機械翻訳について

2.5 マルチバイト文字セットの比率の抑制

この機能は、必要に応じて、Sybaseデータベースからマルチバイト文字セットを含むOracleデータベースへの比率の拡大を抑制します。

デフォルトでは、Oracleゲートウェイは、データが切り捨てられたり、不十分なバッファ・サイズにならないように最低比率を想定します。 ただし、Sybaseデータベースに関する特定の知識があり、拡張を実行しない場合は、HS_KEEP_REMOTE_COLUMN_SIZEパラメータを指定して拡張を抑制できます。 詳細は、「初期化パラメータ」を参照してください。