We have scrolled to the table that corresponds to the Saving a Document as a New File topic.
Notice the font changes for the first bubble text translation unit (BUB30.txt_DP_CP_DD_CD row, Target column.) The original text in the Source column matches the formatting in the Topic Editor, but you can change the formatting of custom bubble text for the translated text.