Please tell us how to improve our documentation:

Provide more details about the topic on this page
Fix incorrect information
Provide missing information
Provide translated version --Select-- Deutch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) Português Brasil (Portuguese) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) 简体中文 (Simplified Chinese) 繁體中文 (Traditional Chinese) Other Language
Other

Your rating has been updated

Thank you for your feedback!

If you want to participate in content improvement and share additional information, please click
Feedback button.

更新 SLES 操作系统版本

以下过程使用 YaST 更新 SLES。

YaST 既可在文本模式下运行，又可在图形模式下运行。以下说明适用于这两种模式。

开始之前

获取 Novell 客户中心用户名和密码，以及 SLES 产品激活代码。

1. 以超级用户身份登录。
2. 打开 YaST 联机更新服务：

   # you

   此时会显示 YaST 用户窗口。

3. 如果受到网络防火墙的屏蔽而需要使用代理服务器来访问 Internet，请使用正确的代理信息配置 YaST：
   1. 单击 "Network Services"（网络服务）选项卡。
   2. 单击显示屏右侧的 "Proxy"（代理）屏幕。
   3. 在 "HTTP" 和 "HTTPS" 字段中输入正确的代理 URL。
   4. 退出 YaST。
   5. 输入以下命令：

      # rug set-prefs proxy-url proxy URL

      其中，proxy URL 是代理服务器的全限定 URL。例如：

      http:// proxy.yourdomain:3128/

   6. 重新启动 YaST。
4. 向 Novell 客户中心注册：
   1. 单击 "Software"（软件）选项卡。
   2. 选择 "Novell Customer Center Configuration"（Novell 客户中心配置）并按照说明操作。

      需要输入 Novell 客户中心用户名和密码，以及 SLES 产品激活代码。

5. 要执行软件更新，请选择 "Online Update"（联机更新）选项卡。