6 Funciones de ELS para la consola VSM

En este capítulo, se describen los siguientes temas relacionados con ELS que afectan los comandos, las operaciones y el uso de la consola VSM.

• Uso de un cliente MVS con la consola VSM

• Ejecución del servidor de base de datos CDS de oVTCS

• Iniciar o detener el procesador de mensajes de la consola VSM

• Descarga de los registros de SMF de la consola VSM

• Mensajes de SMC

• Mensajes de oVTCS

Uso de un cliente MVS con la consola VSM

En esta sección, se describe cómo usar el componente de gestión de almacenamiento (SMC) StorageTek de Oracle como un cliente MVS conectado a la consola VSM.

Visión general

oVTCS en un servidor de la consola VSM requiere lo que se detalla a continuación:

• VSM 6 o VSM 7 como el VTSS.

• SMC 7.3 o superior (con la compatibilidad XAPI), funcionando como un cliente de MVS para la consola VSM.

• ACSLS 8.4 en un servidor de la consola VSM (no se requiere en una configuración de consola VSM que procesa solo VTV o si el ACSLS se sustituye por VLE para la compatibilidad con cartuchos de varios volúmenes [MVC]).

En la Figura 6-1, se muestra el flujo de datos del servidor de la consola VSM y el cliente MVS. En este ejemplo, la consola VSM está configurada con LDOM de ACSLS y oVTCS para la compatibilidad con las cintas nativas en una biblioteca SL y VTV en un VSM 6.

Figura 6-1 Conexión del cliente MVS al servidor de la consola VSM

Como se muestra en Figura 6-1:

• El protocolo de la XAPI sobre TCP/IP se usa en las siguientes rutas:

  • Ruta de control de SMC a ACSLS en la consola VSM (ruta 1).

  • Ruta de control de SMC en MVS a oVTCS en la consola VSM (ruta 2).

  • Ruta de control de oVTCS a ACSLS con compatibilidad con XAPI (ruta 3).

• El protocolo HLI sobre TCP/IP se usa para la ruta de control que va del ACSLS en la consola VSM a la biblioteca SL (ruta 4).

• El protocolo ECAM-T sobre TCP/IP se usa para la ruta de control que va del software oVTCS en la consola VSM al VTSS (ruta 5).

• FICON se usa para las siguientes rutas:

  • Ruta de datos del MVS a las unidades de cinta reales en una biblioteca SL (ruta 6).

  • Ruta de datos del MVS a las VTD en el VTSS (ruta 7).

  • Ruta de datos de las VTD en el VTSS a las RTD en la biblioteca SL (ruta 8).

Como se muestra en la Figura 6-1, la ruta de control del software del cliente SMC a la consola VSM funciona de la siguiente manera:

1. Un trabajo de MVS envía una solicitud de cintas a los servicios de asignación, y montaje o desmontaje de cintas del MVS.

2. El cliente SMC recibe la solicitud de cintas de los servicios de cintas del MVS.

3. El cliente SMC, mediante el protocolo de la XAPI sobre TCP/IP, envía lo siguiente:

   • Solicitudes de cintas virtuales a oVTCS en un servidor de la consola VSM.

   • Solicitudes de cintas reales a ACSLS con XAPI en un servidor de la consola VSM.

Nota:

• Si todas las cintas de la biblioteca SL son RTD de oVTCS y todos los cartuchos de cintas de la biblioteca SL son MVC de oVTCS, el cliente de SMC no necesita acceso a la biblioteca SL. En este escenario, se eliminan una ruta de control del cliente SMC a ACSLS con compatibilidad de la XAPI (ruta 1) y una ruta de datos de MVS a las unidades de cinta en la biblioteca SL (ruta 6). Consulte Conexión de SMC al ACSLS en el servidor de la consola VSM.

• Si oVTCS está configurado solo para VTV, no hay ninguna RTD de oVTCS y ningún MVC de oVTCS. En este escenario, no hay bibliotecas SL y no se requiere el ACSLS con compatibilidad con XAPI.

• Si todos los MVC de oVTCS están en VLE, no se requiere ASCLS con compatibilidad con XAPI.

• Si también tiene un HSC y VTCS en MVS conectados a un VTSS por separado que está configurado como destino de replicación cruzada de sistemas Tape de oVTCS en la consola VSM, se requieren rutas de datos y rutas de control adicionales.

Conexión de SMC a las aplicaciones del servidor de la consola VSM

En las siguientes secciones, se describe cómo activar el cliente SMC para conectarlo con las aplicaciones de oVTCS y ACSLS en el servidor de la consola VSM. Esto depende de su configuración. Consulte Visión general.

Conexión de SMC al oVTCS en el servidor de la consola VSM

Debe seguir los pasos a continuación para configurar la ruta de control de la XAPI que va del cliente SMC a oVTCS en la consola VSM. Esta ruta es la ruta 2 en la Figura 6-1.

1. En el juego de datos SMCCMDS o SMCPARMS de su cliente SMC, incluya los comandos TAPEPlex y SERVer de SMC para definir el oVTCS en el servidor de la consola VSM como un TapePlex y definir las rutas de control TCP/IP entre el cliente SMC y LDOM de oVTCS en el servidor de la consola VSM.

   Por ejemplo:

   TAPEPLEX NAME(VTSP31) ENABLE
   SERVER NAME(VTSP31S) ENABLE TAPEPLEX(VTSP31) +
       HOST (VTSP31.yourhost.com) PORT(7070)
   

   En este ejemplo, se incluye lo siguiente:

   • Un comando TAPEPlex de SMC que define un TapePlex de oVTCS, VTSP31, en el servidor de la consola VSM.

   • Un comando SERVer de SMC que define una ruta de control TCP/IP a la consola VSM, donde:

     • El nombre de TapePlex (VTSP3) coincide con el nombre especificado en la sentencia TAPEPlex.

     • El nombre del servidor de la consola VSM es VTSP3S.

     • La dirección del nombre de host de la consola VSM es VTSP31.yourhost.com. El parámetro HOST se puede sustituir especificando el parámetro IPADDRESS en su lugar.

     • El valor del parámetro PORT del servidor es 7070. Este valor debe coincidir con el puerto del listener configurado para oVTCS en la consola VSM (el valor por defecto del puerto del listener de oVTCS es 7070).

   Consulte la publicación de ELS Configuración y gestión de SMC para obtener información sobre los juegos de datos SMCCMDS y SMCPARMS, y la Referencia de comandos, sentencias de control y utilidades de ELS para obtener información sobre los comandos TAPEPlex y SERVer de SMC.

2. Configure volúmenes de MVC y virtuales.

   Cree un archivo de parámetros de oVTCS para definir volúmenes y agrupaciones MVC y virtuales, y cree clases de gestión y almacenamiento para enrutar datos a VSM 6 o VSM 7 o unidades de cinta en una biblioteca SL. Con la utilidad SMCUUUI, especifique el comando MGMTDEF de oVTCS para cargar este archivo de parámetros. Consulte Carga del archivo de parámetros de políticas de oVTCS en una configuración de mainframe.

Conexión de SMC al ACSLS en el servidor de la consola VSM

A continuación, se describe cómo configurar la ruta de control de la XAPI que va del cliente SMC a ACSLS con compatibilidad con XAPI en la consola VSM. Esta ruta es la ruta 1 en la Figura 6-1.

Es posible que este procedimiento no se requiera, según cómo esté configurada la biblioteca SL:

• Si su biblioteca SL incluye unidades de cinta que no son RTD y cartuchos de cinta que no son MVC accesibles para MVS, debe configurar la ruta de control de la XAPI que va de SMC al ACSLS como se muestra a continuación.

• Si en la biblioteca SL todas las unidades de cinta son RTD y todos los cartuchos de cinta son MVC, el cliente SMC no requiere acceso a la biblioteca SL. En este escenario, no es necesario que configure la ruta de control de la XAPI que va del cliente SMC al ACSLS en la consola VSM.

Para conectar SMC a ACSLS:

En el juego de datos SMCCMDS o SMCPARMS del cliente SMC, incluya los comandos TAPEPlex y SERVer de SMC para definir el ACSLS en el servidor de la consola VSM como un TapePlex y definir las rutas de control TCP/IP entre el cliente SMC y LDOM de ACSLS en el servidor de la consola VSM.

Por ejemplo:

TAPEPLEX NAME(ACSLSLIB) ENABLE
SERVER NAME(ACSLSSRV) ENABLE TAPEPLEX(ACSLSLIB) +
    HOST (myhost.hostname.com) PORT(50020)

En este ejemplo, se incluye lo siguiente:

• Un comando TAPEPlex de SMC que define un TapePlex de ACSLS, ACSLIB, en el servidor de la consola VSM.

• Un comando SERVer de SMC que define una ruta de control TCP/IP a la consola VSM, donde:

  • El nombre de TapePlex (ACSLSLIB) coincide con el nombre especificado en la sentencia TAPEPlex.

  • El nombre del servidor de la consola VSM es ACSLSSRV.

  • La dirección del nombre de host de la consola VSM es myhost.hostname.com. El parámetro HOST se puede sustituir especificando el parámetro IPADDRESS en su lugar.

  • El valor del parámetro PORT del servidor es 50020. Este valor debe coincidir con el puerto del listener configurado para ACSLS en la consola VSM (el valor por defecto del puerto del listener de ACSLS es 50020).

Consulte la publicación de ELS Configuración y gestión de SMC para obtener información sobre los juegos de datos SMCCMDS y SMCPARMS, y la Referencia de comandos, sentencias de control y utilidades de ELS para obtener información sobre los comandos TAPEPlex y SERVer de SMC.

Ejecución del servidor de base de datos CDS de oVTCS

El proxy del componente del servidor de base de datos CDS de oVTCS le permite a un cliente de oVTCS en ejecución en el servidor de la consola VSM actuar como un VTCS z/OS para poder acceder a la base de datos CDS que reside en el z/OS.

El cliente oVTCS debe tener su propia "ranura de host" dentro del CDS para enviar y recibir mensajes de difusión, mantener bloqueos, etc. Este requisito impone las siguientes limitaciones al ejecutar el servidor de base de datos CDS de oVTCS:

• El servidor de base de datos CDS de oVTCS no puede ejecutarse en un host z/OS que esté ejecutando VTCS o que pueda estar ejecutando VTCS. El subsistema HSC debe iniciarse con el parámetro de inicio NOVTCS especificado en la sentencia EXEC.

• El servidor de base de datos CDS de oVTCS CDS está limitado a comunicarse con un único cliente oVTCS; hay una relación 1 a 1 entre el cliente y el servidor. Por ejemplo, si hay dos dispositivos de oVTCS, cada uno requiere su propio host HSC. Como resultado, hay dos instancias de HSC cada una ejecutando su propio servidor de base de datos CDS de oVTCS como se muestra en la Figura 6-2:

  Figura 6-2 Relación entre el cliente oVTCS y el servidor de base de datos CDS de oVTCS

  
  

  Las casillas "ID de host de servidor" en la Figura 6-2 representan el servidor en el que se ejecuta el comando DBSERVer (consulte Comando DBSERVer). También es el host que suministra el ID de host de proxy para el cliente CDS de oVTCS. Por lo tanto, oVTCS1 es el MVSA del ID de host y oVTCS2 es el MVSB del ID de host. Tenga en cuenta que MVSA y MVSB pueden compartir el mismo CDS, pero deben tener ID de host diferentes.

• El servidor de base de datos CDS de oVTCS requiere que los servicios de base de datos del HSC estén activos. Por lo tanto, el servidor de base de datos CDS de oVTCS no se puede iniciar antes de que el HSC haya alcanzado el nivel de servicio BASE.

• Puede incluir el comando DBSERVer START en el archivo del parámetro de inicio de HSC o puede ejecutarlo como un comando del operador de HSC. No es un comando compatible con UUI/XAPI.

• El servidor de base de datos CDS de oVTCS requiere su propia asignación de puerto TCP/IP para el listener de socket. El número de puerto se especifica en el comando DBSERVer START. Si ejecuta el servidor HTTP de SMC en el mismo host que el servidor de base de datos CDS de oVTCS, debe especificar números de puerto diferentes.

• Si se lo solicita el soporte de software de Oracle StorageTek, use GTF y el comando TRace VTcs para activar el rastreo del servidor de base de datos CDS de oVTCS en z/OS.

Comando DBSERVer

Interfaces:

• Solo consola o utilidad

• Compatibilidad con UUI: No

Requisitos del subsistema:

Se requiere HSC activo. VTCS no debe estar activo.

Descripción

El comando DBSERVer inicia o detiene el servidor de base de datos CDS de oVTCS. El servidor de base de datos CDS de oVTCS se encarga de las solicitudes de E/S desde un cliente oVTCS.

Nota:

Solo puede iniciar un servidor de base de datos CDS de oVTCS en un subsistema HSC sin componente VTCS en ejecución.

Sintaxis

En la siguiente figura, se muestra la sintaxis del comando DBSERVer:

Figura 6-3 Sintaxis del comando DBSERVer

Parámetros

LIST

De manera opcional, muestra la configuración y el estado del servidor de base de datos CDS de oVTCS.

RESET

De manera opcional, fuerza el restablecimiento del servidor de base de datos CDS de oVTCS que cierra el socket aceptado, borra el trabajo pendiente y espera a que el cliente oVTCS vuelva a conectarse.

START

De manera opcional, inicia el servidor de base de datos CDS de oVTCS.

PORT(nnnn)

De manera opcional, especifica el puerto del listener de socket, nnnn. Si no especifica PORT (nnnn), el valor por defecto es 8081.

TASKS(nn)

De manera opcional, especifica el número máximo de tareas para lecturas CDS asíncronas. Los valores permitidos son de 1 a 10. Si no especifica TASKS(nn), el valor por defecto es 4.

RTIMEOUT(nnnn)

De manera opcional, especifica el timeout de reserva en segundos, nnnn. Los valores permitidos son de 1 a 3600. Si no especifica RTIMEOUT(nnnn), el valor por defecto es 180.

STOP

De manera opcional, detiene el servidor de base de datos CDS de oVTCS

FORCE

De manera opcional, fuerza la finalización aun cuando el servidor de base de datos CDS de oVTCS no haya finalizado correctamente.

Mensajes del servidor de base de datos CDS de oVTCS y el comando DBSERVer

SLS0780I

Cannot start the oVTCS CDS server; CCCCCCCC

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción START (iniciar), pero el servidor de base de datos de oVTCS no se pudo iniciar por el motivo indicado.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija la condición y vuelva a ejecutar el comando DBSERVER.

SLS0781I

oVTCS CDS database server started on PORT=NNNN

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción START (iniciar) y se inició correctamente al recibir el número de PORT (puerto) especificado.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS0782I

Timeout waiting for oVTCS CDS database server startup

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción START (iniciar) pero el servidor de base de datos de oVTCS no se inició correctamente dentro del período de timeout asignado.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: consulte la consola en busca de mensajes que indiquen el motivo del fallo de inicio.

SLS0783I

Cannot {LIST|RESET|STOP} the oVTCS CDS server; not currently active

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción LIST (mostrar) o STOP (detener), pero la base de datos CDS de oVTCS no está activa actualmente.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS0784I

Timeout waiting for oVTCS server CCCCCCCC termination

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción STOP (detener), pero el componente del servidor de base de datos de oVTCS indicado finalizó correctamente dentro del período de timeout asignado.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: consulte la consola en busca de mensajes que indiquen el motivo del fallo de finalización. Si continúa el problema, use la opción DBSERVER STOP FORCE.

SLS0785I

oVTCS CDS database server termination complete

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción STOP (detener) y finalizó correctamente.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS0786I

oVTCS server TCP/IP error; func=CCCCCCCC, errno=NN

{TERMINATING|RESETTING|RETRYING|CONTINUING}

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS encontró un error de TCP/IP durante su procesamiento.

Acción del sistema: según la acción especificada, el servidor de base de datos CDS de oVTCS finalizará, se restablecerá, volverá a intentar realizar la operación o simplemente ignorará el error y continuará.

Respuesta del usuario: si continúa el problema, compruebe el log de sistema de MVS en busca de problemas de pilas de TCP/IP.

SLS0787I

oVTCS server transaction error; CCCCCCCC

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS encontró un error al procesar una transacción o respuesta de oVTCS.

Acción del sistema: se restablece la comunicación con el cliente oVTCS.

Respuesta del usuario: si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SLS0788I

oVTCS protocol failure: CCCCCCCC

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS detectó un error grave al comunicarse con el cliente oVTCS o procesar una solicitud de oVTCS. Este error inesperado o infracción en el protocolo ha afectado la integridad del servidor oVTCS.

Acción del sistema: se restablece la comunicación con el cliente oVTCS.

Respuesta del usuario: si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SLS0789I

oVTCS client has held the CDS reserve for NNN seconds

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS detectó una reserva de base de datos prolongada iniciada por el cliente oVTCS. Esto es anormal y excede la duración de reserva de CDS esperada.

Acción del sistema: Se libera la reserva de CDS y se restablece la comunicación con el cliente oVTCS.

Respuesta del usuario: consulte los archivos log para obtener el cliente oVTCS y el HSC. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SLS0790I

oVTCS CDS server cannot continue; CCCCCCCC

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS encontró un error grave y no puede continuar.

Acción del sistema: el servidor de base de datos CDS de oVTCS finaliza.

Respuesta del usuario: ejecute el comando DBSERVER START con los parámetros adecuados para reiniciar el servidor de base de datos CDS de oVTCS y ponerse en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SLS0791

oVTCS CDS server reset complete; awaiting new connection

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS se detuvo y se reinició sólo en respuesta a un evento inesperado o al comando DBSERVER RESET del operador.

Acción del sistema: la conexión del cliente oVTCS existente se cierra y se reinicia el proceso de conexión. El servidor de oVTCS ahora está listo para que el cliente oVTCS lo vuelva a conectar.

Respuesta del usuario: consulte los logs de MVS o HSC para encontrar la causa raíz del evento de restablecimiento.

SLS0792I

oVTCS client connection accepted from CCCCCCCC

Explicación: el servidor de base de datos CDS de oVTCS aceptó la nueva conexión de socket desde la dirección IP CCCCCCCC.

Acción del sistema: el servidor de base de datos CDS de oVTCS ahora está listo para procesar solicitudes del cliente especificado.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS0793I

oVTCS Server status:
oVTCS Server started: DD/MM HH:MM:SS
Socket listener port: NNNNN
CDS reserve time in seconds: NNNN
CDS asynchronous read tasks: NN
Data trace length in bytes: NNNNN
Number of input messages: NNN,NNN,NNN
Number of output messages: NNN,NNN,NNN
Number of input bytes NNN,NNN,NNN{K|M}
Number of output bytes: NNN,NNN,NNN{K|M}
Number of process resets: NNN,NNN,NNN
Client connected MM/DD HH:MM:SS from NN.NN.NN.NN

Explicación: el comando DBSERVER especificó la opción LIST (mostrar).

Acción del sistema: se muestra la configuración y el estado del servidor de base de datos CDS de oVTCS.

Respuesta del usuario: ninguna.

Iniciar o detener el procesador de mensajes de la consola VSM

El comando VMSG de SMC inicia o detiene el procesador de mensajes de oVTCS de SMC.

Comando VMSG

Interfaces:

• Consola, utilidad, juego de datos SMCCMDS, juego de datos SMCPARMS

• Compatibilidad con UUI: Sí (sin salida XML/CSV)

Requisitos del subsistema:

Se requiere SMC activo.

Descripción

El comando VMSG de SMC se usa para iniciar y detener el cliente del procesador de mensajes de la consola Virtual Storage Manager (VSMc). El cliente del procesador de mensajes de VMSG le permite al subsistema SMC recibir y responder mensajes enviados por el servidor de la consola VSM remota.

Sintaxis

En la siguiente figura, se muestra la sintaxis del comando VMSG:

Figura 6-4 Sintaxis del comando VMSG

Parámetros

LIst

De manera opcional, muestra información del estado de la tarea VMSG.

SERVER SSSSSSSS

De manera opcional, muestra solo el procesador de VMSG para el servidor especificado. Si se especifica, el servidor determinado debe haberse definido previamente con un comando SERVer de SMC.

LIst es el valor por defecto cuando no se especifican las palabras clave STArt, STOp o PREfix.

START

De manera opcional, inicia un cliente de procesador de mensajes de VMSG.

SERVER SSSSSSSS

Especifica el nombre del servidor para el procesador VMSG. Se requiere el nombre de servidor, que debe haberse definido previamente con un comando SERVer de SMC.

TYPE (type-list)

De manera opcional, define una lista de tipo que contiene uno o varios tipos de mensajes que recibe el cliente VMSG.

Especifique uno o varios de los siguientes valores en la lista de tipo, utilizando una coma para separar los valores:

ALL

Recibe todos los mensajes. Si se especifica ALL, no se puede especificar ningún otro tipo de mensaje. Este es el valor por defecto.

HILITE

Recibe mensajes WTO resaltados.

WTO

Recibe los mensajes WT0 no resaltados.

WTOR

Recibe los mensajes que requieren respuesta.

PREfix PPPPPPPP

De manera opcional, especifica el identificador de prefijos de mensajes que identificará mensajes de este servidor de la consola VSM en el log del subsistema SMC. Si no se especifica, se usa como prefijo de los mensajes el nombre del server especificado. El prefijo puede tener un máximo de 8 caracteres de longitud y puede contener cualquier combinación de:

• A-Z

• 0-9

• @#$,.()+-=<|!;%>?:

STOP

De manera opcional, detiene un cliente del procesador de mensajes de VMSG.

SERVER SSSSSSSS

Especifica el nombre del servidor para el procesador VMSG. Se requiere el nombre de servidor, que debe haberse definido previamente con un comando SERVer de SMC.

PREfix PPPPPPPP

De manera opcional, especifica el identificador de prefijos de mensajes que identificará mensajes de este servidor de la consola VSM en el log del subsistema SMC. Si no se especifica, se usa como prefijo del mensaje el nombre especificado del servidor. El prefijo puede tener un máximo de 8 caracteres de longitud y puede contener cualquier combinación de:

• A-Z

• 0-9

• @#$,.()+-=<|!;%>?:

SERVER SSSSSSSS

Especifica el nombre del servidor para el procesador VMSG. Se requiere el nombre de servidor, que debe haberse definido previamente con un comando SERVer de SMC.

Mensajes de VMSG

SMC0284

CCCCCCCC command parameter=PPPPPPPP value=VVVVVVVV is invalid; RRRRRRRRRR

Nivel: 0

Explicación: se especificó un valor VVVVVVVV no válido para el parámetro PPPPPPPP del comando CCCCCCCC. El valor no es válido debido a su contexto de comando.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: corrija el valor del parámetro y vuelva a ejecutar el comando.

SMC0285

VMSG task for server SSSSSSSS [START|STOP|message prefix updated]

Nivel: 0

Explicación: la tarea VMSG del servidor SSSSSSSS se inició (STARTED), detuvo (STOPPED) o se actualizó el prefijo del mensaje.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC0286

VMSG server SSSSSSSS exception reason: RRR...RRR

Nivel: 4

Explicación: la tarea VMSG del servidor SSSSSSS encontró una excepción mientras procesaba la solicitud.

Acción del sistema: se reintentó la solicitud VMSG.

Respuesta del usuario: investigue la causa del error. Si es necesario, detenga y reinicie la tarea VMSG asociada con el servidor.

SMC0287

PPPPPPPP SSS...SSS

Nivel: 0

Explicación: se recibe este mensaje en respuesta a una tarea de VMSG. El PPPPPPPP es el prefijo de mensaje especificado o el nombre del servidor si no se especifica el prefijo del mensaje.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: consulte el producto asociado para mensajes específicos.

SMC0304

VMSG TASK STATUS:
TAPEPLEX=CCCCCCCC SERVER=CCCCCCCC
Prefix=PPPPPPPP Msg types=MMM...MMM
Status: SSSSSSSS
Started: mon dd hh:mm:ss
Last msg: mon dd hh:mm:ss
WTOs=NNNNNN WTORs=NNNNNN DOMs=NNNNNN

Nivel: 0

Explicación: se ejecutó un comando VMSG LIst de SMC. El mensaje SMC0304 de varias líneas muestra el estado de cada tarea de VMSG.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

Descarga de los registros de SMF de la consola VSM

La utilidad SMCUSMF de SMC le permite descargar los registros de SMF desde un servidor de consola VSM. Los registros de SMF están en un juego de datos de z/OS con los siguientes atributos DCB:

• recfm - VB

• lrecl - 27990

• blksize - 27994

Consulte la publicación de ELS Referencia de programación de ELS para obtener información sobre estos registros de la SMF de HSC/VTCS.

Ejemplo de JCL

En el siguiente ejemplo de JCL, se ejecuta la utilidad SMCUSMF:

Ejemplo 6-1 JCL para ejecutar la utilidad SMCUSMF

//jobname JOB (account),REGION=0M
//S1 EXEC PGM=SMCUSMF,PARM='pgmparms'
//STDOUT DD SYSOUT=*
//SMCSMF DD DISP=SHR,DSN=yoursmf.output.dataset

Parámetros

Se pueden especificar los siguientes parámetros de la utilidad SMCUSMF para pgmparms en el ejemplo de JCL:

NOHDR

De manera opcional, especifica que no se producen las cabeceras de informes STDOUT ni el control de línea de paginación.

LINECNT(nn)

De manera opcional, especifica el valor de recuento de líneas de paginación del informe STDOUT.

nn

el número de líneas por página. Los valores válidos son de 10 a 99.

SERVer(ssss)

Especifica el nombre del servidor de la consola VSM desde el cual se descargan los registros del SMF. El servidor especificado debe ser el servidor activo para el TapePlex de la consola VSM. SERVer es un parámetro requerido.

ssss

Es el nombre del servidor.

BEGIN(begin-date:begin-time)

Especifica el comienzo del período de creación del registro SMF. Ésta es la fecha y hora del servidor.

begin-date

La fecha de inicio expresada en formato aaaammdd.

aaaammdd

La fecha de inicio.

TODAY

Especifica TODAY (Hoy) como la fecha de inicio.

YESTERDAY

Especifica YESTERDAY (Ayer) como la fecha de inicio.

begin-time

La hora de inicio expresada en formato de 24 horas hhmmss. El rango permitido de hora de inicio va de 000000 a 235959. El valor por defecto es 000000.

END(end-date:end-time)

De manera opcional, especifica el final del período de creación del registro SMF. Ésta es la fecha y hora del servidor.

end-date

La fecha de finalización expresada en formato aaaammdd.

aaaammdd

La fecha de finalización.

TODAY

Especifica TODAY (Hoy) como la fecha de finalización.

YESTERDAY

Especifica YESTERDAY (Ayer) como la fecha de finalización.

end-time

La hora de finalización expresada en formato de 24 horas hhmmss. El rango permitido de hora de finalización va de 000000 a 235959. El valor por defecto es 235959.

SMFTYPE(nnn)

De manera opcional, especifica el tipo de registro SMF para los registros de salida.

nnn

El tipo de registro SMF. Los valores válidos están comprendidos entre 128 y 255. El valor por defecto es 255.

Sentencias requeridas para la definición de juego de datos (DD)

Se requieren las siguientes sentencias DD:

STDOUT

La utilidad SMCUSMF informa el código de finalización final y los mensajes de error en el juego de datos STDOUT.

SMCSMF

La utilidad SMCUSMF coloca los registros SMF en el juego de datos SMCSMF. Es un archivo de variables bloqueado. Los atributos DCB deben ser:

DCB=(RECFM=VB,LRECL=27990,BLKSIZE=27994)

Sintaxis de SMCUSMF

Si se define el TapePlex de la consola VSM con dos SERVIDORES y cada servidor ha funcionado como servidor activo de ese TapePlex desde la última ejecución de SMCUSMF, debe ejecutar el siguiente procedimiento para recopilar todos los registros SMF de ambos servidores.

Con el SERVER1 activo y el SERVER2 inactivo:

1. Ejecute SMCUSMF con SERVER(SERVER1).

2. Desactive el SERVER1:

   SERVER NAME(SERVER1) DISABLE

   Este comando pone el SERVER2 como activo.

3. Ejecute SMCUSMF con SERVER(SERVER2).

4. Vuelva a activar el SERVER1:

   SERVER NAME(SERVER1) ENABLE

El SERVER2 permanece activo pero el SERVER1 es elegible para convertirse en el servidor activo si SERVER2 se vuelve inaccesible. Para hacer que el SERVER1 sea el servidor activo (si lo desea), desactive el SERVER2 y, después, actívelo cuando el SERVER1 se haya convertido en el servidor activo del TapePlex.

Mensajes de SMC

A continuación, se describen los mensajes ejecutados por el SMC. Estos mensajes se identifican con el prefijo "SMC".

SMC9000

Copyright (c) YYYY, YYYY, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI se ha iniciado.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9001

Communication server initialization starting

Nivel: 0

Explicación: el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI ha comenzado.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9002

Communication server initialization complete

Nivel: 0

Explicación: se ha completado el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9003

Communication server release=N.N.N active on host=HHHHHHHH, port=NNNN, TapePlex=PPPPPPPP

Nivel: 0

Explicación: el mensaje de estado del servidor de comunicaciones de la XAPI muestra la versión, el nombre de host, el número de puerto de recepción y el nombre de TapePlex. El mensaje de estado se muestra en el inicio y una vez al día después de medianoche.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9004

Error allocating shared memory segment, key=XXXXXXXX, errno=NN (CCCC...CCCC); { server terminating | RESET specified, continuing | EXCL not specified, continuing}

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el error indicado al intentar definir un segmento de memoria compartida requerido durante el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: según las opciones de inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI, es posible que se requiera el segmento de memoria compartida como exclusivo o compartido. Si se especificó la opción exclusivo (EXCL), el servidor finalizará. De lo contrario, el servidor de comunicaciones de la XAPI continuará con el inicio compartiendo (es decir, restableciendo) el segmento de memoria compartida indicado.

Respuesta del usuario: cuando se especifica EXCL, se impide el inicio de un servidor de comunicaciones duplicado de la XAPI cuando ya hay uno activo. Si tiene la seguridad de que aún no hay un servidor de comunicaciones de la XAPI iniciado, puede especificar la opción de inicio RESET. De manera alternativa, puede usar funciones de UNIX para eliminar el segmento de memoria compartida IPC existente.

SMC9005

Error attaching shared memory segment, id=XXXXXXXX, errno=NN (CCCC...CCCC); SSSSSSSS terminating

Nivel: 0

Explicación: una tarea del servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el error indicado al intentar conectar un segmento de memoria compartida requerido durante la ejecución de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: se finaliza el servicio indicado del servidor de comunicaciones de la XAPI, SSSSSSSS.

Respuesta del usuario: use los servicios de UNIX para determinar el estado del segmento de memoria compartida IPC. Si el segmento de memoria compartida ha sido eliminado involuntariamente, se requiere un reinicio del servidor de comunicaciones de la XAPI.

SMC9006

Error initializing CCCCCCCC semaphore, errno=NN (CCCC...CCCC); server terminating

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el error indicado al intentar inicializar un semáforo requerido durante el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI finaliza.

Respuesta del usuario: use el errno y el motivo indicados para determinar por qué no se pudo inicializar el semáforo.

SMC9007

Error in EEEEEEEE variable; using { default | truncated } value=VVVV...VVVV

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un error al obtener la variable de entorno indicada, EEEEEEEE.

Acción del sistema: el valor por defecto o truncado, VVVV...VVVV, se usará por la variable de entorno indicada, EEEEEEEE.

Respuesta del usuario: use los servicios de UNIX para determinar el valor de la variable de entorno indicada, EEEEEEEE.

SMC9008

Error writing WTO mque id=QQQQ...QQQQ errno=NN (CCCC....CCCC) trying printf

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el error indicado al intentar asignar un mensaje a la cola para darle salida con el servicio de mensajes WTO de la VSMc.

Acción del sistema: el servidor de comunicaciones de la XAPI escribirá el mensaje en stdout en su lugar.

Respuesta del usuario: use los servicios de UNIX para determinar el estado de la cola de mensajes de IPC indicada, QQQQ...QQQQ.

SMC9009

Error msgsnd diag message queue=QQQQ...QQQQ errno=NN (CCCC...CCCC); { log service | trace service} disabled trying printf

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el error indicado al intentar poner en cola un log de diagnóstico o registro de rastreo para darle salida al servicio de log o rastreo del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: se desactivará el servicio de log o el rastreo del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Respuesta del usuario: use los servicios de UNIX para determinar el estado de la cola de mensajes de IPC indicada, QQQQ...QQQQ.

SMC9010

Error { creating | opening | reading | writing | retrying } file=FFFF...FFFF errno=NN (CCCC...CCCC); SSSSSSSS terminating

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el archivo de procesamiento del error indicado, FFFF...FFFF.

Acción del sistema: finaliza el servicio indicado del servidor de comunicaciones de la XAPI, SSSSSSSS.

Respuesta del usuario: use el errno y el motivo indicados para determinar por qué falló la operación del archivo.

SMC9011

{ log | trace } file at NNNNN bytes

Nivel: 8

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI escribió el número de bytes indicado en el archivo de log o de rastreo.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9012

Unknown message type=NNNN on diag message queue=QQQQ...QQQQ; message ignored

Nivel: 04

Explicación: el servicio de diagnóstico del servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un tipo de mensaje desconocido, NNNN, en su cola, QQQQ...QQQQ.

Acción del sistema: se ignora el mensaje desconocido.

Respuesta del usuario: si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9013

Communication server termination starting

Nivel: 0

Explicación: comenzó la finalización del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9014

Communication server terminating { work | service } process PPPPPPPP=NNNNN

Nivel: 0

Explicación: durante la finalización del servidor de comunicaciones de la XAPI, el proceso indicado PPPPPPPP (pid=NNNNN) no se finalizó a sí mismo como se le solicitó.

Acción del sistema: el proceso indicado se detiene y continúa la finalización.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9015

Communication server termination complete

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI completó su proceso de finalización.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9016

ftok errno=NN (CCCC...CCCC} for { WTO message queue | diagnostic message queue | HTTPCVT } from path=FFFF...FFFF; server terminating

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró el error de ftok indicado para la ruta de archivo FFFF...FFFF.

Acción del sistema: el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI finaliza.

Respuesta del usuario: use el errno y el motivo indicados para determinar por qué falló la operación ftok.

SMC9017

Internal error; file=SSSS...SSSS[NNNN], function=FFFFFFFF, RRRR...RRRR {errno=NN (CCCC...CCCC) }

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un error interno en el archivo de origen SSSS...SSSS en la línea NNNN en la función FFFFFFFF. Se muestra el motivo RRRR...RRRR y el errno posible.

Acción del sistema: la operación actual finaliza.

Respuesta del usuario: póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9018

Error starting work process smcvcvt; no free HTTPREQ

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI recibió una nueva solicitud de transacción, pero no se pudo procesar porque el servidor está en su límite de tareas.

Acción del sistema: se rechaza la nueva solicitud de transacción.

Respuesta del usuario: distribuya la carga de trabajo entre varios servidores de comunicaciones de la XAPI.

SMC9019

Abnormal termination; process=NNNNN, signal=NN (CCCC...CCCC)

Nivel: 0

Explicación: el proceso nnnn del servidor de comunicaciones de la XAPI finalizó con la señal inesperada NN.

Acción del sistema: se finaliza la solicitud actual.

Respuesta del usuario: recopile el diagnóstico indicado en los mensajes SMC9020 y SMC9021, y póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9020

NNN stack trace entries returned for process=NNNNN

Nivel: 0

Explicación: se finalizó el proceso NNNNN del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: se muestran las entradas de inicio NNN con rastreo inverso que estabas disponibles para el proceso NNNNN.

Respuesta del usuario: recopile el diagnóstico indicado en los mensajes SMC9020 y SMC9021, y póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9021

Core dump { generated to file: FFFF...FFFF |
requested but could not be written |
requested but could not be renamed |
request failed, errno=NN (CCCC...CCCC) }

Nivel: 0

Explicación: se finalizó un proceso del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: el servidor de comunicaciones de la XAPI solicitó una imagen de volcado de núcleo. Se muestra el resultado de la imagen de volcado de núcleo.

Respuesta del usuario: recopile el diagnóstico indicado en los mensajes SMC9020 y SMC9021, y póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9022

CCCCCCCC command received

Nivel: 8

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI recibió el comando del operador CCCCCCCC.

Acción del sistema: el procesamiento del comando CCCCCCCC continúa.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9023

CCCCCCCC command RC=NN

Nivel: 8

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI procesó el comando del operador CCCCCCCC y lo completó con el código de devolución NN.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9024

CCCCCCCC is an invalid command

Nivel: 0

Explicación: se introdujo el comando del operador CCCCCCCC en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero CCCCCCCC no es un verbo de comando válido.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9025

CCCCCCCC command requires a value

Nivel: 0

Explicación: se introdujo el comando del operador cccccccc en el servidor de comunicaciones de la XAPI sin un valor, pero el comando CCCCCCCC requiere un valor.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9026

VVVVVVVV is an invalid value for the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: se introdujo el comando del operador CCCCCCC en el servidor de comunicaciones de la XAPI con un valor no válido VVVVVVVV.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9027

KKKKKKKK=VVVVVVVV

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI y, como resultado, se muestra una lista de valores. La palabra clave o el comando KKKKKKKK tiene un valor VVVVVVVV.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9028

Startup parameter PPPPPPPP successfully processed

Nivel: 0

Explicación: el ejecutable del servidor de comunicaciones de la XAPI se inició con la opción de línea de comandos PPPPPPPP que se procesó correctamente en el inicio.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9029

Startup parameter PPPPPPPP { is invalid | requires a value | contains an invalid value}

Nivel: 0

Explicación: el ejecutable del servidor de comunicaciones de la XAPI se inició con la opción de línea de comandos PPPPPPPP que no se procesó correctamente en el inicio por el motivo indicado.

Acción del sistema: se rechaza la opción de línea de comandos PPPPPPPP pero el inicio continúa.

Respuesta del usuario: corrija las opciones de la línea de comandos.

SMC9030

Startup parameter PPPPPPPP is mutually exclusive with XXXXXXXX

Nivel: 0

Explicación: el ejecutable del servidor de comunicaciones de la XAPI se inició con las opciones de línea de comandos PPPPPPPP y XXXXXXXX, pero PPPPPPPP y XXXXXXXX no se pueden especificar juntas.

Acción del sistema: se acepta la opción de línea de comandos PPPPPPPP y se rechaza la opción de línea de comandos XXXXXXXX pero el inicio continúa.

Respuesta del usuario: corrija las opciones de la línea de comandos.

SMC9031

Line parse error={ mismatched or invalid quotes detected |
mismatched or invalid parenthesis detected |
maximum token number exceeded | parameter truncated }

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero la línea de comandos no se pudo procesar debido al error de análisis indicado.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9032

XAPI PORT=NNNNN IPADDRESS=NNN.NNN.NNN.NNN HOST=HHHH...HHHH
MAXCLIENTS=NNN XSECURITY={ ON | OFF }
Total: I/Os=NNNNNN bytes=NNNNNN accepts=NNNNNN intervals=NNNNNN
Total: processed input reqs=NNNNNN rejects=NNNNNN
Last: I/Os=NNNNNN bytes=NNNNNN accepts=NNNNNN
High: I/Os=NNNNNN bytes=NNNNNN accepts=NNNNNN tasks=NNNNNN
Avg: I/Os=NNNNNN bytes=NNNNNN accepts=NNNNNN
Total: errs=NNNNNN retries=NNNNNN
Total: maxclient errs=NNNNNN other errs=NNNNNN xsec errs=NNNNNN

Nivel: 0

Explicación: se recibió un comando XAPI LIST I/O del servidor de comunicaciones de la XAPI. Se muestran los valores actuales de la XAPI junto con las estadísticas de E/S y de errores.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9033

Current tasks:
Name Pid Tid Count Last Time Status
smcvmai NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS
smcvwts NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS
smcvdts NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS
smcvops NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS
smcvmon NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS
smcvlis NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS
smcvwrk-NNNN NNNNN XXXXXXXX NNNNNN MM/DD HH:MM:SS SSSS...SSSS


Nivel: 0

Explicación: se recibió un comando XAPI LIST TASKS del servidor de comunicaciones de la XAPI. Se muestran las tareas de sistema y de trabajo del servidor de comunicaciones de la XAPI junto con sus recuentos de ejecuciones y estados. Se pueden mostrar varias tareas de trabajo smcvwrk-NNNN según la carga de trabajo y el hi-water (límite superior) del proceso.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9034

process reuse required for cmd server; retrying

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero no hay tareas libres disponibles para procesar la solicitud.

Acción del sistema: el servidor de comunicaciones de la XAPI intenta encontrar una tarea reutilizable disponible para procesar la solicitud.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9035

task recovery failed for cmd server; now in single user mode

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero no hay tareas libres ni tareas reutilizables disponibles para procesar la solicitud.

Acción del sistema: el servicio de comandos del operador del servidor de comunicaciones de la XAPI ahora procesa la solicitud en modo tarea única.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9036

{ Thread XXXXXXXX | Process NNNNN } active at termination

Nivel: 0

Explicación: durante la finalización del servidor de comunicaciones de la XAPI, el thread o proceso indicado estaba activo en el momento de la finalización después de la señal inicial de finalización del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: el proceso indicado se detiene y continúa la finalización.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9037

Server status:
Server name=CCCC release=N.N.N version=CCCC started on MM/DD ...
TapePlex=CCCCCCCC type={ ACSLS | oVTCS }
RLIMITM=NNN RLIMITS=NNN RLIMITW=NNN
Task mode=MMMM (CCCC...CCCC) signal handling={ VTCS | SMCV }
Work task={ PERMWORK | TERMWORK } (CCCC...CCCC)
System name=SSSS release=NN machine=MMMM ({ little | big } endian)
System version=CCCC...CCCC
rlimit_stack=NNN rlimit_data=NNN rlimit_as=NNN rlimit_nproc=NNN
...more rlimit values
SSCVT shared segment key=XXXXXXXX id=NNNNNN size=NNNN
CVT shared segment key=XXXXXXXX id=NNNNNN size=NNNN
WTO message queue key=XXXXXXXX id=NNNNNN
DIAG message queue key=XXXXXXXX id=NNNNNN

Nivel: 0

Explicación: se recibió un comando XAPI LIST SERVER del servidor de comunicaciones de la XAPI. Los valores y el entorno actuales del servidor de comunicaciones de la XAPI se muestran junto con sus recursos de IPC.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9038

control block name:
XXXXXXXX +0000| XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX|CCCC...CCCC|
XXXXXXXX +0010| XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX |CCCC...CCCC|
...

Nivel: 0

Explicación: se recibió un comando XAPI LIST CB del servidor de comunicaciones de la XAPI. El bloque de control especificado se muestra en caracteres hexadecimales en incrementos de 16 bytes.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9039

malloc() failure, bytes=NNNN, request=CCCC...CCCC;
{ transaction lost | csv output lost | XML parse failure |
HTTP metadata lost | work task terminated | request terminated }

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI intentó ejecutar una asignación de memoria malloc de NNNN bytes para la solicitud o el bloque de control CCCC...CCCC, pero no había almacenamiento disponible.

Acción del sistema: se finaliza la transacción o la solicitud.

Respuesta del usuario: use los comandos apropiados de Unix para determinar el uso de memoria y póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9040

ACSLS cp_proc_int failure=NNNN; work task terminated

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI intentó llamar al servicio de ACSLS
cl_proc_init RPC durante la iniciación del proceso pero la solicitud falló con el código de devolución indicado.

Acción del sistema: se finaliza la transacción o la solicitud.

Respuesta del usuario: asegúrese de que el ACSLS esté activo.

SMC9041

Communication error: { TCP/IP cccc failure ( reqId=XXXXXXXX ... ) |
Unsuccessful login from CCCC...CCCC port=NNNNN |
TCP/IP bind failure; port=NNNNN, socket=NN, CCCC...CCCC; retrying |
TCP/IP accept failure; port=NNNNN, socket=NN, CCCC...CCCC |
requests=NNN exceeds MAXCLIENTS=NNN;
rejected connection from CCCC...CCCC |
free HTTPREQ error; rejected connection from CCCC...CCCC |
work task start error; rejected connection from CCCC...CCCC |
AF_UNIX accept failure; socket=NN, file=CCCC...CCCC; errno=NN |
XML parse failure; reqId=XXXXXXXX |
work task start error; retrying |
XAPI work task limit exceeded |
command listener attach failure; start work task error }

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI recibió una solicitud, pero el error de comunicación indicado hizo que se rechazase la solicitud. La mayoría de los errores indicados son errores transitorios causados por restricciones de recursos internos o externos. En la mayoría de los casos, el cliente volverá a intentar realizar la solicitud rechazada.

Acción del sistema: se rechaza la transacción o la solicitud.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9042

Invalid format for the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: se introdujo el comando del operador CCCCCCCC en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero el comando contenía demasiados o muy pocos tokens para ser un comando válido.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9043

IPC error: { socketpair failure=NN-NN; errno=NN (CCCC...CCCC) |
sem_init failure; errno=NN (CCCC...CCCC), HTTPTASK=NNNN |
sem_wait failure; errno=NN (CCCC...CCCC), HTTPTASK=NNNN |
sem_timedwait failure; errno=NN (CCCC...CCCC), HTTPTASK=NNNN |
sem_post failure; errno=NN (CCCC...CCCC), HTTPTASK=NNNN }

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI recibió una solicitud, pero el error de IPC indicado hizo que se rechazase la solicitud.

Acción del sistema: se finaliza la transacción o la solicitud.

Respuesta del usuario: póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9044

Invalid HOSTNAME specified; header=HHHHHHHH, actual=AAAAAAAA

Nivel: 8

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI recibió una solicitud, pero el nombre de host especificado en la cabecera de la solicitud de la XAPI, HHHHHHHH, no coincide con el nombre de host gethostbyaddr() real, AAAAAAAA.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9045

Request id=XXXX pid=NNNN (CCCC...CCCC) cancelled;
RC=NNNN reason=NNNN

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI recibió la solicitud CCCC...CCCC, pero se finalizó dentro del procesador de PGMI de la VSMc con los códigos de devolución y de motivo indicados.

Acción del sistema: se finaliza la solicitud.

Respuesta del usuario: compruebe los logs de la VSMc para conocer la causa del fallo.

SMC9046

XAPI server not active

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando XCMD al ejecutable cmd_proc de ACSLS, pero el servidor de la XAPI no estaba activo para recibir el comando.

Acción del sistema: se rechaza la solicitud.

Respuesta del usuario: inicie el servidor de la XAPI de ACSLS.

SMC9047

Startup file=CCCC...CCCC does not exist

Nivel: 0

Explicación: se inició el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero el archivo indicado que contiene los comandos de inicio e inicialización no existe.

Acción del sistema: continúa el inicio de comunicaciones de la XAPI.

Respuesta del usuario: mueva el archivo de inicio a la ruta indicada.

SMC9048

CCCCCCCC command { not allowed from operator |
not allowed from file | not allowed from XCMD |
not allowed from VSM }

Nivel: 0

Explicación: se introdujo el comando del operador CCCCCCCC en el servidor de comunicaciones de la XAPI pero no se permite ejecutar el comando desde el origen indicado del comando.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: vuelva a introducir el comando desde un origen permitido.

SMC9049

{ XCLIENT | XUDB } record { for IPADDRESS nnn.nnn.nnn added |
for IPADDRESS nnn.nnn.nnn updated |
(suppressed) updated |
(suppressed) updated in VSMc |
(suppressed) added |
(suppressed) added in VSMc |
(suppressed) exists; updated in VSMc |
(suppressed) add error; RC=nn, reason=cccc...cccc |
(suppressed) deleted |
(suppressed) deleted from VSMc }

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando XCLIENT o XUDB del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI.

Acción del sistema: se actualiza, agrega o suprime el registro de XCLIENT o XUDB en la memoria compartida o las tablas de la VSMc del servidor de comunicaciones de la XAPI, según lo indicado. La información de usuario de XUDB se muestra como suppressed (suprimida) en el log del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9050

No { XCLIENT | XUDB } records to list

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando XCLIENT LIST o XUDB LIST del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero no hay registros del tipo especificado para mostrar.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9051

{ no matching | matching } XUDB record
{ found for update | found for delete | already exists }

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando XUDB ADD, UPDATE o DELETE del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI, pero el registro ya existe (para ADD) o no existe (para UPDATE o DELETE).

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9052

{ No XUDB(s) defined; user(s) defined in VSMc |
No XCLIENT(s) defined; XAPI server using VSMc definitions |
No XUDB(s) or XCLIENT(s) defined; XAPI server will reject
all requests }

Nivel: 0

Explicación: se introdujo un comando XUDB DELETE del operador en el servidor de comunicaciones de la XAPI que hace que los ID de los usuarios de seguridad de la XAPI ya no estén definidos.

Acción del sistema: En ausencia de la seguridad de otras aplicaciones, por ejemplo de la VSMc, es posible que se rechacen todas las solicitudes entrantes.

Respuesta del usuario: compruebe que XSECURITY del servidor de comunicaciones de la XAPI esté OFF (desactivado) o que se definan los usuarios apropiados en la VSMc.

SMC9053

Communication server terminating; invalid startup parameters

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI se inició con opciones de línea de comandos no válidas.

Acción del sistema: el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI finaliza.

Respuesta del usuario: corrija las opciones de la línea de comandos y reinicie.

SMC9054

Startup file=CCCC...CCCC processing starting

Nivel: 0

Explicación: se inició el servidor de comunicaciones de la XAPI y se abrieron el archivo de inicio y los comandos de inicialización, CCCC...CCCC, para el procesamiento.

Acción del sistema: continúa el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9055

Startup file=CCCC...CCCC processing complete; RC=NN

Nivel: 0

Explicación: se inició el servidor de comunicaciones de la XAPI y se procesaron el archivo de inicio y los comandos de inicialización, CCCC...CCCC. El código de devolución indicado es el más alto para todos los comandos procesados en el archivo.

Acción del sistema: continúa el inicio del servidor de comunicaciones de la XAPI.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9101

Invalid keyword KKKKKKKK for the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó una palabra clave KKKKKKKK no válida.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9102

Invalid value VVVVVVVV for keyword or tag KKKKKKKK of the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó una palabra clave KKKKKKKK con un valor VVVVVVVV no válido.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9103

Keyword or tag KKKKKKKK of the CCCCCCCC command requires a value

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó una palabra clave KKKKKKKK sin un valor requerido.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9104

Unexpected format for positional parameter in command CCCCCCCC

Nivel: 0

Explicación: el parámetro posicional del comando CCCCCCCC no tiene el formato correcto.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9105

Duplicate keyword or tag KKKKKKKK specified for the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó una palabra clave KKKKKKKK varias veces.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9106

Keyword or tag KKKKKKKK of the CCCCCCCC command is mutually exclusive with keyword or tag XXXXXXXX command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó varias palabras claves, dos de ellas (KKKKKKKK y XXXXXXXX) se excluyen mutuamente.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9107

Keyword or tag KKKKKKKK of the CCCCCCCC command requires keyword or tag RRRRRRRR command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó una palabra clave KKKKKKKK, pero no especificó la palabra clave de requisito conjunto requerida RRRRRRRR.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9108

Keyword or tag KKKKKKKK of the CCCCCCCC command is required command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que no especificó la palabra clave KKKKKKKK requerida.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9109

Invalid range VVVV...VVVV for keyword KKKKKKKK of the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó un valor de rango VVVV...VVVV para la palabra clave KKKKKKKK. Sin embargo, el valor de rango no es válido porque el valor de la izquierda es mayor que el valor de la derecha, o el valor de la izquierda y el de la derecha tienen formatos diferentes.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9110

Unrecognized XML tag=TTTTTTTT for the CCCCCCCC command

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró una solicitud de entrada en formato XML que contiene una etiqueta TTTTTTTT no reconocida como válida para el comando CCCCCCCC. Este mensaje se puede generar cuando el nivel de software actual no admite una etiqueta que era válida en un nivel anterior o no ha sido actualizada para admitir una nueva etiqueta.

Acción del sistema: Se ignora el parámetro individual, pero continúa el procesamiento del comando.

Respuesta del usuario: verifique que el comando se especifique correctamente.

SMC9111

Value=VVVVVVVV is invalid type for keyword or tag=KKKKKKKK in command=CCCCCCCC

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que especificó un tipo de valor no válido para la palabra clave KKKKKKKK.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9112

Keyword or tag=KKKKKKKK may not have a value in command=CCCCCCCC

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que contenía un valor para la palabra clave o la etiqueta XML que no admite un valor.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9113

Length of value=VVVV...VVVV is invalid for keyword or tag=KKKKKKKK in command=CCCCCCCC

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando, CCCCCCCC, que contenía un valor KKKKKKKK de palabra clave demasiado largo.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9114

Error parsing XML values for XML tag=TTTTTTTT in command=CCCCCCCC; RC=NNNN

Nivel: 0

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI encontró un comando de formato XML que contenía un error de valor o de análisis relacionado con la etiqueta que se muestra. El código de devolución de análisis se incluye en el mensaje para diagnóstico.

Acción del sistema: se rechaza el comando.

Respuesta del usuario: corrija el comando y vuelva a introducirlo.

SMC9115

Error: EEEE...EEEE; AAAA...AAAA

Nivel: 0

Explicación: durante el procesamiento del servidor de comunicaciones de la XAPI, se produjo el error EEEE...EEEE.

Acción del sistema: el error EEEE...EEEE hizo que el sistema tomara la acción resultante, AAAA...AAAA.

Respuesta del usuario: póngase en contacto con el soporte de software de StorageTek.

SMC9998

CCCC...CCCC

Nivel: 12

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI envió un mensaje de diagnóstico.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SMC9999

Error: EEEE...EEEE; AAAA...AAAA

Nivel: 12

Explicación: el servidor de comunicaciones de la XAPI envió un mensaje de diagnóstico.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

Mensajes de oVTCS

A continuación, se describen los mensajes ejecutados por el oVTCS.

SLS8000I

Unexpected exception thrown: RRRRRRRRR

Explicación: se detectó un error en el software y esto hizo que se produjera una excepción. El motivo RRRRRRRRR proporciona detalles del error producido.

Acción del sistema: si es necesario, se realizará un volcado del proceso. También se realizarán intentos de recuperar la tarea o el thread con error.

Respuesta del usuario: debido a que el error es inesperado, es posible que ninguna acción de recuperación resulte exitosa. Por lo tanto, compruebe el sistema y, si es necesario, vuelva a iniciar el proceso que falló. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8001I

PPPPPPPP/NNNN: Uncaught exception terminating thread

Explicación: se detectó un error de software en el proceso PPPPPPPP con un ID NNNN y esto hizo que se produjera una excepción. No hay ninguna rutina de recuperación activa para recuperarse del error.

Acción del sistema: se finalizará la tarea o el thread afectados. Generalmente, no se realiza ninguna acción adicional de recuperación.

Respuesta del usuario: seguramente, el proceso afectado deberá reiniciarse. Compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8002I

PPPPPPPP/NNNN: Abnormal thread termination: RRRRRRRRR

Explicación: un thread de software ha decidido finalizarse inesperadamente dentro del proceso PPPPPPPP con el ID NNNN. El motivo RRRRRRRRR proporciona detalles del error disparador.

Acción del sistema: se finalizará la tarea o el thread afectados. También se puede realizar un volcado. Generalmente, no se realiza ninguna acción adicional de recuperación.

Respuesta del usuario: seguramente, el proceso afectado deberá reiniciarse. Compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8003I

PPPPPPPP/NNNN: Call to terminate()

Explicación: se produjo un error de software lo cual significa que el entorno de tiempo de ejecución del proceso PPPPPPPP con el ID NNNN ha decidido que no puede continuar.

Acción del sistema: se finalizará el proceso afectado. También se puede realizar un volcado. Según las circunstancias, el sistema puede reiniciar el proceso con errores.

Respuesta del usuario: compruebe que el proceso con errores se haya reiniciado. Si no, detenga el proceso y vuelva a iniciarlo manualmente. Compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8004I

PPPPPPPP/NNNN: Unexpected exception called

Explicación: se detectó un error de software en el proceso PPPPPPPP con un ID NNNN y esto hizo que se produjera una excepción. No hay ninguna rutina de recuperación activa para recuperarse del error.

Acción del sistema: se finalizará la tarea o el thread afectados. Generalmente, no se realiza ninguna acción adicional de recuperación.

Respuesta del usuario: seguramente, el proceso afectado deberá reiniciarse. Compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8005I

PPPPPPPP/NNNN: Call to terminate()

Explicación: se produjo un error de software lo cual significa que el entorno de tiempo de ejecución del proceso PPPPPPPP con el ID NNNN ha decidido que no puede continuar.

Acción del sistema: se finalizará el proceso afectado. También se puede realizar un volcado. Según las circunstancias, el sistema puede reiniciar el proceso con errores.

Respuesta del usuario: compruebe que el proceso con errores se haya reiniciado. Si no, detenga el proceso y vuelva a iniciarlo manualmente. Compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8006I

Cannot create TCP/IP socket: RRRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento para crear un socket para las comunicaciones TCP/IP. Esto falló con el código de error RRRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta crear el socket fallará.

Respuesta del usuario: puede ser un problema de red o de un recurso del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8007I

Cannot bind to port NNNN: RRRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de enlace al puerto NNNN para las comunicaciones TCP/IP. Esto falló con el código de error RRRRRRRRR. Si el motivo es "la dirección ya está en uso", probablemente signifique que el componente del servidor no finalizó completamente antes de iniciar la sustitución.

Acción del sistema: la función que intenta enlazarse al puerto fallará.

Respuesta del usuario: puede ser un problema de red o de un recurso del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8008I

Listen on port NNNN failed: RRRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de recibir conexiones al puerto NNNN para las comunicaciones TCP/IP. Esto falló con el código de error RRRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta recibir el puerto fallará.

Respuesta del usuario: puede ser un problema de red o de un recurso del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8009I

Cannot create AF_UNIX socket: RRRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento para crear un socket para las comunicaciones internas como un servidor. Esto falló con el código de error RRRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta crear el socket fallará.

Respuesta del usuario: probablemente se trate de un problema de recursos del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8010I

Cannot bind to file FFFFFFFF: RRRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de enlace al archivo FFFFFFFF para las comunicaciones internas. Esto falló con el código de error RRRRRRRRR. Si el motivo es "la dirección ya está en uso", probablemente signifique que el componente del servidor no finalizó completamente antes de iniciar la sustitución.

Acción del sistema: la función que intenta enlazarse al archivo fallará.

Respuesta del usuario: probablemente se trate de un problema de recursos del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8011I

Listen on file FFFFFFFF failed: RRRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de recibir solicitudes de conexión al archivo FFFFFFFF para las comunicaciones internas. Esto falló con el código de error RRRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta enlazarse al archivo fallará.

Respuesta del usuario: probablemente se trate de un problema de recursos del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8012I

Failed lookup of HHHHHHHH:PPPP: RRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de resolver la dirección de red HHHHHHHH y el puertoPPPP y esto falló con el código de error RRRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta resolver la dirección fallará.

Respuesta del usuario: compruebe que HHHHHHHH es una dirección IPv4, IPv6 o DNS válida. Las direcciones DNS abreviadas solo son válidas si se pueden convertir en una dirección completa usando uno de los sufijos de búsqueda de DNS. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8013I

Failed connect to HHHHHHHH:PPPP: RRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de conectarse a la dirección de red HHHHHHHH y el puertoPPPP y esto falló con el código de error RRRRRRRRR. Si el motivo es "conexión rechazada", probablemente signifique que un componente del servidor no está en ejecución. Si el motivo es "no hay ruta al host" o "se agotó el tiempo de espera de la conexión", probablemente se trate de algún tipo de problema de red.

Acción del sistema: la función que intenta conectar a la dirección fallará.

Respuesta del usuario: compruebe que el sistema HHHHHHHH esté activo. Después, compruebe que la ruta de red al sistema sea correcta y funcione. Si el sistema de destino está en otra subred, el enrutador por defecto debe configurarse correctamente. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8014I

Cannot create AF_UNIX socket

Explicación: se realizó un intento de crear un socket para las comunicaciones internas como cliente.

Acción del sistema: la función que intenta crear el socket fallará.

Respuesta del usuario: probablemente se trate de un problema de recursos del servidor. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8015I

Failed connect to FFFFFFFF: RRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de conectarse con el archivo FFFFFFFF para la comunicación interna y falló con el código de error RRRRRRRRR. Si el motivo es "conexión rechazada", probablemente signifique que un componente del servidor no está en ejecución.

Acción del sistema: la función que intenta conectar a la dirección fallará.

Respuesta del usuario: compruebe que el servicio que debe conectarse con el archivo FFFFFFFF esté activo. Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8016I

Accept on port NNNN failed: RRRRRRRR

Explicación: se realizó un intento de aceptar una conexión en el puerto NNNN y falló con el código de error RRRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta aceptar la conexión fallará. Generalmente, esto causará un fallo adicional dentro del componente del servidor que intenta realizar la conexión.

Respuesta del usuario: Los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada.

SLS8017I

Connection from SSSSSSSS

Explicación: un servidor ha recibido una solicitud de conexión TCP/IP del sistema SSSSSSSS.

Acción del sistema: según la naturaleza de la conexión, el procesamiento continuará dentro del componente del servidor.

Respuesta del usuario: este mensaje tiene un carácter meramente informativo.

SLS8018I

PPPPPPPP: PGMI server running

Explicación: el proceso PPPPPPPP ha iniciado una instancia del componente del servidor para manipular la ejecución de comandos.

Acción del sistema: ahora comienza el procesamiento de comandos.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8019I

Process PPPP trace state is SSSS

Explicación: el estado de rastreo del proceso PPPP ahora ha cambiado a SSSS.

Acción del sistema: si está "Off" (Desactivado), el rastreo se ha desactivado. Si está "On" (Activado), se informa a qué archivo se le está realizando el rastreo.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8020I

PPPPPPPP/NNNN: Normal shutdown complete

Explicación: el proceso PPPPPPPP con el ID NNNN se ha cerrado como resultado de un cambio del nivel de servicio.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8021I

Dump written to FFFFFFFF

Explicación: se produjo un error de software y se escribió un volcado del proceso fallido en el archivo FFFFFFFF.

Acción del sistema: si es posible, invoca las rutinas de recuperación. Según la naturaleza y el motivo del error, la recuperación puede ser exitosa o no.

Respuesta del usuario: los mensajes producidos al mismo tiempo también deben indicar la función que está afectada. Remita el problema al soporte de software de StorageTek.

SLS8022I

Response to message NNNN was RRRRRRRR

Explicación: el comando REPLY fue usado con el mensaje pendiente con el ID NNNNN. El texto de la respuesta fue RRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que espera la respuesta al mensaje se activará y pasará el texto relevante.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8023I

Message NNNN has been deleted

Explicación: el sistema suprimió el mensaje pendiente con ID NNNNN.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8024I

Manual dump of process PPPP initiated: TTTTTTTT

Explicación: se ha iniciado un volcado manual del proceso PPPP mediante un comando. El motivo del volcado se dio como TTTTTTTT.

Acción del sistema: después del volcado, debe continuar el procesamiento.

Respuesta del usuario: suponiendo que es por una solicitud del soporte de software de StorageTek, use el comando DIAGS o la GUI para agregar el volcado generado al paquete de soporte relevante.

SLS8025I

Security failure on CCCCCCCC command matching rule on line LLLL RRRRRRRR

Explicación: un usuario intentó ejecutar el comando CCCCCCCC cuando comparaba la regla PERMIT/ALLOW en la línea LLLL. RRRRRRRR son los recursos adicionales que pueden estar disparando el fallo.

Acción del sistema: la ejecución del comando será rechazada.

Respuesta del usuario: póngase en contacto con su administrador del sistema y pídale que revise las reglas PERMIT/ALLOW de su ID de usuario.

SLS8026I

Security warning on CCCCCCCC command matching rule on line LLLL RRRRRRRR

Explicación: un usuario intentó ejecutar el comando CCCCCCCC cuando comparaba la regla PERMIT/ALLOW en la línea LLLL. RRRRRRRR son los recursos adicionales que pueden estar disparando el fallo. La regla de coincidencia está configurada solo para enviar una advertencia.

Acción del sistema: continúa la ejecución del comando.

Respuesta del usuario: póngase en contacto con su administrador del sistema y pídale que revise las reglas PERMIT/ALLOW de su ID de usuario.

SLS8027I

Process PPPPPPPP/NNNN received termination request

Explicación: el proceso PPPPPPPP con el ID NNNN ha recibido una solicitud de cierre como resultado de un cambio del nivel de servicio.

Acción del sistema: se desactivarán todos los trabajos que esté haciendo el proceso antes de que se realice el cierre. Generalmente, a partir de este punto, las solicitudes nuevas se rechazan.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8028I

PPPPPPPP/NNNN: Communication failure writing TTTTTTTT to logger: RRRRRRRR

Explicación: se produjo un error de comunicación interna cuando el proceso PPPPPPPP con ID NNNN intentó enviar un mensaje de tipo TTTTTTTT al proceso de registro. El motivo del fallo es RRRRRRRR. El motivo más probable de este problema es un fallo en el proceso de registro.

Acción del sistema: el proceso PPPPPPPP restablecerá la conexión e intentará reconectarse al proceso de registro. Si el proceso no está disponible, volverá a intentarlo hasta que esté disponible. Es posible que se hayan perdido algunos mensajes como resultado de este fallo.

Respuesta del usuario: compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error.

SLS8029I

Command CCCCCCCC: Internal Comms error: RRRRRRRR

Explicación: al ejecutar el comando CCCCCCCC, se produjo un error de comunicación interna con el motivo RRRRRRRR. Este fallo podría tener una variedad de motivos normales. Un motivo típico es la cancelación de un comando externo o un cambio de nivel de servicio durante la ejecución de un comando.

Acción del sistema: en función del tiempo, es posible que el comando CCCCCCCC continúe ejecutándose o no.

Respuesta del usuario: compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error. También revise lo que estaban haciendo los sistemas cliente en ese momento.

SLS8030I

Connection NNNNNNNN authorisation failure: RRRRRRRR

Explicación: al autorizar un cliente mediante una conexión TCP/IP usando el nombre NNNNNNNN, se produjo un error con el motivo RRRRRRRR. El mensaje SLS8017 anterior proporcionará la dirección de red del cliente

Acción del sistema: la solicitud de conexión se anulará después de un período corto.

Respuesta del usuario: compruebe la configuración y la instalación del cliente. También revise lo que estaban haciendo los sistemas cliente en ese momento.

SLS8031I

PPPPPPPP/NNNN: Communication failure to CDS proxy: RRRRRRRR

Explicación: el proceso PPPPPPPP con un ID NNNN sufrió un error de comunicación interna con el proceso del proxy de CDS. Esto solo puede ocurrir en el modo CDS compartido en el que el CDS gestiona las conexiones al host ELS.

Acción del sistema: esto generalmente causa errores relacionados ya que se han visto afectadas las comunicaciones del proceso al CDS y las E/S pueden haberse perdido.

Respuesta del usuario: compruebe la conexión al host ELS desde el proceso "dbserv" y confirme que el proceso está en ejecución. Es posible que sea necesario restablecer las cosas bajando y subiendo el nivel de servicio.

SLS8032I

Connected to CDS server SSSSSSSS

Explicación: el proceso del proxy de CDS ha establecido una conexión con el sistema ELS con la dirección de red SSSSSSSS.

Acción del sistema: ahora se permite el acceso al CDS y el procesamiento continuará.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8033I

Communication failure to CDS server: RRRRRRRR

Explicación: el proceso del proxy de CDS sufrió un error de comunicación al comunicarse con el host ELS con el motivo RRRRRRRR.

Acción del sistema: esto generalmente causa errores relacionados ya que se han visto afectadas las comunicaciones de otros procesos al CDS y las E/S pueden haberse perdido.

Respuesta del usuario: compruebe la conexión al host ELS desde el proceso "dbserv" y confirme que el proceso está en ejecución. También compruebe que el host ELS esté en ejecución y que el comando DBSERVER se haya ejecutado correctamente. Es posible que sea necesario restablecer las cosas bajando y subiendo el nivel de servicio.

SLS8034I

Trying to reconnect to CDS server SSSSSSSS

Explicación: el proceso del proxy de CDS está intentando reconectarse con el host ELS SSSSSSSS.

Acción del sistema: esto se realizará de manera indefinida hasta que la conexión se haya establecido. Hasta este punto, fallarán algunas funciones que requieren acceso al CDS y otras se bloquearán.

Respuesta del usuario: compruebe que el host ELS esté en ejecución y que el comando DBSERVER se haya ejecutado correctamente.

SLS8035I

Communication failure to CDS client: RRRRRRRR

Explicación: el proceso del proxy de CDS detectó que uno de sus procesos del cliente cerró una conexión interna por el motivo RRRRRRRR.

Acción del sistema: el procesamiento continúa y las solicitudes de E/S del cliente se darán de baja.

Respuesta del usuario: compruebe el resto de los procesos en busca de mensajes de error que puedan dar una indicación del origen del problema.

SLS8036I

CDS version: VVVVVV Primary DSN: DDDDDDDD

Explicación: el proxy de CDS se conectó correctamente al sistema ELS que sirve al CDS. La versión de ELS es VVVVVV y el CDS principal es DDDDDDDDDD

Acción del sistema: el procesamiento continúa.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8037I

Cannot create shared memory segment

Explicación: el proceso no pudo crear el segmento de memoria compartida que se usa para la comunicación entre procesos.

Acción del sistema: el proceso abortará su inicio y realizará un volcado.

Respuesta del usuario: compruebe el resto de los procesos en busca de mensajes de error que puedan dar una indicación del origen del problema. Intente reiniciar LDOM.

SLS8038I

Cannot attach shared memory segment

Explicación: el proceso no pudo conectarse del segmento de memoria compartida que se usa para la comunicación entre procesos. Es posible que sea incompatible.

Acción del sistema: el proceso abortará su inicio y realizará un volcado.

Respuesta del usuario: compruebe el resto de los procesos en busca de mensajes de error que puedan dar una indicación del origen del problema. Intente reiniciar LDOM.

SLS8039I

Local configuration change to host NNNN with name SSSSSSSS

Explicación: se actualizó la configuración local y se asignó el ID NNNN y el nombre SSSSSSSS al sistema.

Acción del sistema: el procesamiento continúa.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8040I

Configuration connection from NNNN as host SSSSSSSS

Explicación: se recibió una conexión de cluster del sistema con un ID NNNN y el nombre SSSSSSSS.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Esto incluye garantizar que ambos sistemas tengan información de configuración correcta.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8041I

Configuration connection to NNNN as host SSSSSSSS using AAAAAAAA

Explicación: se intenta realizar una conexión del cluster al sistema con el ID NNNN y el nombre SSSSSSSS utilizando la dirección de red AAAAAAAA.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Esto incluye garantizar que ambos sistemas tengan información de configuración correcta.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8042I

Configuration sent to NNNN as host SSSSSSSS

Explicación: se dedujo que este sistema tiene una configuración más actualizada que el sistema con el ID NNNN y el nombre SSSSSSSS. Por lo tanto, está cargando la configuración modificada a este destino para poner en línea ambos sistemas.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Una vez recibida la actualización de la configuración, se envían notificaciones a varios procesos para que lean la actualización.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8043I

Configuration received from NNNN as host SSSSSSSS

Explicación: se dedujo que este sistema con el ID NNNN y el nombre SSSSSSSS tiene una configuración más actualizada que este sistema. Por lo tanto, está descargando en este sistema la configuración modificada para poner en línea ambos sistemas.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Una vez recibida la actualización de la configuración, se envían notificaciones a varios procesos para que lean la actualización.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8044I

Configuration connection to # NNNN as host SSSSSSSS terminated: RRRRRRRR

Explicación: se finalizó la conexión del cluster al sistema con el ID NNNN y el nombre SSSSSSSS por el motivo RRRRRRRR.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Según el motivo de la finalización, es posible que se envíen otros mensajes de error.

Respuesta del usuario: si no es una situación esperada, compruebe los mensajes de error que puedan dar una indicación del origen del problema.

SLS8045I

PPPPPPPP/NNNN: SQL error: EEEEEEEE Return Code: RRRR

Explicación: el proceso PPPPPPPP con un ID NNNN sufrió un error interno de SQL EEEEEEEE al acceder al CDS. El código de devolución de la operación fue RRRR.

Acción del sistema: esto generalmente causa errores relacionados ya que se han visto afectados los accesos al CDS y las E/S pueden haberse perdido. Según la naturaleza del error, es posible que se realicen reintentos antes de abandonar la operación.

Respuesta del usuario: compruebe el resto de los procesos en busca de mensajes de error que puedan dar una indicación del origen del problema. Es posible que sea necesario restablecer las cosas bajando y subiendo el nivel de servicio. En un entorno de agrupación en clusters donde hay dos sistemas, se pueden enviar los errores si se pierde la comunicación con el sistema principal.

SLS8046I

CDS unavailable: RRRRRRRR

Explicación: la operación actual no pudo completarse porque el CDS no está disponible por el motivo RRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta acceder al CDS fallará.

Respuesta del usuario: compruebe la conexión al host ELS desde el proceso "dbserv" y confirme que el proceso está en ejecución. Es posible que sea necesario restablecer las cosas bajando y subiendo el nivel de servicio.

SLS8047I

DS access error: RRRRRRRR

Explicación: la operación actual no pudo completarse porque el acceso al CDS devolvió el error con el motivo RRRRRRRR.

Acción del sistema: la función que intenta acceder al CDS fallará.

Respuesta del usuario: compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error.

SLS8048I

PPPPPPPP: Parameter change detected

Explicación: se notificó al proceso PPPPPPPP de un cambio en el archivo principal de parámetros.

Acción del sistema: el proceso leerá y procesará el archivo de parámetros actualizado.

Respuesta del usuario: este mensaje tiene un carácter meramente informativo.

SLS8049I

Restart of process PPPPPPPP detected

Explicación: se reinició el proceso PPPPPPPP después de haber sufrido una finalización no controlada.

Acción del sistema: el procesamiento continúa.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8050I

Received=RRRR/rrrrrrrr, Sent=SSSS/ssssssss, Duplicate reads=DDDD, Cache reads=CCCC

Explicación: este mensaje informa las estadísticas para acceder al CDS mediante un host ELS y se envía normalmente cuando el proceso "dbserv" se cierra.

El valor RRRR/rrrrrrrr es el número de mensajes recibidos desde el host ELS y el número de bytes transferidos.

El valor SSSS/ssssssss es el número de mensajes enviados desde el host ELS y el número de bytes transferidos.

El valor DDDD es el número de solicitudes de lectura al host de ELS que se suprimieron debido a que la misma solicitud ya estaba en ejecución.

El valor CCCC es el número de solicitudes de lectura al host ELS que se puede satisfacer desde una caché del lado del cliente.

Acción del sistema: el procesamiento continúa.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8051I

Number of CDS I/O operations=IIII, Response time=TTTTTTT

Explicación: este mensaje informa las estadísticas para acceder al CDS mediante un host ELS y se envía normalmente con todos los procesos cuando dejan de realizar E/S al CDS. El valor IIII es el número de operaciones de E/S de CDS realizadas. El valor TTTTTTTT es el tiempo medio de respuesta de las solicitudes de E/S del CDS. A veces puede parecer menor de lo esperado porque algunas solicitudes son servicios de una caché o porque la solicitud es un duplicado de una solicitud existente.

Acción del sistema: el procesamiento continúa.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8052I

Configuration connection from NNNN as host SSSSSSSS rejected

Explicación: el sistema con el ID NNNN y el nombre SSSSSSSS intentó conectarse a este sistema para formar parte de un cluster. Esto fue rechazado porque el sistema no puede ser parte de un cluster.

Acción del sistema: en este sistema, continúa el procesamiento. El sistema que intenta conectarse debe caer en un estado de error y rechazar el inicio. Esto sirve para evitar un escenario de "cerebro divido" con el CDS.

Respuesta del usuario: investigue el historial de los dos sistemas. compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error.

Cuando intente recuperar el sistema de esta situación, es importante que obtenga una imagen completa del estado y el historial. Si no lo hace, es probable que tome la decisión incorrecta y destruya los contenidos del CDS.

SLS8053I

Allowing MySQL to start: RRRRRRRR

Explicación: el proceso de control del cluster considera que es correcto permitir el acceso al CDS basado en SQL. El motivo de esta decisión se proporciona como RRRRRRRR.

Acción del sistema: el procesamiento continúa y la base de datos SQL interna se inicia.

Respuesta del usuario: ninguna.

SLS8054I

Configuration shutdown - Possible split-brain condition

Explicación: el proceso de control de cluster detectó una condición por la cual continuar el inicio puede provocar una condición de "cerebro divido".

Acción del sistema: el proceso de agrupación en clusters se cierra y esto, a su vez, cerrará el resto de los procesos dependientes. Se desactiva el acceso al CDS SQL interno.

Respuesta del usuario: investigue el historial de los sistemas. compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error para este o algún otro sistema.

Cuando intente recuperar el sistema de esta situación, es importante que obtenga una imagen completa del estado y el historial. Si no lo hace, es probable que tome la decisión incorrecta y destruya los contenidos del CDS.

SLS8055I

Cluster connection to NNNN down. In single server mode

Explicación: la conexión del proceso de control de cluster al host con el ID NNNN falló o no se puede establecer.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Esto significa que el CDS está en ejecución con una única copia activa y que cualquier error subsiguiente podría ser fatal.

Según el motivo de la pérdida de conexión, es posible que se informen errores transitorios.

Respuesta del usuario: investigue el historial de los sistemas. compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error para este o algún otro sistema.

SLS8056I

Database state compromised - Check service levels

Explicación: una comprobación del estado de la base de datos SQL interna indicó que no todas las partes requeridas funcionan.

Acción del sistema: el procesamiento continúa. Esto significa que el CDS está en ejecución con una única copia activa y que cualquier error subsiguiente podría ser fatal.

Respuesta del usuario: investigue el historial de los sistemas. compruebe si hay mensajes adicionales que también puedan ser disparadores de este mensaje de error para este o algún otro sistema.

Compruebe que los niveles de servicio sean correctos para cada miembro del cluster y ajústelos si es necesario.

SLS8057I

Process PPPPPPPP/NNNN running

Explicación: se inició la ejecución del proceso PPPPPPPP con el ID NNNN.

Acción del sistema: ninguna.

Respuesta del usuario: ninguna.