はじめに

『Oracle Audit Vault and Database Firewall概要ガイド』では、Oracle Audit Vault and Database Firewall (Oracle AVDFとも呼ばれる)で使用されている概念および用語を紹介します。このドキュメントでは、データベース監査者、データベース管理者および開発者が使用する主な機能の概要を示します。

対象読者

このドキュメントは、製品の機能の概要であり、セキュリティ・マネージャ、監査マネージャ、およびデータベース・アクティビティ監視ソリューションの選択とOracle Audit Vault and Database Firewallのデプロイメントに関与するデータベース管理者(DBA)を対象としています。

表記規則

このドキュメントでは、次のテキスト表記規則が使用されます:

規則 意味

boldface

太字体は、アクションに関連付けられたグラフィカル・ユーザー・インタフェース要素や、本文または用語集で定義されている用語を示します。

italic

イタリック体は、ブック・タイトル、強調、またはユーザーが特定の値を指定するプレースホルダー変数を示します。

monospace

等幅体は、段落内のコマンド、URL、サンプル内のコード、画面に表示されるテキスト、またはユーザーが入力するテキストを示します。

翻訳

このトピックでは、Oracle AVDFユーザー・インタフェースおよびドキュメントの翻訳(ローカライゼーション)情報を示します。

Webベースのユーザー・インタフェースまたはAudit Vault Serverコンソールは次の言語に翻訳されたものを使用できます。これには、ユーザー・インタフェース、エラー・メッセージおよびヘルプ・テキストが含まれます。

  • フランス語
  • ドイツ語
  • イタリア語
  • 日本語
  • 韓国語
  • スペイン語
  • ポルトガル語 - ブラジル
  • 中国語 - 繁体字
  • 中国語 - 簡体字

Oracle AVDFドキュメントは、次の言語で使用できます。

  • 英語
  • 日本語