Please Enter Selection: 
    
  2. En el modo CNA, escriba 1 o, en el modo FC, escriba 2 para seleccionar la opción de menú Adapter Configuration (Configuración de adaptador).
     Main Menu
    1:  Adapter Information
    2:  Adapter Configuration
    3:  Adapter Updates
    4:  Adapter Diagnostics
    5:  Adapter Statistics
    6:  Refresh
    7:  Help
    8:  Exit
     Please Enter Selection: 2
    

    Cuando el HBA universal está en modo FC, aparece el menú Adapter Configuration (Configuración de adaptador) con las opciones de menú que se muestran en el siguiente paso.


    Notas - Si el modo de protocolo operativo actual del HBA universal es CNA, el nombre del menú del siguiente paso aparece como “FCoE Converged Network Adapter (CNA) Configuration” (Configuración de adaptador de red convergente [CNA] de FCoE).
  3. En el menú de configuración del adaptador, escriba 13 para seleccionar la opción de menú Personality (Personalidad) (modo de protocolo operativo).

     Fibre Channel Adapter Configuration
     1:  Adapter Alias
     2:  Adapter Port Alias
     3:  HBA Parameters
     4:  Target Persistent Binding
     5:  Boot Devices Configuration
     6:  Virtual Ports (NPIV)
     7:  Target Link Speed (iiDMA)
     8:  Driver Parameters
     9:  Selective LUNs
    10:  QoS
    11:  Export (Save) Configuration
    12:  Generate Reports
    13:  Personality
    (p or 0: Previous Menu; m or 98: Main Menu; ex or 99: Quit)
    Please Enter Selection:13
    

    Notas - Si el HBA universal está en modo CNA, las selecciones adicionales aparecen en el menú principal. Si está en el modo CNA, escriba 1 en el menú principal para seleccionar la configuración de CNA y, luego, escriba 1 nuevamente para seleccionar la opción de menú de configuración de CNA de FCoE. Esta acción lo lleva al menú de configuración de adaptador de red convergente (CNA) FCoE. En este punto, debe escribir 11 en lugar de 13, como se describe en este paso.

    Aparece el menú de selección de adaptador.


    Notas - Si el modo de protocolo operativo actual del HBA universal es CNA, la información que se muestra en el menú de selección de adaptador refleja un adaptador de red convergente.
  4. Para seleccionar el HBA universal, escriba el número de HBA universal.
    1: HBA Model: QLE8362 SN: AFE1224F05264
          Port   2 WWPN: 21-00-00-0E-1E-08-F2-11 SFP Invalid
          Port   1 WWPN: 21-00-00-0E-1E-08-F2-10 Link Down
    (p or 0: Previous Menu; m or 98: Main Menu; ex or 99: Quit)
    Please Enter Selection: 1
    

    Aparece un indicador para verificar el cambio de personalidad.

  5. En el indicador, escriba y para confirmar la acción o n para cancelarla.
    Change personality to CNA? (y/n): y
    

    Un mensaje confirma el cambio.

  6. Siga las instrucciones del mensaje para completar el cambio de modo de protocolo operativo.

    A continuación, se muestra un ejemplo de mensaje de instrucción:

    Personality type of HBA instance 1 (QLE8362) has been changed successfully. Please power cycle machine. Make sure to change the SFP module to a compatible one (FC) before reboot. (El tipo de personalidad de la instancia 1 de HBA (QLE8362) se cambió satisfactoriamente. Apague y encienda el equipo. Asegúrese de cambiar el módulo SFP a uno compatible [FC] antes de reiniciar.).


    Notas - En el caso de sistemas que tengan la capacidad de conexión y sustitución en marcha, en lugar de apagar y volver a encender el sistema para reiniciarlo, se puede realizar una operación de desconexión y conexión en marcha de la tarjeta.