機械翻訳について

属性値の形式の構成

コンポーネントに表示される値に対して、表示書式を構成できます。

コンポーネントは次のように表示できます:

• データ・ビューからの属性値
• データ・ビューからの事前定義済メトリック
• データ・ビュー内の属性値から導出されるコンポーネント固有のメトリック

属性値および事前定義メトリックの場合、デフォルトの表示形式は「データ・ビュー」ページで構成されます。 「属性のデフォルトの表示形式の構成」を参照してください。 これらのデフォルトはコンポーネントごとにオーバーライドできます。

コンポーネント固有のメトリックの場合、デフォルトの表示は集計のタイプによって異なります:

集計メソッド	デフォルトの表示書式
Sum Average Median Min Max セット Arb	元の属性のデフォルトの表示書式を使用します。
Variance Standard偏差	10進数にデフォルトのフォーマット(ロケール用に調整済)を使用します。
件数(値のあるレコードの数) 重複していない件数(一意の値の数)	整数にデフォルトの書式(ロケール用に調整済)を使用します。

コンポーネント内の属性の属性値の書式を構成するには:

1. 構成する属性の属性の編集ダイアログを開きます:
   
2. 結果リストの属性名を非表示にするには、「属性名の表示」チェック・ボックスを選択解除します。
3. 文字列値を構成するには:
   1. 属性値内の改行および空白を無視するには、「領域の保持と改行」チェック・ボックスを選択解除します。
   2. 次にように属性の表示制限を構成します:
      • 属性値の表示を特定のテキスト行数に制限するには、「切捨て」 > 「表示上限」を選択して、表示する行数を入力します。
      • 最大許容長まで属性値のテキスト全体を表示するには、「切捨て」 > 「レコード・テキスト全体の表示」を選択します。
   3. 「表示オプション」セクションを展開し、「テキスト書式」設定を構成します。
      次のものがあります。

      • テキスト・サイズ
      • テキストの太さ(太字または標準)
      • テンプレート・ブロック内のテキストの位置合せ

      表示設定の最上部には、ロケール用に調整された現在の構成を示すサンプル値が表示されます。

4. 数値を構成するには:
   1. 「値の書式設定」セクションを展開し、「基本的な書式設定」設定を構成します。
      次のものがあります。

      

      • 「メトリック・タイプ」 - 数値を通貨またはパーセンテージ値として表示するために使用します。 パーセンテージを選択すると、値に100が乗算されます。 デフォルトですでに通貨またはパーセンテージとして書式設定されている属性は再構成できません。
      • 「小数点以下の桁数」 - 値を表示する小数点以下の桁数を制限するために使用します。
      • 「グループ化セパレータ」 - 千の値のグループ化セパレータを表示または非表示にするために使用します。
   2. 「拡張フォーマット」設定を構成します。
      次のものがあります。

      

      • 「数値書式」 - 負の値を示すには、負の符号またはカッコを使用します。
      • 「小数点セパレータ」 - 小数点文字としてピリオドまたはカンマを使用してください。
      • 「グループ化セパレータ」 - グループ化セパレータ文字としてピリオドまたはカンマを使用します。
5. ブール値を構成するには:
   1. 「値の書式設定」セクションを展開し、「基本的な書式設定」設定を構成します。
      次のものがあります。

      

      • 「デフォルト」 - デフォルト構成を表示
      • 「カスタム値」 - デフォルトのtrue( 1)またはfalse( 0)の値のかわりに表示する値を指定します。
6. ジオコード値を構成するには:
   1. 「値の書式設定」セクションを展開し、「基本的な書式設定」設定を構成します。
      次のものがあります。

      

      • 「デフォルト」 - デフォルトの構成を表示します。
      • 「固定長」 - 緯度および経度値に対して表示する小数点以下の桁数を指定します。
7. 日時の値を構成するには:
   1. 「値の書式設定」セクションを展開し、「基本的な書式設定」設定を構成します。
      次のものがあります。

      

      • 「日付表示」 - 日付に使用する書式を選択します。 使用可能な書式はロケールによって決定されます。 一部のロケールでは月が先に表示され、他のロケールでは日が先に表示されます。
      • 「時間表示」 - 時間に使用する書式を選択します。
8. 時間の値を構成するには:
   1. 「値の書式設定」セクションを展開し、「基本的な書式設定」設定を構成します。
      次のものがあります。

      

      • 「時間表示」 - 時間に使用する書式を選択します。
9. 複数値の属性を構成したり、セット集計を使用するには:
   1. 「複数値の書式設定」セクションを展開し、「複数値の書式設定」設定を構成します。
   次のものがあります。

   

   • 「表示する値の数」 - 表示する値の数を設定します。
   • 「複数値セパレータ」 - 値を区切るために使用する文字を選択します。
10. 「適用」をクリックします。