機械翻訳について

レポート・デザイナの概要

レポートはデータ・モデル、レイアウトおよび一連のプロパティからなります。

オプションで、レポートにはスタイル・テンプレートおよび一連の変換を含められます。 レポート・デザイナは次のタスクを実行します:

  • レポートのレイアウトを設計します。 レイアウトは多様なツールを使用して作成できます。 特定のレポートの出力および設計要件により、最適なレイアウト設計ツールは異なります。 オプションには、レイアウト・エディタ(Webベースのレイアウト設計ツールであり、インタラクティブな出力が可能)、Microsoft Word、Adobe Acrobat、Microsoft ExcelおよびAdobe Flexbuilderがあります。

  • レポートにランタイム構成プロパティを設定します。

  • スタイル・テンプレートを設計して、御社のレポートに一貫したルック&フィールを確立できます。

  • サブテンプレートを作成して、複数のテンプレートで共通の機能を再利用します。

  • レポートで変換を有効にします。

表の要約テキストの定義

レポート内の表を説明するテキスト・サマリーを定義できます。

要約表のテキストを定義するには:
  1. 表を選択します。
  2. 「プロパティ」ペインで、「その他」を展開します。
  3. 「概要」プロパティに、表のサマリー・テキストを入力します。