機械翻訳について

イニシアチブの作成

1つ以上のイニシアチブを作成できます。

イニシアチブを使用して、クローズド・ループとして主なマイルストーンを追跡します。そのために、戦略的目標を割り当て、KPIターゲットおよびメトリックの結果をモニタリングして解決のためのアクションを実行し、注釈および関連ドキュメントを使用してコラボレーションを促進します。

作成するイニシアチブは、KPIを使用して測定でき、戦略上妥当である必要があります。

「イニシアチブとは」を参照してください

1. イニシアチブの作成対象のスコア・カードを編集します。
2. イニシアチブ・ペインで次のようにします:
   • 作成するイニシアチブが単独で実現可能な場合、ルート・イニシアチブを選択します。
   • 作成するイニシアチブが上位レベルのイニシアチブを満たすために必要な場合、上位レベルのイニシアチブを選択します。
3. 「イニシアチブの作成」ボタンをクリックするか、右クリックして「イニシアチブの作成」を選択します。
   「イニシアチブの詳細」タブが表示されます。 この図は、「イニシアチブ詳細」タブに表示されるイニシアチブの例を示しています。

   
   

   
   図ossm_initiatives_tab.gifの説明

   
   
4. タブの左上隅にあるデフォルトのイニシアチブ名を強調表示し、イニシアチブの新しい名前を入力します。
5. 「摘要」フィールドに、イニシアチブの説明を入力します。
6. アナリティクス・ペインを入力して、アナリティクス情報(イニシアチブの進行状況の測定に使用するKPIを含む)を指定します。
7. コラボレーション・ペインを次のように入力して、コラボレーション情報を指定します:
   1. (オプション)「コメントの追加」ボタンをクリックして「コメントの追加」ダイアログを表示することで、コメントを追加します。
   2. 「ユーザーの設定」ボタンをクリックしてダイアログを表示することで、ユーザーが連絡できるビジネス所有者を指定します。 (デフォルトでは、ビジネス所有者はスコア・カードの作成者です。)
   3. (オプション)関連ドキュメントを追加するには、関連ドキュメント・ツールバーの「新規行」ボタンをクリックして「新規関連ドキュメント」ダイアログを表示します。 追加情報については、関連ドキュメント領域も参照してください。
   4. (オプション)「キー・リソース」sツールバーの「新規行」ボタンをクリックして「キー・リソース」ダイアログを表示することで、主要なリソースを追加します。
8. 「関連アイテム」ペイン」に、成功するためにこのイニシアチブを必要とする1つ以上の目標を追加します。
   目標を追加するには、戦略ペインから目標をドラッグし、「目標」表にドロップします。 「目標リンク」ダイアログが表示され、ここでは、イニシアチブと目標がどの程度関連しているか、およびこのイニシアチブの値に対する変更が、この目標に直接的または逆の影響を与えるかどうかを指定します。
9. 「保存」をクリックします。