The values method returns a reference to the array of values in the EDF::KeyColumn object.

Each entry in the array is either an EDF::PVal or an EDF::DVal. Manipulating the referenced array changes the EDF::KeyColumn object.