機械翻訳について

導入事例: The Beverage Company

この事例では、Essbaseデータベースの構築方法の例として、架空の会社であるThe Beverage Company (TBC)のニーズに基づいてデータベース計画プロセスを検討します。 TBCは、Essbaseインストールに含まれるSample.Basicアプリケーションのバリエーションです。

TBCは、ソフト・ドリンク製品を国際的に製造、市場化および販売しています。 TBCのアナリストは、予算予測を準備し、パフォーマンスと予算予測を毎月比較します。 アナリストが追跡する財務メジャーは、利益、損失およびインベントリです。

TBCでは、スプレッドシート・パッケージを使用して予算データを準備し、差異レポートを実行します。 TBCは複数の市場で様々な製品を計画および追跡するため、データを導出および分析するプロセスは面倒です。 先月、アナリストはほとんどの時間をデータの入力とキー更新、およびレポートの準備に費やしました。

TBCは、Essbaseが財務データの集中管理されたリポジトリを作成するための最適なツールであると判断しました。 データ・リポジトリは、組織全体のアナリストがアクセスできるサーバーに存在します。 ユーザーは、様々なソースからデータをロードし、必要に応じてデータを取得できます。 TBCには様々なユーザーがいるため、TBCでは、データにアクセスするためのセキュリティ・レベルがユーザーごとに異なることを想定しています。