機械翻訳について

スコアリングのモニター

ネゴシエーションでサプライヤから応答を受け取った後、スコアリングをオープンすると、スコアリング・チーム・メンバーの進捗を簡単にモニターできます。

ネゴシエーションのスコアリングを表示するには、次のステップに従います。

  1. 「ネゴシエーション」作業領域のタスク・パネルから「管理」を選択します。

  2. 「ネゴシエーションの管理」ページで、ネゴシエーションのリンクを見つけてクリックします。

  3. 「ネゴシエーション」ページで、「処理」メニューの「管理」オプションから「スコアリングの管理」サブオプションを選択します。

  4. 「スコアリングの管理」ページには、次のものが表示されます。

    • スコアリング・チームの人数と名前およびチーム・メンバー。

    • チームの最も早いスコアリング期限(定義されている場合)。

    • チームに割り当てられている要件セクション。

    • 完了したスコアリング合計の割合を示すグラフ。

  5. グラフの横にある矢印アイコンをクリックすると、スコアリング情報にドリルダウンできます。 各メンバーの完了率を含む個々のチーム・メンバーの情報を表示できます。

  6. 「表示」メニューから次の内容を表示できます。

    • すべてのスコアリング・チーム・メンバー

    • 特定のチームのメンバーのみ。

    • スコアリング割当の期限が超過しているメンバーのみ。

  7. 「処理」メニューから次の操作を実行できます

    • 表示のリフレッシュ

    • スコアリングのクローズ。

スコアリングをクローズすると、スコアリング・チーム・メンバーはスコアを入力できなくなります。 ただし、スコアリングを再オープンすると、他のチーム・メンバーがスコアを入力できるようになります。 「落札の完了」オプションを選択していないかぎり、スコアリングをオープンおよびクローズできます。