機械翻訳について

8 サーバー基本入出力システム(BIOS)

サーバー・ノードのBIOS設定ユーティリティについて学習します。

基本入出力システム(BIOS)は、BIOSフラッシュ・メモリーに設定ユーティリティが格納されています。 設定ユーティリティでは、システム情報が報告され、BIOS設定の構成に使用できます。 構成可能なデータは、状況依存のヘルプにより提供され、システムのバッテリバックアップのCMOS RAMに保存されます。 CMOS RAMに保存された構成が無効の場合、BIOS設定はデフォルトの最適値に戻ります。

ノート:

この章に記載されているBIOSメニューは例です。 BIOSのバージョン番号、メニュー情報およびメニューの選択項目は、製品の存続期間中に変わることがあります。 Oracleサービス担当者から指示された場合を除き、工場出荷時の設定を変更しないでください。

BIOS設定ユーティリティへのアクセス

BIOS設定ユーティリティを使用すると、製品情報の表示、およびシステム・コンポーネントの構成、有効化と無効化、または管理を実行できます。

BIOS設定ユーティリティのメニュー

次の表に、BIOS設定ユーティリティのトップレベルのメニューの説明を示します。

Menu 説明

Main

バージョン、ビルド日時、メモリー、システム日時などの一般的なBIOS情報を表示します。

Advanced

APCB、信頼できるコンピューティング、PSPファームウェア、AMD CBS、シリアル・ポート・コンソール・リダイレクション、PCIサブシステム、NVMe、ネットワーク・スタック、CPUおよびディスク凍結ロックを構成します。

IO

内部I/Oデバイス、アドイン・カードおよびPCIeコネクタを構成します。

Security

セキュア・ブートを構成します。

Boot

再試行ブート・リスト、ネットワーク・ブート再試行、永続ブート・サポート、およびブート・オプションの優先順位を構成します。

Save & Exit

変更を保存して終了するか、変更を破棄して終了するか、変更を破棄するか、デフォルトのBIOS設定をリストアします。

BIOSのキーのマッピング

シリアル・コンソール・リダイレクション機能を使用して端末からBIOS出力を表示する場合、一部の端末ではファンクション・キーがサポートされません。 BIOSは、シリアル・リダイレクションが有効になっている場合のControlキー・シーケンスへのファンクション・キーのマッピングをサポートします。 次の表に、ファンクション・キーのControlキー・シーケンスへのマッピングの説明を示します。

機能キー コントロール・キー順序 BIOS設定機能

F1

Ctrl+Q

設定ユーティリティのヘルプ・メニューを起動します。

F2

[Ctrl]+[E]

システムの電源投入時自己診断(POST)の実行中にBIOS設定ユーティリティに入ります。

F8

[Ctrl]+[P]

BIOSのBootメニューを起動します。

F10

[Ctrl]+[S]

変更を保存して終了します。

F12

[Ctrl]+[N]

ネットワーク・ブートをアクティブ化します。

BIOS設定ユーティリティのメニューにアクセスする

「BIOS設定ユーティリティ」画面には、次のインタフェースからアクセスできます:

  • サーバーのバック・パネルにあるシリアル・ポートから端末(またはコンピュータに接続された端末エミュレータ)を使用します。

  • Oracle ILOMリモート・システム・コンソール・プラス・アプリケーションを使用してサーバーに接続します。

  1. サーバーをリセットするか、電源を投入します。

    たとえば、サーバーをリセットするには:

    • 「ローカル・サーバーから」、サーバーのフロント・パネルにある「オン/スタンバイ」ボタンを押してサーバーの電源を切断し、もう一度「オン/スタンバイ」ボタンを押してサーバーの電源を入れます。

    • Oracle ILOM CLI: タイプreset /System

    • Oracle ILOM webインタフェース: ホスト管理電力制御をクリックし、処理の選択リストからリセットを選択します。 「保存」をクリックし、OKをクリックします。

  2. サーバーのリセット後、BIOS設定ユーティリティを起動するには、プロンプトが表示されたら、BIOSが電源投入時自己診断テスト(POST)を実行しているときにF2キー(シリアル接続からCtrl+E)を押します。

    「BIOS設定ユーティリティのメイン・メニュー」画面が表示されます。

    Oracle Database ApplianceサーバーBIOSのメイン・メニュー

BIOS設定ユーティリティのメニューのナビゲート

  1. BIOS設定ユーティリティで、左右の矢印キーを押してメニュー・オプションを選択します。

    メニュー・オプションを選択すると、そのメニュー・オプションのトップレベル・メニューが表示されます。

  2. トップレベル・メニュー内のオプションを移動するには、上下の矢印キーを押します。

    変更できるオプションは、メニューで強調表示されます。 選択したメニュー・オプションのユーザー・インストラクションが画面の右上に表示されます。

  3. +を押してオプションを変更 - (プラスまたはマイナス)キー、または「入力」を押してメニューからオプションを選択します。

    ナビゲーション・キーはBIOS画面の右下に表示されます。

  4. 「エスカレーション」キーを押して、サブメニューから前のメニューに戻ります。

    トップレベル・メニューから「エスカレーション」を押すことは、「保存」メニューで「変更を破棄して終了」オプションを選択することと同じです。

  5. 必要に応じてパラメータを変更します。
  6. F10キーを押して変更を保存し、BIOS設定ユーティリティを終了します。

    または、「保存」メニューを選択し、「変更を保存して終了」を選択して変更を保存し、BIOS設定ユーティリティを終了することもできます。

    ノート:

    BIOS設定を変更したあとは、設定を変更しなかった一般的なリブートよりも、その後のリブートに時間がかかることがあります。 この遅延は、BIOS設定の変更がOracle ILOMと同期しているために発生します。

UEFI BIOSの使用

Oracleサーバーには、UEFI (Unified Extensible Firmware Interface)互換のBIOSが備わっており、サーバーでサポートされるすべてのオペレーティング・システムで実行されます。 BIOSファームウェアは、電源オンからオペレーティング・システムがブートされるまでシステムを制御し、システム・コンポーネントを構成、有効化、無効化、または管理できます。

アドイン・カードの構成ユーティリティ

UEFI BIOSでは、アドイン・カードの構成画面が、標準の「BIOS設定ユーティリティ」画面の一部としてBIOSのAdvancedメニューのメニュー・アイテムとして表示されます。 たとえば、Oracle Storage 12 Gb SAS PCIe RAID HBAの内蔵カードがサーバーに取り付けられている場合、HBAの構成ユーティリティがメニューの選択肢として表示されます。

Oracle ILOMを使用したBIOSの構成と管理

Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM)には、BIOS構成および管理ツールが含まれています。 Oracle ILOMを使用して、次のBIOS構成タスクを実行できます:

  • BIOS構成の同期ステータスを表示し、構成パラメータを同期

  • サービス・プロセッサ(SP)とOracle ILOM BIOSの出荷時のデフォルトをリセット

  • BIOS構成のバックアップまたはリストア

  • システム・ブート時にUEFI診断を実行できるようにします

Oracle ILOMのドキュメント

UEFI Secure Boot

OracleサーバーのUEFI BIOSはUEFIセキュア・ブートをサポートします。 UEFIセキュア・ブートは、プラットフォーム・ファームウェアがオペレーティング・システム・ローダーやUEFIドライバなどのデジタル署名付きUEFIイメージを認証する方法を定義します。

有効にすると、UEFIセキュア・ブートは、暗号化シグネチャを使用してソフトウェアパブリッシャを識別し、さまざまなUEFI実行可能イメージのポリシーベースの呼び出しを提供します。 UEFI Secure Bootでは、すべてのサード・パーティのUEFIドライバおよびオペレーティング・システムのブート・ローダーが、MicrosoftまたはBIOS設定を使用してキー交換キー(KEK)で署名されている必要があります。

UEFI Secure Bootはデフォルトで有効になっています。