機械翻訳について

スペイン用オンラインVATレポート確認の発行

レスポンス・メッセージが受信されると、確認処理のためにアップロードされます。 各メッセージには一意のIDが割り当てられます。

確認を開始するには、次のステップに従います:

  1. 「スペイン用オンラインVAT確認」プロセスを送信します。
  2. 対応するパラメータを使用して、レスポンス・メッセージに割り当てられている確認メッセージ識別子を入力します。 たとえば、発行済請求書台帳のトランザクションに対する確認メッセージの場合は、「発行済請求書のレスポンス」パラメータに識別子を入力します。
  3. 付録1を参照してください - 確認メッセージのアップロードに関連する技術的な詳細について、確認レスポンス・メッセージをアップロードする方法。 ノート: 1回の提出では、前述のいずれかのパラメータにのみ値を入力できます。
  4. プロセスを送信します。

    このファイルには、送信されたレコードの処理に必要なすべての情報が含まれています。

    発行が「発行済請求書台帳」の場合、確認ファイルは次のように処理されます:

    レコードの場合、税務当局ステータスが承認されると、対応するトランザクション・ヘッダーは次のように更新されます:

    税務当局ステータス: 'A' (Accepted)

    Date Last Updated: (システム日付)

この表は、請求書ステータスおよび税務当局ステータスの差異について説明しています

請求書取引(I)「入金/支払」(P) 税務当局ステータス

A: 受入済

AE: エラーありで受入済

R: 拒否

プロセス詳細
I A トランザクション/請求書ヘッダー: 税務当局ステータスが「A」として更新されました。 最終更新日がシステム日付で更新されます。
P A 売掛/未収金消込/請求書支払: 税務当局ステータスが「A」として更新されました。 最終更新日がシステム日付で更新されます。
I AE

トランザクション/請求書ヘッダー: 税務当局ステータスが'AE'として更新されました。

最終更新日がシステム日付で更新されます。 メッセージ・コードおよびメッセージの説明は、戻りファイル・レコードのメッセージ情報で更新されます。

P AE 売掛/未収金消込/請求書支払: 税務当局ステータスが'AE'として更新されました。 最終更新日がシステム日付で更新されます。 メッセージ・コードおよびメッセージの説明は、戻りファイル・レコードのメッセージ情報で更新されます。
I R

トランザクション/請求書ヘッダー: 税務当局ステータスが「R」として更新されました。

最終更新日がシステム日付で更新されます。 メッセージ・コードおよびメッセージの説明は、戻りファイル・レコードのメッセージ情報で更新されます。

P R 売掛/未収金消込/請求書支払: 税務当局ステータスが「R」として更新されました。 最終更新日がシステム日付で更新されます。 メッセージ・コードおよびメッセージの説明は、戻りファイル・レコードのメッセージ情報で更新されます。

税務当局から送信されたレスポンスXMLメッセージには、受入済請求書のリストが含まれており、エラーありで受入済であり、否認済であり、エラーありで受入または拒否されない事由の式が含まれています。

サンプル・セクションを次に示します:

</siiR:Cabecera> 
         <siiR:EstadoEnvio>Correcto</siiR:EstadoEnvio> 
         <siiR:RespuestaLinea> 
            <siiR:IDFactura> 
               <sii:IDEmisorFactura> 
                  <sii:NIF>XXXXXXXXX</sii:NIF> 
               </sii:IDEmisorFactura> 
               <sii:NumSerieFacturaEmisor>ES AR 2017 LE INV-
15030</sii:NumSerieFacturaEmisor> 
               <sii:FechaExpedicionFacturaEmisor>23-02-
2017</sii:FechaExpedicionFacturaEmisor> 
            </siiR:IDFactura> 
            <siiR:EstadoRegistro>Correcto</siiR:EstadoRegistro> 
         </siiR:RespuestaLinea> 
      </siiR:RespuestaLRFacturasEmitidas> 

確認の詳細を示すレポートが生成されます:

ノート: 税務当局データベースにすでに登録されているトランザクションを送信しようとした場合、登録タイプに応じて、メッセージは「重複請求書」または「コミュニティ内操作の複製」エラーで拒否されます。 レスポンスには、送信したすべての請求書が却下される場合を除き、送信を記録する安全な検証コード(CSV)も示されます。