機械翻訳について

等級ステップの更新時にダウンロードされたワークブック

ワークブックで管理オプションを選択した場合、ダウンロードしたワークブックには、「現行等級ラダー」「現行等級ステップ」「提示等級ステップ」の各列があります。

最初の2つは読取り専用列で、最後の列はプリファレンスの設定方法に従って編集できます。 ダウンロードしたワークブックは、ワークシートと同じように機能します。

「提示等級ステップ」列の値リストから「提示等級ステップ」の値を選択するには、それぞれのセルをダブルクリックするか、セルに値を入力してアップロードします。

ノート: 「提示等級ステップ」値リストには、既存の「等級」または「提示等級」の値に従って値が表示されます。 ダウンロードしたワークブックで新しい提示等級を選択した場合、「提示等級ステップ」値リストには、新しい提示等級がアップロードされるまで、古い等級または提示等級の値に従ってステップ値が表示されます。

有効な「提示等級」値を入力したが、「提示等級ステップ」値が無効な場合、アップロードは失敗します。