機械翻訳について

Agile PLMでのユーザーの構成

webサービス・セキュリティ・レイヤーを構成したら、Innovation Managementで定義されたユーザーIDがAgile PLMにも存在することを確認します。 ユーザーには、必要なwebサービスを実行するための十分な権限も付与されている必要があります。

Innovation Managementにサインインしているユーザーのアイデンティティは、webサービス・コールに適用されます。つまり、同じユーザーがWebサービスを介してAgile PLMでアクションを実行しようとします。

次のメソッドを使用して、必要なユーザーをAgile PLMで使用できるようにします:

方法1: Javaクライアントを使用して、Agile PLMで同じイノベーション管理ユーザーを作成します。

方法2: イノベーション管理と同じLDAPサーバーを使用するようにAgile PLMを構成します。