How Some Early Releases Store Translatable Strings

Some early Siebel releases store translatable strings in the locale objects of a parent object type. For example, each applet includes a set of child locale records that define the text for the applet title that Siebel CRM shows in the Siebel client.