機械翻訳について

報酬プランとプラン・コンポーネントを個別設定するためのオプション

報酬プランの変更は、割り当てられたすべての参加者に影響します。 参加者の様々な報酬プランやプラン・コンポーネントの値をパーソナライズまたは個別設定して、その参加者のプランが変更されないようにできます。

「参加者スナップショット」作業領域で、「報酬プランの管理」タスクを使用してプランを個別設定します。

参加者に報酬プランを割り当て、「報酬プラン」作業領域でベース・プランを編集したら、配置プロセスを実行する必要があります。 このプロセスを実行すると、個別設定されていない参加者プランのベース報酬プランの値が上書きされます。 参加者プランの個別設定されていない部分も上書きされません。 これらには、ターゲット・インセンティブ、ターゲット・インセンティブ率、目標、レートおよびイベント・ファクタが含まれます。

プランとプラン・コンポーネントのオプションの個別設定

これらのオプションを設定することにより、プランとプラン・コンポーネントのデータを上書きするかどうかが決定されます。

個別設定の選択

個別設定値

なし

何も上書きしません

すべて

イベント・ファクタ、コミッション・レートおよび目標を上書きします(間隔と期間に対して定義されたものを含む)

レート

コミッション・レートを上書きします

目標

目標を上書きします(間隔と期間に対して定義されたものを含む)

「ターゲット・インセンティブの個別設定」チェック・ボックス

参加者プランで設定されたターゲット・インセンティブおよびプラン・コンポーネント・ターゲット・インセンティブ率によって、ベース・プラン値が上書きされます。

デフォルトでの個別設定の有効化

「設定および保守」作業領域のパラメータの管理タスクを使用して、参加者スナップショット作業領域でデフォルトで適用する個別設定オプションを指定できます。 これらのデフォルト値は新しいレコードにのみ適用され、既存のレコードには影響を与えません。 新しいレコードには、プランへの新しい参加者割当、または既存の参加者プランに追加された新しいプラン・コンポーネントが含まれます。 アプリケーションレベル・パラメータは、次のとおりです。

  • 個別設定プラン・ターゲット・インセンティブのデフォルト状態

  • 個別設定プラン・コンポーネントのデフォルト設定

これらのデフォルト設定は、参加者スナップショット作業領域で個別の参加者プランについて上書きできます。

メイン・プランとプラン・コンポーネントの編集

個別設定を有効化すると、それらを参加者に割り当てた後、「報酬プラン」作業領域でベース・プランとプラン・コンポーネントを編集する際の動作に影響が出ます。

インセンティブ・プランの配置プロセスの次回実行時の動作は次のようになります。

  • 個別設定されたそれぞれの参加者値は、メイン・プランやプラン・コンポーネントに対する編集後の値を使用して上書きされません。

  • 個別設定されたバージョンがない参加者や、編集の保存後に追加された新しい参加者については、参加者プランが変更後の値で更新されます。

インセンティブ・プランの配置プロセスは、参加者割当作業領域の報酬プランの配置タスクを使用して発行します。