アクティブなサブスクリプションの詳細請求を「集計済請求」に変更できますか。

いいえ、できません。サブスクリプションがアクティブになると、「集計済請求」フィールドは編集できません。