機械翻訳について

属性値の集計

「集計」変換は、属性値を集計して、1つ以上の新しい属性を導出し、その結果を属性別にグループ化します。

属性値を集計するには:

1. カタログでプロジェクトを選択します。
2. 「変換」を選択します。
3. 変換メニューから、「整形」 > 「集計」を選択します。
4. グループ化する属性を次のように指定します:
   1. 「使用可能な属性」のリストから、グループ化する属性を検索して選択します。
      名前またはデータ型で属性をフィルタ処理すると、それらを検索できます。
      この例では、選択されたsales_productcategoryname属性を示します:
      

      

      
      
   2. オプションで、「使用可能な属性プレビュー」ペインを調べて、グループ化するために選択した属性に、期待する属性値分布があるかどうかを確認します。 (このペインには、値リスト・ビューが表示されます。)
      この例は、sales_productcategoryname属性の属性値分布を示しています:
      

      

      
      
   3. 調査した属性がグループ化の基準となる場合は、その属性を「グループ化属性」ペインにドラッグ・アンド・ドロップします。
5. 新規集計属性を次のように指定します:
   1. 「使用可能な属性」のリストから、集計する属性を検索および選択します。
      名前またはデータ型で属性をフィルタ処理すると、それらを検索できます。
   2. で、属性を「集計済属性」ペインにドラッグ・アンド・ドロップし、集計に使用する演算子を選択します。 (デフォルトの演算子は平均ですが、ドロップダウン・リストから任意の演算子を選択できます。)
      Studioは、_operatorNameという形式の新しいサフィクスを持つ新しい属性名を作成します。
   3. 必要に応じて、名前をクリックして編集可能にし、新しい属性名を編集します。
   この例では、2つの新しい集計属性を示します。 1つは製品標準原価の最小値を作成し、2つ目は製品標準原価の最大値を作成します。
   

   

   
   
6. 「プレビュー」をクリックして「集計プレビュー」ペインを参照し、値を集計し、以前に選択した属性別にグループ化した結果を確認します。
   前述の例を続行するために、Studioは新しく集計された属性sales_productstandardcost_minとsales_productstandardcost_maxを作成し、sales_productcategorynameでグループ化します。 集計の結果、カテゴリ別にグループ化された高いコストと低いコストを確認できます:
   

   

   
   
7. 変換ステップをスクリプトに保存するには、「スクリプトに追加」をクリックします。

プロジェクト・データ・セットに変更を加えた場合は、変更をコミットできます。 「プロジェクト・データ・セットに対する変換スクリプトの実行」を参照してください。