4 Installation de la maintenance VM Client

Ce chapitre contient les instructions pour installer la maintenance VM Client.

Vous devez obtenir et installer la dernière maintenance cumulative (PTF et HOLDDATA) pour VM Client. Téléchargez la maintenance cumulative à partir du site My Oracle Support (MOS) à l'adresse suivante :

http://www.myoraclesupport.com

Consultez fréquemment ce site pour connaître les mises à jour HOLDDATA et PTF et pour installer régulièrement les mises à jour de maintenance cumulative. Les correctifs PTF sont publiés chaque mois sur MOS.

Avant d'installer la maintenance, contactez le service Global Customer Services (GCS) d'Oracle pour plus d'informations sur la dernière version de maintenance disponible. Pour plus d'informations sur la manière de contacter Oracle pour obtenir de l'aide, reportez-vous à la section Préface.

Remarque :

Il est possible qu'aucun PTF ni HOLDDATA n'existe au moment du lancement de la version de VM Client mais qu'ils soient disponibles ultérieurement. Ils sont publiés chaque mois sur MOS.

IBM VMSES/E

La maintenance cumulative de VM Client est installée à l'aide de VMSES/E (Virtual Machine Serviceability Enhancements Staged/Enhanced) d'IBM, composant d'IBM VM/ESA.

VMSES/E comprend une aide à l'installation de VMFINS, destinée à assurer la cohérence de l'installation des produits.

Reportez-vous à la publication d'IBM VMSES/E Introduction and Reference pour plus d'informations sur le fonctionnement de VMSES/E.

Récapitulatif des étapes d'installation

Voici un récapitulatif des étapes d'installation de la maintenance. Chaque étape est décrite en détails dans les sections suivantes.

  1. Préparer la réception de la maintenance.

    Utilisez la commande VMFMRDSK pour effacer le disque d'application avant de recevoir la nouvelle maintenance, ce qui vous permet de supprimer la maintenance en cas de problème grave.

  2. Recevoir la maintenance.

    La commande VMFREC reçoit la maintenance et la place sur le disque Delta.

  3. Appliquer la maintenance.

    La commande VMFAPPLY met à jour la table VVT de VMSES/E, qui identifie le niveau de service de toutes les parties maintenues. En outre, les fichiers AUX sont générés à partir de VVT pour les parties qui en ont besoin.

  4. Créer de nouveaux niveaux.

    La tâche de création génère le niveau de service d'un objet et place le nouvel objet sur un disque de BUILD test (201).

  5. Mettre la nouvelle maintenance en production.

    Une fois testée, la maintenance est placée en production via la copie du nouveau service sur le disque de production (202).

Etape 1 : Préparer la réception de la maintenance

Procédez comme suit :

  1. Connectez-vous à l'ID service VSMC730A de VM Client.

  2. Etablissez l'accès en écriture au disque Inventaire logiciel, s'il n'est pas déjà lié en R/W.

    LINK MAINT 51D 51D M
    ACCESS 51D D
    

    Remarque :

    Si un autre utilisateur est actuellement lié au disque Inventaire logiciel en mode écriture (R/W), la commande LINK échouera. Dans ce cas, dirigez cet utilisateur pour lier de nouveau le disque Inventaire logiciel en mode lecture seule (RR), puis réexécutez les commandes LINK et ACCESS indiquées ci-dessus. Ne poursuivez pas tant que vous n'avez pas établi un accès en lecture/écriture au disque Inventaire logiciel (51D).
  3. Etablissez l'ordre d'accès correct au minidisque.

    VMFSETUP VSMC730A VMCLIENT
    

    VSMC730A est le PPF livré avec le produit. Si vous disposez de votre propre PPF, vous devez remplacer le nom de votre PPF pour VSMC730A.

  4. Recevez la documentation. VMFREC avec l'option INFO charge la documentation et affiche la liste de tous les produits dans le package.

    Entrez ce qui suit :

    VMFREC INFO ( ENV filename
    
  5. Consultez le fichier journal des messages de réception, $VMFREC $MSGLOG, pour les messages d'erreur et d'avertissement.

    VMFVIEW RECEIVE
    
  6. Effacez le disque APPLY pour vous assurer de disposer d'un disque propre pour la nouvelle maintenance.

    VMFMRDSK VSMC730A VMCLIENT APPLY
    

    VSMC730A est le PPF livré avec le produit. Si vous disposez de votre propre PPF, vous devez remplacer le nom de votre PPF pour VSMC730A.

  7. Consultez le fichier journal des messages de fusion, $VMFMRD $MSGLOG. Le cas échéant, corrigez les éventuelles erreurs avant de poursuivre.

    VMFVIEW MRD
    

Etape 2 : Recevoir la maintenance

Procédez comme suit :

  1. Recevez la maintenance.

    Entrez ce qui suit :

    VMFREC PPF VSMC730A VMCLIENT ( ENV filename
    
  2. Consultez le fichier journal des messages de réception, $VMFREC $MSGLOG. Le cas échéant, corrigez les éventuelles erreurs avant de poursuivre.

    VMFVIEW RECEIVE
    

Etape 3 : Appliquer la maintenance

Procédez comme suit :

  1. Appliquez la nouvelle maintenance.

    VMFAPPLY PPF VSMC730A VMCLIENT
    

    Cette commande applique la maintenance que vous venez de recevoir. La table VVT est mise à jour avec toutes les parties maintenues et tous les fichiers AUX nécessaires sont générés.

  2. Consultez le fichier journal des messages d'application, $VMFAPP $MSGLOG. Le cas échéant, corrigez les éventuelles erreurs avant de poursuivre.

Etape 4 : Créer de nouveaux niveaux

Procédez comme suit :

  1. Créez la table des statuts de création avec les parties maintenues.

    VMFBLD PPF VSMC730A VMCLIENT (STATUS
    
  2. Consultez le fichier journal des messages de création, $VMFAPP $MSGLOG. Le cas échéant, corrigez les éventuelles erreurs avant de poursuivre.

    VMFVIEW BUILD
    
  3. Recréez les parties maintenues de VM Client.

    VMFBLD PPF VSMC730A VMCLIENT (SERVICED
    
  4. Consultez le fichier journal des messages de création, $VMFAPP $MSGLOG. Le cas échéant, corrigez les éventuelles erreurs avant de poursuivre.

    VMFVIEW BUILD
    

Etape 5 : Mettre la nouvelle maintenance en production

Après le test de VM Client, copiez les fichiers VM Client du disque de test (201) sur le disque de production (202).

VMFSETUP VSMC730A VMCLIENT
VMFCOPY ** fm1==fm2(PRODID VSMC730A%VMCLIENT OLDDATE REPLACE

fm1 est le mode fichier du disque de build TEST (BUILD1 - 201).

fm2 est le mode fichier du disque de build PRODUCTION (BUILD2 – 202).