機械翻訳について

エラッタ・メソッド

更新情報のメソッドは、channelネームスペースにあります。 ULN上で使用可能な更新情報との相互作用について、次の方法を提供します:

• errata.applicableToChannels

• errata.getDetails

• errata.listCves

• errata.listPackages

errata.applicableToChannels

applicableToChannelsメソッドは、指定した正誤表の適用先のすべてのチャネルのリストを返します

入力パラメータ

パラメータ	説明
sessionKey	セッションのセッション・キー。
advisoryName	エラータの名前。

戻り値のパラメータ

フィールド	説明
array	チャネルの配列: struct (channel) channel_id ULNインフラストラクチャのチャネルの識別子。 channel_label チャネルのラベル。 channel_name チャネルのフルネーム。 parent_channel_id 親チャネルID。 現在ULNで使用されていません。

入力パラメータの例

sessionKey: uyjAN3cB7ySsAUra27CKj3qx9fuGyio5uQ6w4q4ALNX
advisoryName: ELSA-2025-11428
            

出力パラメータの例

[
    {
        "channel_name": "Oracle Linux 10 Application Stream Packages (aarch64)",
        "channel_label": "ol10_aarch64_appstream",
        "parent_channel_id": " ",
        "channel_id": 12056
    },
    {
        "channel_name": "Oracle Linux 10 Application Stream Packages (x86_64)",
        "channel_label": "ol10_x86_64_appstream",
        "parent_channel_id": " ",
        "channel_id": 12057
    }
]
            

errata.getDetails

getDetailsメソッドは、指定されたエラータの詳細情報を返します。 このメソッドでは、errata_severityフィールドにのみセキュリティ・エラータが入力されることに注意してください。

入力パラメータ

パラメータ	説明
sessionKey	セッションのセッション・キー。
advisoryName	エラータの名前。

戻り値のパラメータ

フィールド	説明
array	エラータに関連する詳細情報の配列: struct (erratum) errata_description エラータの詳細な説明。 errata_issue_date エラータが発行された日付。 errata_last_modified_date 正誤表が最後に変更された日付。 errata_notes エラータに関連付けられたノート。 通常は空です。 errata_references エラータの参照。 通常は空です。 errata_severity エラッタに設定された重大度レベル。 errata_synopsis エラータの簡単な概要。 errata_topic エラータのトピックです。 通常は空です。 errata_type エラータのタイプ。 errata_update_date エラータ更新日。

入力パラメータの例

sessionKey: uyjAN3cB7ySsAUra27CKj3qx9fuGyio5uQ6w4q4ALNX
advisoryName: ELSA-2025-11428
            

出力パラメータの例

{
    "errata_update_date": "7/22/25",
    "errata_topic": " ",
    "errata_type": "Security Advisory",
    "errata_severity": "Important",
    "errata_notes": "",
    "errata_synopsis": "kernel security update",
    "errata_references": " ",
    "errata_last_modified_date": "2025-07-22 00:00:00",
    "errata_issue_date": "7/22/25",
    "errata_description": "[6.12.0-55.22.1.0.1_0.OL10]
- nvme-pci: remove two deallocate zeroes quirks [Orabug: 37756650]
- Add new Oracle Linux Driver Signing (key 1) certificate [Orabug: 37985782]
- Disable UKI signing [Orabug: 36571828]
- Update Oracle Linux certificates (Kevin Lyons)
- Disable signing for aarch64 (Ilya Okomin)
- Oracle Linux RHCK Module Signing Key was added to the kernel trusted keys list (olkmod_signing_key.pem) [Orabug: 29539237]
- Update x509.genkey [Orabug: 24817676]
- Conflict with shim-ia32 and shim-x64 <= 15.3-1.0.5]
- Remove upstream reference during boot (Kevin Lyons) [Orabug: 34729535]
- Add Oracle Linux IMA certificates
- Update module name for cryptographic module [Orabug: 37400433]"
}
            

errata.listCves

listCvesメソッドは、指定したエラータIDに適用可能な共通脆弱性および公開(CVE) IDsのリストを返します。

入力パラメータ

パラメータ	説明
sessionKey	セッションのセッション・キー。
advisoryName	エラータの名前。

戻り値のパラメータ

フィールド	説明
array	CVE IDsの配列。 一致するCVE IDが見つからない場合、配列は空になります: cve_name エラータIDに関連付けられたCVE ID。

入力パラメータの例

sessionKey: uyjAN3cB7ySsAUra27CKj3qx9fuGyio5uQ6w4q4ALNX
advisoryName: ELSA-2025-11428
            

出力パラメータの例

[
    "CVE-2025-38089",
    "CVE-2025-21905"
]
            

errata.listPackages

listPackagesメソッドは、指定した正誤表IDに適用可能なすべてのパッケージのリストを返します。

入力パラメータ

パラメータ	説明
sessionKey	セッションのセッション・キー。
advisoryName	エラータの名前。

戻り値のパラメータ

フィールド

説明

array

パッケージの配列: struct (package) download_urls パッケージをダウンロードできるURLの配列: url URL値。 URLにアクセスするには、認証時に返されたセッション・キーの値とともにX-ULN-Api-User-Keyヘッダーを含めます。 providing_channels このパッケージを提供するチャネルをリストする配列: label 値としてチャネル・ラベルを持つ文字列。 package_arch_label パッケージ・アーキテクチャのラベル。 package_build_date パッケージが作成された日付およびタイムスタンプ。 package_build_host パッケージが構築されたホスト。 package_cookie パッケージcookieの値。 通常は空です。 package_description パッケージの詳細な説明。 package_epoch パッケージのエポック値(指定されている場合)。 エポック値は、バージョニングが意味を成さない場合や連続していない場合に、RPMがパッケージ・バージョンの順序を決定する際に役立ちます。 package_file パッケージ・ファイル名。 package_id パッケージULN識別子。 package_last_modified_date パッケージが最後に変更された日付およびタイムスタンプ。 package_license パッケージがリリースされるライセンス。 package_md5sum パッケージのmd5sum値。 package_name パッケージの名前。 package_payload_size パッケージのペイロード・サイズ(バイト)。 package_release パッケージのリリース値。 package_size パッケージ・サイズ(バイト)。 package_summary パッケージの内容のサマリー。 package_vendor パッケージ・ベンダー名。 package_version パッケージのバージョン。 package_checksums 構造。パッケージのチェックサム値をタイプ別にリストします: md5 パッケージ・チェックサム値のmd5ハッシュ。

入力パラメータの例

sessionKey: uyjAN3cB7ySsAUra27CKj3qx9fuGyio5uQ6w4q4ALNX
advisoryName: ELSA-2025-11428
            

出力パラメータの例

[
    {
        "package_last_modified_date": "2025-07-22 12:46:21",
        "package_arch_label": "aarch64",
        "package_cookie": " ",
        "package_name": "python3-perf",
        "package_summary": "Python bindings for apps which will manipulate perf events",
        "package_epoch": " ",
        "package_checksums": [
            {
                "sha256": "f11de229c7b58dbe4fb67b09725fade3a1cf82aa3bb333f3d546d0b7a7eeb6af"
            }
        ],
        "package_payload_size": 3350148,
        "package_version": "6.12.0",
        "package_license": "((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR BSD-2-Clause) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR BSD-3-Clause) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR CDDL-1.0) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR Linux-OpenIB) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR MIT) AND ((GPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) OR BSD-3-Clause) AND ((GPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) OR MIT) AND 0BSD AND BSD-2-Clause AND (BSD-2-Clause OR Apache-2.0) AND BSD-3-Clause AND BSD-3-Clause-Clear AND CC0-1.0 AND GFDL-1.1-no-invariants-or-later AND GPL-1.0-or-later AND (GPL-1.0-or-later OR BSD-3-Clause) AND (GPL-1.0-or-later WITH Linux-syscall-note) AND GPL-2.0-only AND (GPL-2.0-only OR Apache-2.0) AND (GPL-2.0-only OR BSD-2-Clause) AND (GPL-2.0-only OR BSD-3-Clause) AND (GPL-2.0-only OR CDDL-1.0) AND (GPL-2.0-only OR GFDL-1.1-no-invariants-or-later) AND (GPL-2.0-only OR GFDL-1.2-no-invariants-only) AND (GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) AND GPL-2.0-or-later AND (GPL-2.0-or-later OR BSD-2-Clause) AND (GPL-2.0-or-later OR BSD-3-Clause) AND (GPL-2.0-or-later OR CC-BY-4.0) AND (GPL-2.0-or-later WITH GCC-exception-2.0) AND (GPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) AND ISC AND LGPL-2.0-or-later AND (LGPL-2.0-or-later OR BSD-2-Clause) AND (LGPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) AND LGPL-2.1-only AND (LGPL-2.1-only OR BSD-2-Clause) AND (LGPL-2.1-only WITH Linux-syscall-note) AND LGPL-2.1-or-later AND (LGPL-2.1-or-later WITH Linux-syscall-note) AND (Linux-OpenIB OR GPL-2.0-only) AND (Linux-OpenIB OR GPL-2.0-only OR BSD-2-Clause) AND Linux-man-pages-copyleft AND MIT AND (MIT OR Apache-2.0) AND (MIT OR GPL-2.0-only) AND (MIT OR GPL-2.0-or-later) AND (MIT OR LGPL-2.1-only) AND (MPL-1.1 OR GPL-2.0-only) AND (X11 OR GPL-2.0-only) AND (X11 OR GPL-2.0-or-later) AND Zlib AND (copyleft-next-0.3.1 OR GPL-2.0-or-later)",
        "package_vendor": "Oracle America",
        "package_release": "55.22.1.0.1.el10_0",
        "package_size": 3348903,
        "package_sha256": "f11de229c7b58dbe4fb67b09725fade3a1cf82aa3bb333f3d546d0b7a7eeb6af",
        "package_id": 33986233,
        "providing_channels": [
            "ol10_aarch64_appstream"
        ],
        "package_build_host": "build-ol10-aarch64.oracle.com",
        "package_description": "The python3-perf package contains a module that permits applications
written in the Python programming language to use the interface
to manipulate perf events.",
        "package_build_date": "2025-07-22 12:46:21",
        "download_urls": [
            "https://linux-update.oracle.com/XMLRPC/GET-REQ/ol10_aarch64_appstream/python3-perf-6.12.0-55.22.1.0.1.el10_0.aarch64.rpm"
        ],
        "package_file": "python3-perf-6.12.0-55.22.1.0.1.el10_0.aarch64.rpm"
    },
    {
        "package_last_modified_date": "2025-07-22 12:46:21",
        "package_arch_label": "aarch64",
        "package_cookie": " ",
        "package_name": "rtla",
        "package_summary": "Real-Time Linux Analysis tools",
        "package_epoch": " ",
        "package_checksums": [
            {
                "sha256": "2a0dd56416265790b06929b7b8396f3b95b7cd239c730baf1b8e6499920e26b8"
            }
        ],
        "package_payload_size": 160948,
        "package_version": "6.12.0",
        "package_license": "((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR BSD-2-Clause) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR BSD-3-Clause) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR CDDL-1.0) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR Linux-OpenIB) AND ((GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) OR MIT) AND ((GPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) OR BSD-3-Clause) AND ((GPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) OR MIT) AND 0BSD AND BSD-2-Clause AND (BSD-2-Clause OR Apache-2.0) AND BSD-3-Clause AND BSD-3-Clause-Clear AND CC0-1.0 AND GFDL-1.1-no-invariants-or-later AND GPL-1.0-or-later AND (GPL-1.0-or-later OR BSD-3-Clause) AND (GPL-1.0-or-later WITH Linux-syscall-note) AND GPL-2.0-only AND (GPL-2.0-only OR Apache-2.0) AND (GPL-2.0-only OR BSD-2-Clause) AND (GPL-2.0-only OR BSD-3-Clause) AND (GPL-2.0-only OR CDDL-1.0) AND (GPL-2.0-only OR GFDL-1.1-no-invariants-or-later) AND (GPL-2.0-only OR GFDL-1.2-no-invariants-only) AND (GPL-2.0-only WITH Linux-syscall-note) AND GPL-2.0-or-later AND (GPL-2.0-or-later OR BSD-2-Clause) AND (GPL-2.0-or-later OR BSD-3-Clause) AND (GPL-2.0-or-later OR CC-BY-4.0) AND (GPL-2.0-or-later WITH GCC-exception-2.0) AND (GPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) AND ISC AND LGPL-2.0-or-later AND (LGPL-2.0-or-later OR BSD-2-Clause) AND (LGPL-2.0-or-later WITH Linux-syscall-note) AND LGPL-2.1-only AND (LGPL-2.1-only OR BSD-2-Clause) AND (LGPL-2.1-only WITH Linux-syscall-note) AND LGPL-2.1-or-later AND (LGPL-2.1-or-later WITH Linux-syscall-note) AND (Linux-OpenIB OR GPL-2.0-only) AND (Linux-OpenIB OR GPL-2.0-only OR BSD-2-Clause) AND Linux-man-pages-copyleft AND MIT AND (MIT OR Apache-2.0) AND (MIT OR GPL-2.0-only) AND (MIT OR GPL-2.0-or-later) AND (MIT OR LGPL-2.1-only) AND (MPL-1.1 OR GPL-2.0-only) AND (X11 OR GPL-2.0-only) AND (X11 OR GPL-2.0-or-later) AND Zlib AND (copyleft-next-0.3.1 OR GPL-2.0-or-later)",
        "package_vendor": "Oracle America",
        "package_release": "55.22.1.0.1.el10_0",
        "package_size": 159073,
        "package_sha256": "2a0dd56416265790b06929b7b8396f3b95b7cd239c730baf1b8e6499920e26b8",
        "package_id": 33986228,
        "providing_channels": [],
        "package_build_host": "build-ol10-aarch64.oracle.com",
        "package_description": "The rtla meta-tool includes a set of commands that aims to analyze
the real-time properties of Linux. Instead of testing Linux as a black box,
rtla leverages kernel tracing capabilities to provide precise information
about the properties and root causes of unexpected results.",
        "package_build_date": "2025-07-22 12:46:21",
        "download_urls": [],
        "package_file": "rtla-6.12.0-55.22.1.0.1.el10_0.aarch64.rpm"
    }
]