機械翻訳について

給与ベース・レート定義の基準別等級ベース値定義の作成

等級ベースのパフォーマンス報奨レート値は、基準条件による値を使用して、等級がM1、M2またはM3の時給就業者を識別します。

1. 「自分のクライアント・グループ」 > 「報酬」ページで、「条件による定義値」タスクをクリックします。
2. 「基準により定義される値」ページで、「時給スタッフ・パフォーマンス報奨」の値定義を作成します。
   1. 「基準と値」ツールバーで、「作成」アイコンをクリックします。

   2. 「基準で定義された値の作成」ダイアログ・ボックスで、次の値例に示すようにフィールドに入力します。

      フィールド	値
      名前	等級ベースのパフォーマンス報奨
      有効開始日	1/1/00
      国別仕様データ・グループ	US LDG
      既存の範囲グループの使用	選択
      値定義グループ	労働者補償などの任意の値

   3. 「OK」をクリックします。
3. 「条件によって定義された値の作成」: 「等級ベースのパフォーマンス報奨」ページで、値定義基準を構成します。
   1. 「等級ベース・パフォーマンス報奨」行を選択します。
   2. ツールバーで、「新品」アイコンをクリックします。
   3. 「計算値定義の作成」ダイアログ・ボックスで、「条件」を選択します。
   4. 「OK」をクリックします。

   5. 「基準の作成」ダイアログ・ボックスで、次の値の例に示すようにフィールドに入力します。

      フィールド	値
      計算値定義名	支払周期
      値定義グループ	パフォーマンス・アワードなどの任意の値
      検索日付	有効日
      順序	1
      データベース・アイテム名	PER_ASG_HOURLY_SALARIED_CODE
      表示名	支払周期
      オペランド	=
      リテラル値	H

   6. 「OK」をクリックします。
4. 「条件によって定義された値の作成」: 「等級ベースのパフォーマンス報奨」ページで、M1、M2およびM3基準定義を作成します。
   1. 「基準と値」表で、「等級ベースのパフォーマンス報奨」行を展開します。
   2. 「支払頻度」=「H」行を選択します。
   3. ツールバーで、「新品」アイコンをクリックします。
   4. 「計算値定義の作成」ダイアログ・ボックスで、「条件」を選択します。
   5. 「OK」をクリックします。

   6. 「基準の作成」ダイアログ・ボックスで、次の値の例に示すようにフィールドに入力します。

      フィールド	M1	M2	M3
      計算値定義名	等級= M1	等級= M2	等級= M3
      値定義グループ	パフォーマンス・アワードなどの任意の値	パフォーマンス・アワードなどの任意の値	パフォーマンス・アワードなどの任意の値
      検索日付	有効日	有効日	有効日
      順序	1	2	3
      データベース・アイテム名	PER_ASG_GRADE_NAME	PER_ASG_GRADE_NAME	PER_ASG_GRADE_NAME
      表示名	等級	等級	等級
      オペランド	=	=	=
      リテラル値	M1	M1	M1

   7. 「OK」をクリックします。 M2およびM3計算値基準を追加するには、これらのステップを2回繰り返します。
5. 「条件によって定義された値の作成」: 「等級ベースのパフォーマンス報奨」ページで、M1、M2およびM3の値定義を作成します。
   1. 「基準と値」表で、「等級ベースのパフォーマンス報奨」行を展開します。
   2. 「等級」に「M1」、「M2」または「M3」の行を選択します。
   3. ツールバーで、「新品」アイコンをクリックします。
   4. 「計算値定義の作成」ダイアログ・ボックスで、「値」を選択します。
   5. 「OK」をクリックします。

   6. 「値の作成」ダイアログ・ボックスで、次の値の例に示すようにフィールドに入力します。

      フィールド	値	M2	M3
      計算値定義名	M1	M2	M3
      値定義グループ	労働者補償などの任意の値	労働者補償などの任意の値	労働者補償などの任意の値
      検索日付	有効日	有効日	有効日
      計算タイプ	定額	定額	定額
      周期性	年次	年次	年次
      単位	金額	金額	金額
      通貨	USD	USD	USD
      定額	700	750	800

   7. 「OK」をクリックします。 M2およびM3計算値定義を追加するには、これらのステップを2回繰り返します。
6. 「条件によって定義された値の作成」: 「等級ベースのパフォーマンス報奨」ページで、デフォルトの基準を作成します。
   1. 「等級ベース・パフォーマンス報奨」行を選択します。
   2. ツールバーで、「新品」アイコンをクリックします。
   3. 「計算値定義の作成」ダイアログ・ボックスで、「条件」を選択します。
   4. 「OK」をクリックします。

   5. 「基準の作成」ダイアログ・ボックスで、次の値の例に示すようにフィールドに入力します。

      フィールド	値
      計算値定義名	デフォルト条件
      値定義グループ	労働者補償などの任意の値
      検索日付	有効日
      デフォルト基準	選択

   6. 「OK」をクリックします。
7. 「条件によって定義された値の作成」: 「等級ベースのパフォーマンス報奨」ページで、値定義を確認します。
8. 準備ができたら、「送信」をクリックします。
9. 「完了」をクリックします。