機械翻訳について

デシジョン・モデルのアクティブ化

デシジョン・モデルを構成したら、それをアクティブ化して統合で使用します。

前提条件

デシジョン・モデルをアクティブ化する前に、次のタスクを完了します:

ノート:

これらのタスクを完了すると、デシジョン・モデルの状態が「ドラフト」から「構成済」に変わります。 これは、プロジェクトの「ディシジョン」ページで確認できます。 デシジョン・モデルをアクティブ化できるのは、「構成済」状態の場合のみです。

デシジョン・モデルのアクティブ化

  1. プロジェクトで、左側のツールバーの「ディシジョン」 「ディシジョン」アイコンをクリックして、デシジョン・モデルのリストを表示します。
  2. 「ディシジョン」ボックスで、アクティブ化する構成済ディシジョン・モデルをポイントし、「Options」アイコンをクリックして「アクティブ化」をクリックします。
通知メッセージによって、ディシジョン・モデルのアクティブ化が成功したことが確認されます。 モデルの状態が「アクティブ」に変わります。

ノート:

メジャー・バージョン・ファミリ(1.x.xなど)内では、一度にアクティブにできるデシジョン・モデルは1つのみです。 バージョン1.0.0がアクティブで、バージョン1.0.1をアクティブ化すると、1.0.0が自動的に非アクティブ化され、1.0.1がアクティブに設定されます。 ただし、異なるメジャー・バージョン・ファミリ(2.x.xや3.x.xなど)に属している場合、モデルの複数のバージョンを同時にアクティブにできます。 バージョニングの詳細は、「デシジョン・モデルの更新」を参照してください。