Instalación de VMware ESXi 5.5 (instalación interactiva remota o local)

Antes de empezar

Complete todos los procedimientos de preparación que se indican en Preparación para la instalación de ESXi 5.5.

1. Conecte la consola del servidor mediante uno de los métodos que se indican en la guía de instalación del servidor. Consulte las instrucciones en uno de los siguientes procedimientos:

   • Configuración de la consola local

   • Configuración de la consola remota

2. Inserte el medio de distribución en el servidor local o remoto.
3. Encienda o reinicie el servidor. A continuación, se incluyen diferentes ejemplos de cómo restablecer el servidor:

   • En la interfaz web de Oracle ILOM, haga clic en Host Management (Gestión de hosts) > Power Control (Control de energía) y, a continuación, en la lista Action (Acción), seleccione Reset (Restablecer).

   • En el servidor local, pulse el botón de encendido durante aproximadamente un segundo para apagar el servidor y, a continuación, púlselo otra vez para encender el servidor.

   • En la CLI de Oracle ILOM del SP del servidor de Oracle, escriba: reset /System.

     ---

     Nota ‐  Los próximos eventos ocurren rápidamente; por lo tanto, deberá estar muy atento en los siguientes pasos. Tenga muy en cuenta los mensajes que aparecerán en la pantalla durante un espacio breve de tiempo. Es posible que desee ampliar el tamaño de la pantalla para eliminar las barras de desplazamiento.

     ---

   Aparecerán mensajes del BIOS en la consola.

   
   
4. Cuando se le solicite, pulse la tecla F8.

   Después de unos segundos, un menú ofrece una selección de dispositivos de inicio; por ejemplo:

       Please select boot device:
   --------------------------------
   USB CD/DVD
   PXE:IBA GE Slot 1000 v1331
   PXE:IBA GE Slot 1001 v1331
   PXE:IBA GE Slot 4100 v1331
   PXE:IBA GE Slot 4101 v1331
   PXE:IBA GE Slot 8100 v1331
   PXE:IBA GE Slot 8101 v1331
   PXE:IBA GE Slot C100 v1331
   PXE:IBA GE Slot C101 v1331
   
   --------------------------------

5. Seleccione una unidad USB de CD/DVD de la lista.

   El control pasa al programa de instalación del SO del medio.

6. Siga los pasos indicados en la documentación de VMware vSphere 5.5 para completar la instalación.

   Consulte Documentación de VMware ESXi 5.5 y del servidor.

   ---

   Nota ‐  Tenga en cuenta que la mayoría de los controladores están incluidos en el medio de instalación, de modo que no es necesario instalarlos por separado. La única excepción se da para los controladores de las tarjetas opcionales Infiniband, que vienen con su propia guía de instalación.

   ---

Pasos siguientes

• Actualización de VMware ESXi 5.5