원본은 패키지 메타 데이터(예: 카탈로그, 매니페스트, 검색 색인)와 패키지 컨텐츠(파일)가 모두 포함된 패키지 저장소입니다. 이미지의 지정된 게시자에 대해 원본이 여러 개 구성된 경우 IPS 클라이언트는 패키지 데이터를 검색할 수 있는 최상의 원본을 선택하려고 시도합니다.
미러는 패키지 컨텐츠만 포함된 패키지 저장소입니다. 미러 저장소로부터 패키지를 설치 및 업데이트하는 클라이언트는 원본 저장소로부터 메타 데이터를 다운로드해야 합니다. IPS 클라이언트는 패키지 컨텐츠를 미러에서 다운로드하는 경우에도 게시자의 카탈로그를 구하기 위해 원본에 액세스합니다. 게시자에 대해 하나의 미러가 구성된 경우 IPS 클라이언트는 해당 미러를 패키지 컨텐츠 검색용으로 선택합니다. 이미지의 지정된 게시자에 대해 미러가 여러 개 구성된 경우 IPS 클라이언트는 패키지 컨텐츠를 검색할 수 있는 최상의 미러를 선택하려고 시도합니다. 모든 미러에 연결할 수 없거나 필요한 컨텐츠가 없거나 미러가 너무 느린 경우 IPS 클라이언트는 원본에서 컨텐츠를 검색합니다. 자세한 내용은 pkg(5) 매뉴얼 페이지의 “Publishers and Repositories”를 참조하십시오.