機械翻訳について

はじめに

このドキュメントは、Oracle Private Cloud Appliance (PCA)リリース2.4.4のドキュメント・セットの一部です。 すべてのOracle Private Cloud Appliance製品ドキュメントは、次の場所にあります。

https://docs.oracle.com/en/engineered-systems/private-cloud-appliance/index.html

ドキュメント・セットは、次のアイテムで構成されています。

Oracle Private Cloud Applianceリリース・ノート

リリース・ノートでは、Oracle Private Cloud Applianceの新機能、変更、修正バグおよび既知の問題のサマリーが提供されます。

Oracle Private Cloud Applianceライセンス情報ユーザー・マニュアル

ライセンス情報ユーザー・マニュアルでは、Oracle Private Cloud Applianceの使用に適用できる様々な製品ライセンスに関する情報を提供します。

Oracle Private Cloud Applianceインストレーション・ガイド

設置ガイドでは、設置場所の準備およびOracle Private Cloud Applianceの設置を行うための詳細な手順について説明しています。 また、追加のコンピュート・ノードをインストールしたり、外部ストレージ・コンポーネントを接続および構成するための手順も示します。

Oracle Private Cloud Appliance安全およびコンプライアンス・ガイド

安全およびコンプライアンス・ガイドは、Oracle Private Cloud Applianceの安全面に関する補足ガイドです。 コンプライアンス・モデルNo. ESY27に準拠しています。

Oracle Private Cloud Appliance管理者ガイド

管理者ガイドでは、管理ソフトウェアの使用手順を説明しています。 このタスクは、Oracle Private Cloud Applianceの構成、モニターおよび管理方法の包括的なガイドです。

Oracle Private Cloud Applianceクイック・スタート・ポスター

クイック・スタート・ポスターは、ハードウェア・インストールとOracle Private Cloud Applianceの初期ソフトウェア構成に関するステップ・バイ・ステップの説明を提供し、データ・センター・オペレータおよび製品を初めて使用する管理者を対象としています。

Oracle Private Cloud Appliance拡張ノード設定ポスター

拡張ノード設定ポスターには、Oracle Private Cloud Appliance拡張ノードのインストール・ステップが順を追って説明されています。

対象読者

Oracle Private Cloud Applianceのドキュメントは、ユーザーの仮想マシンをデプロイするためにプライベート・クラウド環境のインストール、構成および保守を行う技術者、認可サービス・プロバイダ、データ・センターのオペレータ、システム管理者を対象としています。 読者がハードウェアのインストールおよびトラブルシューティングを行っていることを前提とし、webテクノロジおよび仮想化テクノロジについて理解し、UNIX (Linuxを含む)やWindowsなどのオペレーティング・システムについての一般的な理解を得ています。

Oracle Private Cloud Applianceは、そのコンポーネント構成内でOracle LinuxおよびOracle Solarisオペレーティング・システムを使用します。 管理者はこれらのオペレーティング・システムの経験を少なくとも持っておくことをお薦めします。 Oracle Private Cloud Applianceでは、Oracle Solarisやその他のUNIXes、LinuxおよびMicrosoft Windowsなどの様々なオペレーティング・システムを使用して仮想マシンを実行できます。 Oracle Private Cloud Applianceにゲストでデプロイされるオペレーティング・システムの選択によって、管理知識の要件が決まります。

関連ドキュメント

構成に応じて、追加のOracleコンポーネントがOracle Private Cloud Applianceに含まれる場合があります。 このような追加のコンポーネントのドキュメントは、次のとおりです。

ノート

アプライアンスに、次に記載されていないコンポーネントが含まれている場合は、「Oracle Private Cloud Applianceリリース2.3」の関連ドキュメントのリストを参照してください。

フィードバック

このドキュメントについてのフィードバックは次からお寄せください。

http://www.oracle.com/goto/docfeedback

表記規則

このドキュメントでは次の表記規則を使用します。

規則

意味

太字

太字は、アクションに関連付けられているグラフィカル・ユーザー・インタフェース要素と、本文中または用語集で定義されている用語を示します。

イタリック体

イタリックは、ユーザーが特定の値を指定するプレースホルダー変数を示します。

monospace

固定幅フォントは、段落内のコマンド、URL、サンプル・コード、画面に表示されるテキストまたは入力するテキストを示します。

ドキュメント・リビジョン

ドキュメント作成日: 2021年07月30日(改訂: 2549)

ドキュメントのアクセシビリティについて

Oracleのアクセシビリティについての詳細情報は、Oracle Accessibility Programのwebサイトhttps://www.oracle.com/corporate/accessibility/を参照してください。

アクセシビリティのOracle Supportへのアクセス

サポートをご購入のOracleのお客様は、My Oracle Supportにアクセスして電子サポートを受けることができます。 詳細は、https://www.oracle.com/corporate/accessibility/learning-support.html#support-tabを参照してください。

ダイバーシティ&インクルージョン

Oracleはダイバーシティ&インクルージョンに積極的に取り組んでいます。 オラクル社は、ソートリーダーシップとイノベーションを推進する多様な従業員の存在を尊重し、評価しています。 従業員、お客様、およびパートナによい影響を与える包摂的な文化を構築するためのイニシアチブの一環として、オラクル社はその製品やドキュメントから配慮に欠ける用語を取り除く作業を進めています。 同時に、お客様の既存のテクノロジとの互換性を維持する必要性について配慮し、オラクル社の製品と業界標準の進展に応じてサービスの継続性を確保する必要もあります。 これらの技術的な制約のため、配慮に欠ける用語を取り除く当社の取り組みは、現在も進行中であり、時間と外部の協力を要する作業となっています。