機械翻訳について

ブロック・ボリュームのバックアップ

Block Volumeサービスのバックアップ機能を使用すると、ブロック・ボリューム上のデータのポイント・イン・タイム・スナップショットを作成できます。 ボリュームのバックアップは、ボリュームがインスタンスにアタッチされているとき、またはデタッチされているときに作成できます。 これらのバックアップは、いつでも新しいボリュームにリストアできます。

バックアップを開始するには2つの方法があります:

バックアップとクローンの違いなど、ブロック・ボリューム・バックアップの詳細は、「Oracle Private Cloud Appliance概要ガイド」「ブロック・ボリューム・ストレージの概要」にある「ボリューム・バックアップおよびクローン」を参照してください。

ボリューム・バックアップの表示

バックアップ・ポリシー(自動バックアップまたはスケジュール済バックアップとも呼ばれる)によって作成されるバックアップは、「コンピュートWeb UI」またはOCI CLIリスト出力のいずれかでバックアップ・リストに表示されるまでに最大5分かかる場合があります。

「コンピュートWeb UI」の使用

  1. ナビゲーション・メニューの「Block Storage」で、「Block Volumes」、「Boot Volumes」または「Volume Groups」をクリックします。

    自動バックアップと手動バックアップの両方がリストされます。

  2. バックアップがリストに表示されない場合は、リストの上に表示される正しいコンパートメントを表示していることを確認してください。

  3. バックアップの詳細を表示するには、バックアップ名をクリックします。

OCI CLIの使用

  1. コンパートメントOCIDの取得(oci iam compartment list)

  2. バックアップのリスト・コマンドを実行します。

    構文:

    oci bv backup list --compartment-id compartment_OCID
    oci bv boot-volume-backup list --compartment-id compartment_OCID
    oci bv volume-group-backup list --compartment-id compartment_OCID

    SCHEDULEDバックアップとMANUALバックアップの両方がリストされます。

    例:

    この例では、ブロック・ボリューム・バックアップをリストします。

    $ oci bv backup list --compartment-id ocid1.unique_ID
    {
      "data": [
        {
          "compartment-id": "ocid1.compartment.unique_ID",
          "defined-tags": {},
          "display-name": ".auto-20230607T160000UTC",
          "expiration-time": null,
          "freeform-tags": {},
          "id": "ocid1.volumebackup.unique_ID",
          "kms-key-id": null,
          "lifecycle-state": "AVAILABLE",
          "size-in-gbs": 0,
          "size-in-mbs": null,
          "source-type": "SCHEDULED",
          "source-volume-backup-id": null,
          "system-tags": null,
          "time-created": "2023-06-07T16:00:00.000001+00:00",
          "time-request-received": "2023-06-07T16:03:30.000001+00:00",
          "type": "FULL",
          "unique-size-in-gbs": 0,
          "unique-size-in-mbs": null,
          "volume-id": "ocid1.volume.unique_ID"
        }
      ]
    }
    1.                 
                        
                      
                      
                        
                      
                      
                        
                      
                      
                        
                      
                    
    1.                 
                        
                      
                      
                        
                      
                      
                        
                      
                      
                        
                      
                      
                        
                      
                      
                        
                      
                    

手動ブートまたはブロック・ボリューム・バックアップの作成

この手順では、ブロック・ボリュームまたはブート・ボリュームを手動でバックアップする方法について説明します。 スケジュール済バックアップを作成するには、「バックアップ・ポリシーの管理」を参照してください。

「コンピュートWeb UI」の使用

  1. ナビゲーション・メニューの「ブロック・ストレージ」で、「ブロック・ボリューム」または「ブート・ボリューム」のいずれかをクリックします。

  2. バックアップするボリュームがリストされていない場合は、ボリューム・リストの上にある「コンパートメント」ドロップダウン・メニューを使用して、正しいコンパートメントを選択します。

  3. バックアップするボリュームについて、「アクション」メニューをクリックし、「手動バックアップの作成」をクリックします。

  4. ダイアログで、次の情報を入力します:

    • 名前: バックアップの説明的な名前を入力します。

    • コンパートメント: ブート・ボリューム・バックアップの場合は、このバックアップを作成するコンパートメントを選択します。

    • タグ付け: (オプション) リソース作成時のタグの追加の説明に従って、このバックアップの定義済タグまたはフリーフォーム・タグを追加します。 タグは後で適用することもできます。

  5. ブロック・ボリューム・バックアップの場合は、「手動バックアップの作成」をクリックします。 ブート・ボリューム・バックアップの場合は、「作成」をクリックします。

OCI CLIの使用

  • ブロック・ボリューム・バックアップの作成

    1. バックアップするブロック・ボリュームのOCIDを取得します(oci bv volume list)

      • ボリュームOCID (oci bv volume list)

    2. create block volume backupコマンドを実行します。

      $ oci bv backup create --volume-id ocid1.volume.unique_ID
      {
        "data": {
          "compartment-id": "ocid1.compartment.unique_ID",
          "defined-tags": {},
          "display-name": "volumebackup20230806080408",
          "expiration-time": null,
          "freeform-tags": {},
          "id": "ocid1.volumeBackup.unique_ID",
          "kms-key-id": null,
          "lifecycle-state": "CREATING",
          "size-in-gbs": null,
          "size-in-mbs": null,
          "source-type": "MANUAL",
          "source-volume-backup-id": null,
          "system-tags": null,
          "time-created": "2023-06-08T08:04:08.430090+00:00",
          "time-request-received": "2023-06-08T08:04:08.000001+00:00",
          "type": "FULL",
          "unique-size-in-gbs": null,
          "unique-size-in-mbs": null,
          "volume-id": "ocid1.volume.unique_ID"
        },
        "etag": "616112e8-728c-43d6-b0d1-c6cfcc1a46e6"
      }
  • ブート・ボリューム・バックアップの作成

    1. バックアップするブート・ボリュームのOCIDを取得します(oci bv boot-volume list)

    2. create boot volume backupコマンドを実行します。

      $ oci bv boot-volume-backup create 
      --boot-volume-id ocid1.bootvolume.unique_ID
      {
        "data": {
          "boot-volume-id": "ocid1.bootvolume.unique_ID",
          "compartment-id": "ocid1.compartment.unique_ID",
          "defined-tags": {},
          "display-name": "bootvolumebackup20230806082217",
          "expiration-time": null,
          "freeform-tags": {},
          "id": "ocid1.bootvolumebackup.unique_ID",
          "image-id": "ocid1.image.unique_ID",
          "kms-key-id": null,
          "lifecycle-state": "CREATING",
          "size-in-gbs": null,
          "source-boot-volume-backup-id": null,
          "source-type": "MANUAL",
          "system-tags": null,
          "time-created": "2023-06-08T08:22:17.011857+00:00",
          "time-request-received": "2023-06-08T08:22:16.000001+00:00",
          "type": "FULL",
          "unique-size-in-gbs": null
        },
        "etag": "123a12b3-daa8-4557-8c83-uniqueID",
        "opc-work-request-id": "ocid1.workrequest.unique_ID"
      }

ボリューム・グループの手動バックアップの作成

この手順では、ボリューム・グループを手動でバックアップする方法について説明します。 スケジュール済バックアップを作成するには、「バックアップ・ポリシーの管理」を参照してください。

「コンピュートWeb UI」の使用

  1. ナビゲーション・メニューで、Block Storageをクリックし、Volume Groupsをクリックします。

  2. 適切なコンパートメントを選択します。

  3. バックアップするボリューム・グループについて、「アクション」メニューをクリックし、「ボリューム・グループ・バックアップの作成」をクリックします。

  4. ダイアログで、バックアップのわかりやすい名前を入力します。

  5. Create Volume Group Backupをクリックします。

OCI CLIの使用

  1. ボリューム・グループのOCIDの取得(oci bv volume-group list)

  2. ボリューム・グループ・バックアップの作成コマンドを実行します。

    $ oci bv volume-group-backup create \
    --volume-group-id ocid1.volumegroup.unique_ID
    {
      "data": {
        "compartment-id": "cid1.compartment.unique_ID",
        "defined-tags": {},
        "display-name": "volumegroupbackup20230806085452",
        "expiration-time": null,
        "freeform-tags": {},
        "id": "ocid1.volumegroupbackup.unique_ID",
        "lifecycle-state": "CREATING",
        "size-in-gbs": null,
        "size-in-mbs": null,
        "source-type": "MANUAL",
        "source-volume-group-backup-id": null,
        "time-created": "2023-06-08T08:54:52.286092+00:00",
        "time-request-received": "2023-06-08T08:54:51.000001+00:00",
        "type": "FULL",
        "unique-size-in-gbs": null,
        "unique-size-in-mbs": null,
        "volume-backup-ids": [],
        "volume-group-id": "ocid1.volumegroup.unique_ID"
      },
      "etag": "04761386-6ec5-4cfa-b88e-a085ad833eac",
      "opc-work-request-id": "ocid1.workrequest.unique_ID"
    }

新しいボリュームへのバックアップのリストア

「コンピュートWeb UI」の使用

  1. ナビゲーション・メニューで、ブロック・ストレージをクリックし、ブロック・ボリューム・バックアップをクリックします。

  2. バックアップがリストに表示されない場合は、ページの上部に表示される正しいコンパートメントが表示されていることを確認してください。

  3. リストアするブロック・ボリューム・バックアップについて、「アクション」メニューをクリックし、「ブロック・ボリュームのリストア」をクリックします。

  4. 「ブロック・ボリュームの作成」ダイアログで、次の情報を指定します:

    • 名前: ボリュームの名前または説明。 機密情報は入力しないでください。

    • コンパートメント: ブロック・ボリュームをリストアするコンパートメントを選択します。

    • サイズ(GB): サイズを変更するには、50から32768 (50 GBから32 TB)の値を1 GB単位で入力します。 表示されている値より小さい値を入力することはできません。

    • 高パフォーマンス・ボリューム: (オプション)デフォルトでは、ボリュームはバランスのとれたパフォーマンスを使用します。 高パフォーマンス機能を使用するブロック・ボリュームを作成するには、「High Performanceの有効化」ボタンをクリックします。 詳細は、「Oracle Private Cloud Appliance概要ガイド」「ブロック・ボリューム・ストレージの概要」の章のブロック・ボリュームのパフォーマンス・オプションに関する項を参照してください。

      ボリュームの作成後にこの選択を変更することはできません。

    • バックアップ・ポリシー: (オプション)ドロップダウン・リストからバックアップ・ポリシーを選択します。 コンパートメントの変更が必要な場合があります。

      バックアップ・ポリシーの詳細は、「バックアップ・ポリシーの管理」を参照してください。

    • タグ付け: (オプション) リソース作成時のタグの追加の説明に従って、このボリュームの定義済タグまたはフリーフォーム・タグを追加します。 タグは後で適用することもできます。

  5. 「ブロック・ボリュームの作成」をクリックします。

    ボリューム・リストでボリュームのアイコンがPROVISIONINGではなくなると、ボリュームはアタッチ可能です。

OCI CLIの使用

  1. コマンドを実行するために必要な情報を収集します:

    • 可用性ドメイン名(oci iam availability-domain list)

    • ボリューム・バックアップOCID (oci bv backup list)

  2. ボリューム・バックアップのリストア・コマンドを実行します。

    構文:

    oci bv volume create --availability-domain availability_domain_name \
    --volume-backup-id source_volume_backup_OCID

    ボリューム・バックアップは、新しく作成されたボリュームにリストアされるデータのソースです。

    例:

    $ oci bv volume create --availability-domain AD-1 \
    --volume-backup-id ocid1.volumebackup.unique_ID
    {
      "data": {
        "auto-tuned-vpus-per-gb": null,
        "autotune-policies": null,
        "availability-domain": "AD-1",
        "compartment-id": "ocid1.compartment.unique_ID",
        "defined-tags": {},
        "display-name": "volume20230806093839",
        "freeform-tags": {},
        "id": "ocid1.volume.unique_ID",
        "is-auto-tune-enabled": null,
        "is-hydrated": null,
        "kms-key-id": null,
        "lifecycle-state": "PROVISIONING",
        "size-in-gbs": 50,
        "size-in-mbs": 51200,
        "source-details": {
          "id": "ocid1.volumebackup.unique_ID",
          "type": "volumeBackup"
        },
        "system-tags": null,
        "time-created": "2023-06-08T09:38:39.036730+00:00",
        "volume-group-id": null,
        "vpus-per-gb": 10
      },
      "etag": "13864f86-cd1c-49f7-b414-4c4800103b0c",
      "opc-work-request-id": "ocid1.workrequest.unique_ID"
    }

ボリューム・グループ・バックアップからのボリューム・グループのリストア

「コンピュートWeb UI」の使用

  1. ナビゲーション・メニューのブロック・ストレージで、ボリューム・グループ・バックアップをクリックします。

  2. 適切なコンパートメントを選択します。

  3. リストアするボリューム・グループ・バックアップについて、「アクション」メニューをクリックし、「ボリューム・グループのリストア」をクリックします。

  4. 「ボリューム・グループの作成」ダイアログで、次の情報を指定します:

    • 名前: グループのわかりやすい名前を入力します。

    • コンパートメント: ボリューム・グループのコンパートメントを選択します。

    • バックアップ・ポリシー: (オプション)ドロップダウン・リストからバックアップ・ポリシーを選択します。 コンパートメントの変更が必要な場合があります。

      バックアップ・ポリシーの詳細は、「バックアップ・ポリシーの管理」を参照してください。

    • タグ付け: (オプション) リソース作成時のタグの追加の説明に従って、このボリュームの定義済タグまたはフリーフォーム・タグを追加します。 タグは後で適用することもできます。

  5. Create Volume Groupをクリックします。

OCI CLIの使用

  1. コマンドを実行するために必要な情報を収集します:

    • 可用性ドメイン名(oci iam availability-domain list)

    • コンパートメントOCID ( oci iam compartment list)

    • 新しいボリューム・グループにリストアするボリューム・グループ・バックアップのOCID (oci bv volume-group list)

  2. create volume groupコマンドを実行します。

    ボリューム・グループ・バックアップを新しいボリューム・グループにリストアするには、oci bv volume-group createコマンドを使用して、ボリューム・グループ・バックアップをソースとして指定します。

    構文:

    oci bv volume-group create \
    --availability-domain availability_domain_name \
    --compartment-id compartment_OCID \
    --source-details volume_group_backup

    例:

    $ oci bv volume-group create --availability-domain AD-1 \
    --compartment-id ocid1.compartment.unique_ID \
    --source-details '{"type": "volumeGroupBackupId", "volumeGroupBackupId": "ocid1.volumegroupbackup.unique_ID"}'
    {
      "data": {
        "availability-domain": "AD-1",
        "compartment-id": "ocid1.compartment.unique_ID",
        "defined-tags": {},
        "display-name": "volumegroup20230806102749",
        "freeform-tags": {},
        "id": "ocid1.volumegroup.unique_ID",
        "is-hydrated": null,
        "lifecycle-state": "PROVISIONING",
        "size-in-gbs": 0,
        "size-in-mbs": 0,
        "source-details": {
          "type": "volumeGroupBackupId",
          "volume-group-backup-id": "ocid1.volumegroupbackup.unique_ID"
        },
        "time-created": "2023-06-08T10:27:49.025508+00:00",
        "volume-group-replicas": null,
        "volume-ids": []
      },
      "etag": "c7053513-6819-49ad-8785-dd3e2a45272a",
      "opc-work-request-id": "ocid1.workrequest.unique_ID"
    }