機械翻訳について

数量ベース明細および定額明細の差異

数量ベース明細と定額明細は、同じインタフェースで参照できます。 ただし、この2つの明細タイプにはいくつかの違いがあります。

数量ベース明細品目の一例は、55個の箱です。 定額明細品目の一例は、金額が1000 USDのセキュリティ・サービスです。

数量ベース明細

数量ベース明細には物理的な数量が含まれます。 数量ベース明細では、「数量」フィールドに実績数量が表示されます。 数量ベース明細の場合、「通貨」フィールドは適用できません。 かわりに、「単位」フィールドに、数量ベースの品目に対する適用可能な単位が表示されます。 数量ベース明細は返品も訂正もできます。

定額明細

定額明細には物理的な数量は含まれません。 定額サービス明細では、「数量」フィールドに数量ではなく編集可能な金額が表示されます。 定額サービス明細の場合、「単位」フィールドは適用できません。 かわりに、「通貨」フィールドに編集不可の通貨が表示されます。 定額サービス明細は訂正できますが、返品できません。