Oracle Analytics Serverでのピクセルパーフェクト・レポートのデザインと公開 ピクセルパーフェクト・レポートのオブジェクトの翻訳 カタログ・オブジェクト、データ・モデルおよびテンプレートの翻訳 25 カタログ・オブジェクト、データ・モデルおよびテンプレートの翻訳 ここでは、カタログ・レベルで使用可能な「XLIFFのエクスポート」の機能を使用して、カタログ・オブジェクト、データ・モデルおよびテンプレートを翻訳する方法について説明します。 内容は次のとおりです。 概要 翻訳可能な文字列 XLIFFファイルのエクスポート オブジェクト・タグの識別と更新 XLIFFファイルのインポート