機械翻訳について

Agile PLMでの参照オブジェクトの構成

Agile PLMからOracle Innovation Managementシステムへのリンクをサポートするために、統合はAgile PLMの外部参照機能を使用します。

この機能を構成するには:

1. 管理者権限でAgile PLM Javaクライアントにサインインします。

2. 「管理者」タブを選択し、「システム設定」を展開します。

3. ノード「参照オブジェクト管理」を展開し、「アプリケーション」をダブルクリックします。 「アプリケーション」ウィンドウが表示されます。

4. Oracle Innovation Managementシステムを追加のアプリケーションとして追加するには、「アプリケーション」ウィンドウで「新規」をクリックします。

5. フィールドに入力してアプリケーションを作成します。 「名前」、「API名」、および「説明」は自由に定義できますが、次のフィールドに注意してください:

   「ホスト・ベースURL」にはプロトコルが含まれている必要がありますが、コンテキスト・パスまたはポートは含まれません。

   「ポート」には、Oracle Innovation Managementアプリケーションが実行されているポートのポート番号(桁のみ)を含める必要があります。 例: 443

   ノート: ホスト・ベースURLは、コンテキスト・パスおよびポートなしでOracle Innovation Management Cloudに署名するために使用したURLです。 オンプレミス・デプロイメントの場合は、イノベーション管理システムにサインインし、「コンセプト設計」にナビゲートします。 ブラウザのURLを使用して、プロトコル、ホスト名およびポートを決定します。

   「仮想パス」は空白のままにする必要があります。

   「ユーザーIDとパスワード」は空白のままにできます

   「有効」を「はい」に設定する必要があります。

6. OKをクリックしてアプリケーションを作成します。

7. 「管理者」タブで、「データ設定」を展開し、その下にある「クラス」をダブルクリックします。

   「クラス」ウィンドウが表示されます。

8. クラス「参照」オブジェクトまでスクロールします(「参照オブジェクト」というベース・クラスがあることに注意してください。ベース・クラスの直後にあるクラスを選択します)。

9. 「新規」をクリックして、クラス「参照オブジェクト」のサブクラスを作成します。

10. フィールドに入力してサブクラスを作成します。

11. OKをクリックして、サブクラスを作成します。

12. 開いたウィンドウで、次のフィールドに入力します:

    アプリケーション: メニューからアプリケーションを選択します。これは、ステップ6で作成した参照オブジェクトです。

    使用可能日: リストからメニューを展開し、品目を選択して選択済パネルに移動します。

    「OK」をクリックします。

13. 「保存」をクリックします。