機械翻訳について

デザインタイム・メッセージの概要

この項では、このユース・ケースで使用されるHL7メッセージの設計時の概要を示します。 このユース・ケースは、プロジェクト内に作成されます。

  1. プロジェクトのHealthcare 「ヘルスケア」アイコンタブには、使用可能なメッセージが表示されます。 メッセージは、関連付けられたHL7スキーマに基づいています。 ワークフローは次のとおりです:
    • スキーマを作成し、使用するHL7バージョン、メッセージ・バージョンおよびメッセージ・タイプを選択します。
    • スキーマに基づいてメッセージを作成します。
    • 作成するメッセージは、統合プロセスが実行時に処理されるメッセージに対するHL7メッセージ定義です。
    • 統合設計時に「ヘルスケア・アクション」を構成する際に使用するメッセージを選択します。


    医療が選択されています。 HL7メッセージとスキーマは別々のセクションに表示されます。 どちらのセクションにも、名前、識別子および「アクション」メニューがあります。 各セクションには、新しいメッセージおよびスキーマを追加するためのプラス記号(+)が表示されます。

    たとえば、「A08患者更新2_5」メッセージの内容は次のとおりです:
    • HL7バージョン2
    • メッセージ・バージョン 2.5
    • メッセージ・タイプADT_A08 (患者情報の更新)


    A08 Update Patient 2_5というメッセージが表示されます。 上部には、「表示のみ」ラベル、「識別子」フィールド、「更新日」フィールドがあります。 この下には、メッセージ選択の「名前」、「説明」、「メッセージ標準」、「メッセージ・バージョン」および「メッセージ・タイプ」フィールドがあります。 この下には、メッセージ・スキーマのドロップダウン・リストと「表示」ボタンがあります。