機械翻訳について

新しいアプリケーションの作成

新規アプリケーションはQuickStartアプリケーションから作成することも、最初から作成することもできます。

アプリケーションを作成するには:

1. 「プロセス・アプリケーション」ページに移動します。
2. 「Create」をクリックして、これらのオプションのいずれかを選択します。

   • 「QuickStartで開始」をクリックして、すぐに使用できるアプリケーションから作成します。 ギャラリからQuickStartアプリケーションを選択して、プロセス図と追加の詳細を表示する場合は「More」をクリックして、「Create」をクリックします。

   • 「アプリケーションを作成」をクリックして、アプリケーションを最初から作成します。

3. 「Create Application」ダイアログ・ボックスに情報を入力します。 いくつかのノートを次に示します。

   フィールド	説明
   「Name」および「Description」	アプリケーション名と説明が役立つことを確認します。 アプリケーションの概要と、それを使用する理由をユーザーに示します。 適切な名前と説明を使用すると、タイトルや目的が類似するアプリケーションをユーザーが区別できます。 また、アプリケーションを作成した後は名前を変更できません。 名前の最初の文字は、アプリケーションのバッジを作成するために使用されます。
   Space	新しいアプリケーションが格納されるスペースを選択します。 スペースのメンバーであるすべてのユーザーは、各自のロールに基づいてアプリケーションにアクセスできます。 新しいスペースを作成するには、ドロップダウン・リストから「New Space」を選択します。
   Open Immediately	すぐにアプリケーションの構成およびテストを開始できるように、通常は「Open Immediately」チェック・ボックスを選択したままにしておくことをお薦めします。 複数のアプリケーションのためのプレースホルダを一度に作成して、後で変更する場合は、チェック・ボックスの選択を解除することをお薦めします。

4. 「作成」をクリックします。

   次に発生する動作や次にすることは、アプリケーションを作成した方法によって異なります。

   • QuickStartアプリケーションからアプリケーションを作成した場合は、「Overview」ページが開きます。 ここから、ビジネス・ニーズを満たすように設定を構成したり、プロセスの各タスクをテストしたり、アプリケーションをアクティブ化することができます。 また、QuickStartアプリケーションはすぐに使用できるため、設定を変更する必要はありません。 テストをスキップして、アプリケーションを試行して、プロセス・フローの各ロールのタスクを完了できます。 必要に応じて設定を調整し、準備ができたらアクティブにします。

     
     図quickstart-steps.pngの説明

   • 最初からアプリケーションを作成した場合は、「Application Home」タブが開きます。 ここから、内容確認を開始できます。 設定の構成方法の合理化、プロセスのモデル化、およびアプリケーションの構築を行うスマート・ツールがあります。