Après avoir défini des cellules d'hypothèse, de prévision et (éventuellement) de variable de décision dans le modèle de feuille de calcul, vous êtes prêt à exécuter une simulation. Lors de la simulation, Crystal Ball crée un graphique de prévision pour chaque cellule de prévision à l'aide des lois des effectifs, et ce afin de représenter la plage des résultats possibles.

Vous pouvez arrêter, réinitialiser ou continuer une simulation Crystal Ball à tout moment et manipuler les graphiques de prévision indépendamment, en les affichant ou en les masquant au besoin. Le panneau de configuration de Crystal Ball permet d'effectuer de nombreuses procédures, décrites dans cette section (« Panneau de configuration de Crystal Ball”).

Pendant la simulation, Crystal Ball enregistre les valeurs de prévision en vue d'une analyse ultérieure du graphique et, éventuellement, de la création de rapports ou de l'export des données (Chapitre 8, « Création de rapports et extraction de données »).