Windowsマシンでのパッチ適用の場合、Cygwin SSHサーバーがインストールされて設定されていることを確認します。OPatchAutoは現時点ではその他のSSHサーバーをサポートしません。
詳細は、『Oracle Opatchユーザーズ・ガイドfor Windows and UNIX』のSSHを使用したリモート・ホストの実行に関する項を参照してください。