機械翻訳について

第6章 Oracle VM Manager以前のOracle VM Serverリリースのサポート

Oracle VMリリース3.4.2以降、Oracle VM Managerでは現在および以前のOracle VM Serverリリースがサポートされます。 たとえば、Oracle VM Manager 3.4.2以降を使用して、Oracle VM Serverリリース3.4.xまたは3.3.xを管理できます。

重要

Oracle VM Managerでは現在および以前のOracle VM Serverリリースがサポートされますが、サポートされる最新の操作や機能を確実に利用できるように、Oracle VM Serverのすべてのインスタンスを最新のリリース・バージョンにアップグレードすることを強くお薦めします。

次の表は、以前のOracle VM Serverリリースに対してOracle VM Managerリリース3.4.2以降が提供する後方互換性サポートを示しています:

表6.1 Oracle VM Manager下位互換性サポート
Oracle VM Managerリリース

Oracle VM Serverリリース

Oracle VM Server for x86

Oracle VM Server for SPARC

リリース3.4.2以降

リリース3.4.x

対応

対応

リリース3.4.2以降

リリース3.3.x

対応

対応

リリース3.4.2からリリース3.4.5

リリース3.2.10または3.2.11

対応

対応

リリース3.4.6以降

リリース3.2.10または3.2.11

未対応

未対応


ノート

リリース3.4.5以降、Oracle VM Managerはすべての接続を保護するためにデフォルトとしてTLSv1.2プロトコルを使用します。 その結果、Release 3.2.10または3.2.11でのx86用のOracle VM Server、およびリリース3.3.1でのSPARC用のOracle VM Agentの管理は、デフォルトでは実行できません。 リリース3.4.5にアップグレードする場合は、すべてのOracle VM Serversが最新バージョンにアップグレードされるまでTLSv1を一時的に有効にする必要があります。 TLSv1を有効にし、デフォルトのより安全なTLSv1.2プロトコルに戻す方法については、「Oracle VM 3.4のインストールとアップグレードのガイド」の「TLSバージョン1プロトコルの有効化」を参照してください。

ノート

リリース3.4.6として、リリース3.2.10または3.2.11でx86用のOracle VM Serverの管理がリリース3.3.1でSPARC用Oracle VM Agentが削除されます。 詳細は、Oracle VMリリース・ノートの第8章、「非推奨および削除されたOracle VM機能」を参照してください。

Oracle VM環境がOracle VM Managerリリース3.4.2以降と、別のリリースのOracle VM Serverの1つ以上のインスタンスで構成されている場合は、次に示すサポート対象およびサポート対象外の操作と機能のリストを確認する必要があります。

サポート対象の操作

Oracle VMでは、Oracle VM Managerを使用して以前のリリースのOracle VM Serverのインスタンスを管理する場合、仮想マシン(VM)の作成、VMのクローニング、VMの起動と停止、VMの移行、既存のサーバー・プールへのサーバーの追加などの一般的な操作がサポートされています。

サポート対象外の操作および機能

一般に、Oracle VM Managerを使用して以前のリリースのOracle VM Serverのインスタンスを管理する場合、特定のOracle VM Serverリリースより新しいリリースで追加された機能は使用できません。 たとえば、Oracle VMリリース3.4.1では、Oracle VM仮想マシンのエクスポートのサポートが導入されました。 この機能を使用できるのは、Oracle VM ManagerとOracle VM Serverの両方でリリース3.4.1以降を使用している場合のみです。 Oracle VM Managerリリース3.4.2を使用してOracle VM Serverリリース3.3.4を管理している場合、この機能は使用できません。

Oracle VM環境でOracle VM Manager 3.4.2以降を使用して以前のリリース(リリース3.3.4など)のOracle VM Serverの1つ以上のインスタンスを管理している場合、次の操作および機能はサポートされません。

  • Oracle VM仮想マシンのエクスポート。

  • ローカル記憶域に仮想ディスクがある仮想マシンのライブ・マイグレーションの実行。

  • リポジトリ・オブジェクトの単純な名前をメタデータとして永続化。

  • 記憶域リポジトリの見かけのサイズ(GIB)の計算。

  • 記憶域リポジトリとして、または仮想マシン・ディスクのローカル記憶域用にNVM Express (NVMe)デバイスを使用。

  • Microsoft Windowsフェイルオーバー・クラスタリング機能の使用。

  • Linuxベース・ゲストのLUNからの重要製品データ(VPD)ページ0x84情報の検出。

下位互換性に関する既知の問題および注意事項

Oracle VM Managerを使用して以前のリリースのOracle VM Serverのインスタンスを管理する場合、既知の問題および条件があります。 Oracle VM環境をアップグレードする場合や、Oracle VM ManagerとOracle VM Serverのリリースを混在させて使用する場合、次の点を確認する必要があります。

Oracle VM Server for x86

  • Oracle VM Managerリリース3.4にアップグレードする前に、必ず、Oracle VM Serverのすべてのインスタンスをリリース3.2.10以降にアップグレードする必要があります。 リリース3.4にアップグレードできるのは、Oracle VM Serverのすべてのインスタンスがリリース3.2.10以降になっている場合のみです。

    ノート

    リリース3.4.6時点で、リリース3.2.10および3.2.11のx86向けのOracle VM Serverの管理は削除されています。 詳細は、Oracle VMリリース・ノートの第8章、「非推奨および削除されたOracle VM機能」を参照してください。

  • サーバー・プール内のOracle VM Serverの各インスタンスが同じマイナー・バージョンであることを確認する必要があります。 たとえば、サーバー・プール内のすべてのサーバーは、リリース3.2.10、3.2.11、3.3 x、またはリリース3.4である必要があります。x。

  • Oracle VM Manager 3.4.2以降を使用してリリース3.2.xのOracle VM Serverのインスタンスを管理している場合、Oracle VM Agentのパスワードを変更することはできません。サーバーの所有権を削除してから、Oracle VM Serverでovs-agent-passwordを使用してOracle VM Agentパスワードを変更し、その後でOracle VM ManagerからOracle VM Serverを検出する必要があります。

  • 同じNFSサーバー上の同じファイル・システムを共有するNFSベースの記憶域リポジトリを1つ以上のOracle VM Serverに提示した場合、リポジトリの見かけのサイズに間違った値が表示されます。

Oracle VM Server for SPARC

  • Oracle VM Manager 3.4.2以降を使用してOracle VM Server for SPARCの以前のインスタンスを管理している場合は、Oracle VM Server for SPARCのすべてのインスタンスが3.3.x以降である必要があります。

    ノート

    リリース3.4.6では、SPARCのためのOracle VM Agentの管理はリリース3.3.1から削除されます。 詳細は、Oracle VMリリース・ノートの第8章、「非推奨および削除されたOracle VM機能」を参照してください。

  • サーバー・プール内のOracle VM Serverの各インスタンスが同じマイナー・バージョンであることを確認する必要があります。 たとえば、サーバー・プール内のすべてのサーバーがリリース3.3.xまたはリリース3.4.xである必要があります。

  • 同じNFSサーバー上の同じファイル・システムを共有するNFSベースの記憶域リポジトリを1つ以上のOracle VM Serverに提示した場合、リポジトリの見かけのサイズに間違った値が表示されます。

Copyright © 2011, 2020 Oracle and/or its affiliates. 法律上の注意点