機械翻訳について

Essbaseアウトラインの変更

「Smart Viewでのアプリケーションの分析」では、Smart Viewでアプリケーションを分析しました。

ここでは、Webインタフェースでキューブ・アウトラインを変更します。

新規メンバーの作成

新規メンバーの作成から開始します。

1. Webインタフェースのアプリケーション・ページで、Sample_DynamicアプリケーションのBasicキューブを選択します。

2. 「アクション・メニュー」をクリックし、「アウトライン」を選択します。

3. 「編集」をクリックします。

4. 「シナリオ」の横にある矢印をクリックして、Scenarioディメンションを開きます。

5. メンバーを挿入します。

   1. 「編集」をクリックして、アウトラインを編集モードにします。

   2. 「Scenario」ディメンションを展開します。

   3. 「予算」メンバーを選択します。

   4. アウトライン・ツールバーの「アクション」で、「選択したメンバーの下に兄弟を追加」を選択します。

6. メンバー名Forecastを入力し、Tabを押します。

7. リストからチルダ(~)集計演算子を選択します。

   Forecastメンバーは、そのディメンション内の他のメンバーと集計されません。

8. データ・ストレージ・タイプを「データの保管」のままにして、ユーザーが予測データを入力できるようにしておきます。

9. 「保存」をクリックします。

Forecastメンバーへのデータのシード

Forecastメンバーにデータをシードするため、計算スクリプトを作成して予測データを計算します。

1. webインタフェースの「アプリケーション」ページで、Sample_DynamicアプリケーションのBasicキューブを選択し、「アクション・メニュー」をクリックして、「検査」を選択します。

2. Basicダイアログ・ボックスで、「スクリプト」タブを選択し、「計算スクリプト」を選択した状態で、をクリックして計算スクリプトを追加します。

3. 「スクリプト名」フィールドにsalesfcstと入力します。

4. 「スクリプトの内容」ボックスに単純な式を入力します。

   Forecast(Sales=Sales->Actual*1.03;)

   売上の予測は売上実績に1.03を乗算したものです。これにより、SalesのForecastメンバーに売上実績より3%高い値がシードされます。

5. 「保存して閉じる」をクリックします。

6. すべてのタブが閉じるまで「閉じる」をクリックし、データベース・インスペクタを閉じます。

スクリプトの実行

計算スクリプトはジョブとして実行されます。

1. Webインタフェースで、ジョブ・ページを選択します。

2. 「新規ジョブ」をクリックし、「計算の実行」を選択します。

3. 「計算の実行」ダイアログ・ボックスの「アプリケーション」フィールドで、Sample_Dynamicアプリケーションを選択します。

   「データベース」フィールドには、Basicキューブが自動的に移入されます。

4. 「スクリプト」メニューで、作成したsalesfcst計算スクリプトを選択します。

5. 「OK」をクリックします。

6. 「リフレッシュ」をクリックして、ジョブが完了したことを確認します。

「Smart Viewでの予測データの分析」では、この新しい予測データをExcelで分析します。 ただし、最初にジョブの管理について詳細を確認します。