ローカライズされたキャプションをカタログにアップロード

必要な言語でキャプションをローカライズした後、翻訳したXMLファイルを、キャプションをエクスポートした「同じ」 Oracle Analytics環境にアップロードして言語をデプロイします。この手順は、各言語に対して使用します。

「クラシック・ホーム」ページで、ユーザー・プロファイル・アイコンをクリックし、「管理」をクリックします。
「カタログ・キャプションの管理」領域で、「キャプションのインポート」をクリックします。
「ブラウズ」をクリックし、ローカライズされたXMLファイルに移動して選択し、OKをクリックします。
「言語の選択」オプションを使用してローカライズ先の言語を選択し、「OK」をクリックします。
インポート済XMLファイルは選択された言語のMsgDbフォルダにコピーされます。