機械翻訳について

既存のエンティティ割当てルールは更新できますか。

いいえ。エンティティ割当てルールを削除してから、新しいルールを作成できます。