Debe ejecutar biosconfig como usuario root, ya que se necesitan controladores que estén en un espacio de dirección física de lectura con protección contra lectura y escritura.
Antes de ejecutar biosconfig, cierre todas las aplicaciones y desactive el sistema.