| Ignorer les liens de navigation | |
| Quitter la vue de l'impression | |
|
Guide d'administration des systèmes Oracle® ZFS Storage Appliance, version 2013.1.3.0 |
A propos d'Oracle ZFS Storage Appliance
Configuration d'Oracle ZFS Storage Appliance
Configuration initiale de l'appareil
Configuration initiale à l'aide de la BUI
Configuration initiale à l'aide de la CLI
Utilisation de la page de configuration réseau de la BUI
Configuration des périphériques réseau
Configuration des liaisons de données réseau
Configuration des interfaces réseau
Configuration du multiacheminement IP (IPMP) réseau
Configuration des performances et de la disponibilité réseau
Configuration du routage réseau
Configuration du réseau à l'aide de la BUI
Création d'une interface à port unique à l'aide de la BUI
Modification d'une interface à l'aide de la BUI
Création d'une interface à port unique à l'aide de la BUI
Création d'une interface de liaison groupée LACP à l'aide de la BUI
Extension d'un groupement LACP à l'aide de la BUI
Extension d'un groupe IPMP à l'aide de la BUI
Création d'une liaison de données et d'une interface de partition InfiniBand à l'aide de la BUI
Création d'un VNIC sans ID de VLAN pour des contrôleurs en cluster à l'aide de la BUI
Création de VNIC avec le même ID de VLAN pour des contrôleurs en cluster à l'aide de la BUI
Ajout d'une route statique à l'aide de la BUI
Suppression d'une route statique à l'aide de la BUI
Configuration du réseau à l'aide de la CLI
Ajout d'une route statique à l'aide de la CLI
Suppression d'une route statique à l'aide de la CLI
Réglage de la propriété de multihébergement sur strict à l'aide de la CLI
Configuration d'un profil de données
Importation de pools de stockage existants
Annulation de la configuration du stockage
Configuration d'un pool de stockage à l'aide de la BUI
Ajout de périphériques de cache à un pool existant à l'aide de la BUI
Ajout de périphériques de cache à un pool existant à l'aide de la CLI
Présentation du statut de l'appareil
Résumé de l'utilisation de la mémoire
Section Matériel du Tableau de bord
Tableau de bord d'activité du disque
Exécution continue de l'écran Tableau de bord
Paramètres de statut du tableau de bord
Modification des statistiques d'activité affichées
Modification des seuils d'activité
Configuration du réseau de stockage SAN
Configuration des modes de port FC à l'aide de la BUI
Détection de ports FC à l'aide de la BUI
Création de groupes d'initiateurs FC à l'aide de la BUI
Association d'un LUN à un groupe d'initiateurs FC à l'aide de la BUI
Changement de mode de port FC à l'aide de la CLI
Détection de ports FC à l'aide de la CLI
Création de groupes d'initiateurs FC à l'aide de la CLI
Association d'un LUN à un groupe d'initiateurs FC à l'aide de la CLI
Scripts de création d'alias pour les initiateurs et groupes d'initiateurs à l'aide de la CLI
Configuration du protocole SAN iSCSI
Configuration des initiateurs SAN iSCSI
Création d'une feuille de travail d'analyse à l'aide de la BUI
Configuration des cibles SAN iSER
Ajout d'une cible iSCSI possédant un IQN généré de manière automatique à l'aide de la CLI
Ajout d'une cible iSCSI avec IQN spécifique et authentification RADIUS à l'aide de la CLI
Ajout d'un initiateur iSCSI utilisant l'authentification CHAP à l'aide de la CLI
Ajout d'un groupe de cibles iSCSI à l'aide de la CLI
Ajout d'un groupe d'initiateurs iSCSI à l'aide de la CLI
Configuration du protocole SAN SRP
Configuration des cibles SRP à l'aide de la BUI
Configuration des cibles SRP à l'aide de la CLI
Configuration des utilisateurs
Gestion des propriétés utilisateur
Ajout d'un administrateur à l'aide de la BUI
Ajout d'un rôle à l'aide de la BUI
Ajout d'autorisations à un rôle à l'aide de la BUI
Suppression des autorisations d'un rôle à l'aide de la BUI
Ajout d'un utilisateur uniquement autorisé à afficher le tableau de bord à l'aide de la BUI
Ajout d'un rôle à l'aide de la CLI
Ajout d'un administrateur à l'aide de la CLI
Ajout d'autorisations à un rôle à l'aide de la CLI
Suppression des autorisations d'un rôle à l'aide de la CLI
Définition des préférences d'Oracle ZFS Storage Appliance
Définition des préférences à l'aide de la CLI
Configurations des clés SSH publiques à l'aide de la CLI
Ajout d'une alerte avec seuil à l'aide de la BUI
Ajout d'une action d'alerte à l'aide de la BUI
Ajout d'une alerte avec seuil à l'aide de la CLI
Ajout d'une action d'alerte à l'aide de la CLI
Reprise/suspension d'ensembles de données
Reprise/suspension de feuilles de travail
Avantages et inconvénients des clusters
E/S d'interconnexion de cluster
Gestion des ressources du cluster
Reprise et rétablissement du cluster
Modifications de la configuration dans un environnement clusterisé
Considérations relatives au clustering pour le stockage
Considérations relatives au clustering pour la gestion réseau
Considérations relatives au clustering pour Infiniband
Prévention des états 'split-brain'
Estimation et réduction de l'impact de la reprise
Configuration du clustering à l'aide de la BUI
Annulation de la configuration du clustering à l'aide de la BUI
Arrêt de la configuration clusterisée à l'aide de la CLI
Arrêt de la tête de secours à l'aide de la CLI
Annulation de la configuration du clustering à l'aide de la CLI
Câblage des clusters ZS4-4, ZS3-4 et 7x20
Câblage des étagères de stockage pour la mise en cluster
Fibre Channel ( FC) est une technologie de mise en réseau haut débit utilisée presque exclusivement pour transporter le protocole ISCSI. FC est l'un des protocoles de transfert par blocs pris en charge par l'appareil ; pour permettre le partage de LUN via FC, l'appareil doit être équipé d'une ou de plusieurs cartes FC.
Par défaut, tous les ports FC sont configurés pour être en mode cible. Si l'appareil est utilisé pour se connecter à une bande SAN pour des opérations de sauvegarde, un ou plusieurs ports doivent être configurés en mode initiateur. Pour configurer un port en mode initiateur, l'appareil doit être réinitialisé. Plusieurs ports peuvent être configurés en mode initiateur simultanément.
Un nom universel (WWN) est affecté à chaque port FC et, comme pour d'autres protocoles de transfert par blocs, les cibles FC peuvent être rassemblées en groupes de cibles et d'initiateurs SAN. De cette manière, la bande passante d'un port peut être dédiée à des LUN ou groupes de LUN particuliers. Une fois qu'un port FC a été configuré en tant que cible, les ports distants détectés peuvent être examinés et vérifiés.
Reportez-vous au livre blanc Implementing Fibre Channel SAN Boot with Oracle's Sun ZFS Storage Appliance à l'adresse http://www.oracle.com/technetwork/articles/servers-storage-admin/fbsanboot-365291.html pour plus de détails sur les solutions d'initialisation SAN FC à l'aide de l'appareil Oracle ZFS Storage Appliance.
Dans un cluster, les initiateurs disposent de deux chemins (ou ensembles de chemins) vers chaque LUN : un chemin (ou ensemble de chemins) pointant vers la tête ayant importé l'espace de stockage associé au LUN et un chemin (ou ensemble de chemins) pointant vers le pair en cluster de cette même tête. Le premier chemin (ou ensemble de chemins) est actif et le second (ou ensemble de chemins) est un chemin de secours. En cas de reprise, les chemins actifs ne sont plus disponibles et les chemins de secours deviennent actifs (après un court moment), après quoi les E/S se poursuivent. Cette approche de la gestion des chemins d'accès multiples est connue sous le nom d'ALUA (Asymmetric Logical Unit Access) et, lorsqu'elle est associée à un initiateur compatible ALUA, permet la reprise de cluster d'être transparente pour les applications de haut niveau.
Les initiateurs sont identifiés par leur WWN. Comme pour les autres protocoles, les alias peuvent être créés pour des initiateurs. Pour faciliter la création d'alias pour les initiateurs FC, un WWN peut être sélectionné parmi les WWN des ports détectés. En outre, comme pour d'autres protocoles de transfert par blocs, les initiateurs peuvent être rassemblés en groupes. Lorsqu'un LUN est associé à un groupe d'initiateurs particulier, ce LUN est uniquement visible pour les initiateurs appartenant au groupe concerné. Dans la plupart des réseaux de stockage FC, les LUN sont toujours associés au groupe d'initiateurs correspondant au(x) système(s) pour le(s)quel(s) ils ont été créés.
L'appareil est une baie compatible ALUA. La configuration correcte d'un initiateur FC dans un environnement ALUA nécessite un pilote compatible ALUA et peut nécessiter un réglage spécifique à l'initiateur. Reportez-vous à la section "Oracle ZFS Storage Appliance : comment paramétrer la gestion des chemins d'accès multiples pour les clients" (ID de doc 1628999.1) pour plus d'informations.
Le module Analyse permet d'observer les performances FC et de détailler les opérations ou le débit par initiateur, cible ou LUN.
Figure 2-15 Performances FC
En outre, les opérations peuvent être détaillées par offset, latence, taille et commande SCSI, ce qui permet non seulement de comprendre sur quoi portent les opérations FC, mais également comment et pourquoi elles sont réalisées.
L'appareil a été conçu pour utiliser un ensemble de ressources global afin de gérer des LUN sur chaque noeud de tête. Il n'est donc pas généralement nécessaire de limiter la profondeur de file d'attente sur les clients étant donné que les ports FC de l'appareil peuvent prendre un charge un grand nombre de demandes simultanées. Toutefois, il existe un risque très faible de voir la capacité de ces files dépassée, ce qui se traduit par des erreurs de transport SCSI. Ces dépassements de capacité de file d'attente sont souvent associés à un ou plusieurs des éléments suivants :
Ports surchargés dans la partie frontale : nombre excessif d'hôtes associés à un port FC et/ou nombre excessif de LUN connectés via un port FC donné
Modes de fonctionnement de l'appareil détériorés, tels qu'une reprise de cluster dans ce qui est conçu pour être une configuration de cluster active-active
Bien que le risque de voir des dépassements de capacité des files d'attente se produire soit faible, il peut être éliminé complètement en limitant la profondeur des files d'attente pour chaque client individuel. La profondeur de file d'attente appropriée est déterminée en multipliant le nombre de ports cible par le nombre maximal de commandes simultanées par port (2048), et en divisant le produit par le nombre de LUN alloués. Pour gérer les modes de fonctionnement détériorés, il faut additionner le nombre de LUN sur les pairs de cluster pour déterminer le nombre de LUN, mais utiliser comme nombre de ports cible la valeur minimale des deux pairs de cluster. Par exemple, dans un cluster actif-actif 7420 à deux têtes dans lequel une tête comporte 2 ports FC et 100 LUN et l'autre tête 4 ports FC et 28 LUN, la profondeur de file d'attente maximale est égale à 2 ports fois 2048 commandes, divisé par 100 LUN plus 28 LUN, soit 32 commandes par LUN.
Le réglage de la profondeur de file d'attente maximale est spécifique à l'initiateur, mais sous Solaris, celui-ci est effectué par ajustement de la variable globale ssd_max_throttle.
Pour résoudre les problèmes de liaison (par exemple, des fibres optiques cassées ou un câble mal placé), examinez les statistiques d'erreur de chaque port port FC. Si un nombre n'est pas égal à zéro ou augmente, cela peut indiquer que des problèmes de liaison se sont produits et qu'un diagnostic de niveau liaison est nécessaire.